Wat Betekent BEING COMPLETE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• compleet is
• zijn volledig
• klaar is

Voorbeelden van het gebruik van Being complete in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

My mission being complete.
Of de missie klaar was.

Each being complete within its own nature.
Elk wezen volmaakt binnen zijn eigen natuur.

Therefore, the above picture is far from being complete.
Het bovengeschetste beeld is daarom allesbehalve compleet.

Keeps us from ever being complete in and of ourselves.
Weerhoudt ons ervan ooit zelf compleet te zijn.

The works undertaken over 100 years ago are far from being complete.
De werken die meer dan 100 jaar geleden zijn begonnen, zijn nog ver van klaar.

Extraction is viewed as being complete or close to complete..
De extractie wordt bekeken zoals zijnd volledig of dicht bij volledig..

We need a transitional stage in the event of the legal basis not being complete in due time.
Er moet een overgangsfase komen voor het geval de rechtsgrondslag niet op tijd klaar is.

This process being complete, you're guided to a different page for adding your pals to your list of contacts.
Dit proces wordt voltooid, je begeleid naar een andere pagina voor het toevoegen van uw vrienden aan uw lijst met contactpersonen.

memory limitations prevent the recording from being complete.
geheugen beperkingen verhinderen dat de opname voltooid wordt.

In the event of the booking not being complete the deposit is non-refundable.
In het geval van de reservering niet in te vullen de aanbetaling wordt niet gerestitueerd.

the operation is automatically fed back as being complete.
wordt de procedure automatisch gemeld als zijnde gereed.

Only then will it be possible to regard enlargement as being complete in the real sense of the word, and not merely in the institutional sense.
Pas dan kunnen wij zeggen dat de uitbreiding daadwerkelijk, en niet enkel in institutionele zin, is voltooid.

the feeling of not being complete, not being“home”.
het gevoel van niet compleet zijn, van niet“thuis” zijn..

It gives you a feeling of being complete to avoid food desires
Het geeft je een gevoel van het zijn volledig te hunkeren naar voedsel te voorkomen

Nevertheless, economic theory suggests that this is conditional on integration being complete whereas partial integration may well have adverse effects.
Volgens de economische theorie Is volledige integratie echter nodig en kan gedeeltelijke Integratie tegengestelde effecten hebben.

It gives you a sensation of being complete to avoid food yearnings
Het geeft je een gevoel van het zijn volledig uit de buurt van voedsel wensen te blijven

with overall integration far from being complete.
de integratie van de markten als geheel verre van voltooid is.

without bodywork,.' by'…, being complete or incomplete,.' and'. rails,
zonder carrosserie,." vervangen door"…, compleet of niet-compleet,." en". rails bewegen,

the Austrian network of proposed sites is still far from being complete.
de Habitatrichtlijn wordt opgezet, is de vaststelling van de Oostenrijkse gebieden verre van voltooid.

Filognosy thus being complete as a special, extended form of gnosis,
De filognosie aldus compleet zijnde als een speciale, uitgebreide vorm van gnosis,

as Alfred de Musset said:'The pleasure is all the more intense for not being complete.
was het niet Alfred de Musset die zei dat het plezier des de intenser is naarmate het niet compleet is?

Vehicle means any motor vehicle intended for use on the road, being complete or incomplete, having at least four wheels
Voertuig: ieder voor deelname aan het wegverkeer bestemd compleet of niet-compleet motorvoertuig op ten minste vier wielen met een door de constructie bepaalde maximumsnelheid van meer dan 25 km/h,

the internal market not yet being complete and the Lisbon objectives becoming ever more nebulous
de interne markt nog niet klaar is en de doelstellingen van Lissabon steeds vager worden

In this respect,“road vehicle” means any motor vehicle intended for use on the road, being complete or incomplete, having at least four wheels
Onder"wegvoertuig" wordt in dit verband verstaan, ieder voor deelname aan het wegverkeer bestemd compleet of niet-compleet motorvoertuig op ten minste vier wielen met een door de constructie bepaalde maximumsnelheid van meer

other evidence was given that the text finally standardized as the best one was still far from being complete or in any way perfect.
ander bewijs gegeven werd dat de tekst uiteindelijk gestandaardiseerd als de beste, nog ver was van zijnde compleet en in wat voor opzicht dan ook volmaakt.

family connections can begin, and from there should lead to a genealogy, although far from being complete. This it cannot be,
die dan weer moeten leiden tot een genealogie die bij lange na niet volledig is en dat ook niet kan zijn,

Vehicle' means any motor vehicle as defined in Article 2 of Directive 70/156/EEC, intended for use on the road, being complete or incomplete, having at least four wheels
Voertuig": ieder voor deelneming aan het wegverkeer bestemd compleet of niet-compleet motorvoertuig, zoals bedoeld in artikel 2 van Richtlijn 70/156/EEG,

Winter-warmer collection would be complete without this classic beanie.
Geen enkele winterverwarmende collectie is compleet zonder deze klassieke beanie.

The apartment was complete and really clean.
Het appartement was compleet en echt schoon.

The items are complete, not used and undamaged.
De artikelen zijn compleet, niet gebruikt en onbeschadigd.