Wat Betekent BEEN FATAL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• fataal geweest
• een fatale afloop

Voorbeelden van het gebruik van Been fatal in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Shouldn't have been fatal, though.
Had niet fataal hoeven zijn.

These rare events have occasionally been fatal.
Deze zeldzame gebeurtenissen zijn in enkele gevallen fataal geweest.

I have never been fatal, you're my first time.
Ik ben nooit fataal geweest, jij bent mijn eerste keer.

Some of these cases have been fatal.
Enkele van deze gevallen hadden een fatale afloop.

These events have occasionally been fatal and may occur as part of an infusion-related reaction
Deze voorvallen zijn in enkele gevallen fataal geweest en kunnen optreden als een onderdeel van een infusiegerelateerde reactie

Odd, the virus has never been fatal.
Vreemd, het virus is nooit dodelijk geweest.

Some of these infections have been fatal; the most frequently reported opportunistic infections with a mortality rate of>
Sommige van deze infecties hadden een fatale afloop: de meest frequent gemelde opportunistische infecties met een mortaliteit van> 5% zijn pneumocystose,

Some of these infections have been fatal.
Sommige van deze infecties hadden een fatale afloop.

I only wish it would been fatal.
ik wilde alleen dat het dodelijk was geweest.

These events have occasionally been fatal.
Deze voorvallen zijn in enkele gevallen fataal geweest.

it could have been fatal.
was het fataal geweest.

serious side effect has occasionally been fatal.
ernstige bijwerking is incidenteel fataal geweest.

Patients but serious side effect that can be fatal.
Patiënten voorkomende, maar ernstige bijwerking die een fatale afloop kan hebben.

All of these bugs are fatal to a program that contains them.
Al deze bugs zijn fataal voor een programma dat ze in zitten.

It's fatal to Vulcans.
Het is dodelijk voor Vulcans.

How Much Chocolate is Fatal for Dogs?
Hoeveel chocolade is dodelijk voor honden?

UV radiation is fatal, even for neoprene.
UV-straling is funest, ook voor neopreen.

Mark Twain Travel is fatal to prejudice, bigotry, and narrow-mindedness.
Mark Twain Reizen is fataal voor vooroordelen, betweterigheid en kleingeestigheid.

The disease can be fatal in 5 to 10% of cases.
De ziekte is dodelijk in 5-10% van de gevallen.

This could be fatal. You're going.
Het kan fataal worden, jij gaat.

It's fatal, Burt.
Het is fataal, Burt.

It's fatal, you're not gonna live.
Het is fataal. U redt het niet.

Such panic is fatal and can delay valuable escape time.
Deze paniek is fataal en kan waardevolle ontsnappingsmomenten vertragen.

This can be fatal for the animal.
Dit kan dodelijk zijn voor het dier.

That is fatal for someone who wants to be a revolutionary!
Dat is fataal voor iemand die een revolutionair wil zijn!.

Because it's fatal if it enters the bloodstream.
Het is dodelijk als het met je bloed in aanraking komt.

The treatment would be fatal to the baby.
De behandeling is dodelijk voor de baby.

Well, it was fatal in his case.
Nou, het was fataal in zijn geval.

It's fatal if you are exposed to it.
Het is fataal wanneer je hieraan blootgesteld word.

A Tutsi ID card was fatal at every roadblock.
Een Tutsi ID kaart was dodelijk bij elke wegversperring.