Wat Betekent BEING SCARED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bang zijn
• bang worden
• bang was
• bang is
• bang bent
• angstig

Voorbeelden van het gebruik van Being scared in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Being scared.
Het bang zijn.

I hate being scared.
Ik haat bang zijn.

Being scared can save your life.
Bang zijn kan je leven redden.

And I liked being scared.
En dat ik bang was.

But being scared for the future.
Maar bang zijn voor de toekomst.

Imagine him being scared!
Stel je voor dat hij bang is!

Being Scared, That's Half The Fun.
Bang zijn is juist leuk.

Oh, that's called being scared.
Oh, dat heet bang zijn.

Being scared. Imagine a big thing like you.
Zo'n groot ding als jij die bang is.

It's about you being scared.
Het gaat over jij die bang bent.

Being scared is the fun of it.
Bang zijn is juist het leuke.

I get so tired of being scared.
Ik word zo moe van het bang zijn.

Like being scared or hurt or… or happy and excited.
Zoals angstig, of gekwetst… of blij.

Never thought about being scared.
Nooit nagedacht over bang zijn.

What? Being scared means you care. Good.
Goed.- Wat? Bang zijn betekent dat het je iets uitmaakt.

I attested it to him just being scared.
Ik dacht dat hij bang was.

What?- Good. Being scared means you care.
Goed.- Wat? Bang zijn betekent dat het je iets uitmaakt.

I can understand you being scared.
Ik kan begrijpen dat je bang bent.

Being scared isn't always a bad quality.
Bang zijn is niet altijd een slechte eigenschap.

And they see it as you being scared.
Zo lijkt het alsof je bang bent.

Being scared of doctors and hospitals.
Bang zijn voor artsen en ziekenhuizen is vrij normaal.

I can understand her being scared.
Ik begrijp wel een beetje dat ze bang is.

Stevie, being scared is only normal and human.
Stevie, bang zijn is normaal en menselijk.

But I discovered I liked being scared.
Maar ik ontdekte dat ik graag bang was.

It was… just me being scared that I was a target.
Dat was omdat ik bang was dat ik een doelwit was..

Imagine a big thing like you being scared.
Zo'n groot ding als jij die bang is.

Our pet dog… school sports day… playing in my head like a movie, being scared by gross horror comics… So many little details,
Onze hond… de schoolsportdag… bang worden van nare horrorstripboeken… verlangen naar een elektrische puntenslijper… Allemaal kleine details achter elkaar… die als een film door mijn hoofd speelden…

There's nothing wrong with being scared.
Er is niets mis met bang zijn.

I am done being scared.
Ik ben klaar met het bang zijn.

It's when you don't that you need to start being scared.
Als je ze niet meer hoort, dan moet je bang worden.