Wat Betekent BEING SIGNED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wordt ondertekend
• ondertekening
• werd getekend
• getekend is
• te hebben getekend

Voorbeelden van het gebruik van Being signed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You saw the rider being signed.
Je zag dat het beding werd getekend.

After being signed to Syco Music.
Hierna ondertekende de band een contract bij het platenlabel Syco Music.

You saw the rider being signed.
Je herinnert je dat de vrijwaring ondertekend werd.

Graphics suits being signed by writers and illustrator, 2010 Children's Book Ball.
Signeren tekenpakken door schrijvers en illustrator, Kinderboekenbal 2010.

When did arkady say the deal's being signed?
Wanneer werd die deal volgens Arkady getekend?

Before being signed to Prosthetic Records, the band released one more EP in 2001.
Voordat ze tekenden op Prosthetic Records in 2001 brachten ze nog een ep uit.

The deal's a day away from being signed, three years.
Morgen wordt er getekend voor drie jaar.

What is the long-term effect of these so-called framework agreements being signed?
Wat is het effect op de lange termijn van ondertekening van deze zogeheten kaderovereenkomsten?

The deal's a day away from being signed, three years.
De deal wordt morgen ondertekend, drie jaar.

The payments though were made as agreed within 60 days of the contracts being signed.
De betalingen volgden, zoals was overeengekomen, binnen 60 dagen na de ondertekening van de con tracten.

You remember seeing this rider being signed two years ago?
Je herinnert gezien te hebben dat het beding werd getekend twee jaar geleden?

In 2001, being signed to Iberian Moon Records,
Twee jaar later werden ze getekend op Iberian Moon Records

DHL never leaves a package without it being signed.
DHL laat nooit een pakket achter zonder dat ervoor getekend is.

Behind the peace treaty being signed tomorrow? Is there a secret conspiracy going on.
Achter het vredesverdrag dat morgen wordt ondertekend? Is er een geheime samenzwering aan de gang.

There is nothing odious about it not being signed.
Er is niets mis met het feit dat niet ondertekend werd.

But because of the regulations being signed, the physical world around me began to become more accessible.
Maar doordat de regelgeving was getekend… begon de wereld om me heen toegankelijker te worden.

The offer is valid until two weeks after being signed.
De offerte is geldig tot twee weken na dagtekening.

His popularity on the stand-up circuit led to him being signed as the host of the revival of the game show Family Feud.
Zijn populariteit op het stand-up circuit en leidde tot hem wordt ondertekend als de gastheer van de heropleving van de spelshow Family Feud.

There's no recollection of the trade agreements being signed.
Er is geen herinnering aan de handelsovereenkomsten die getekend zijn.

There's also word of another band being signed with Solid State Records.
Er gaat ook een gerucht dat Solid State Records nog een band getekend heeft.

advance by the Fund, within two months of the contract being signed;
het Fonds binnen twee maanden na ondertekening van het contract een voorschot betaalt;

Every day that goes by without the paperwork being signed is a day the sky could fall in.
Elke dag zonder dat er papierwerk ondertekend wordt is een dag dat de lucht kan binnenvallen.

After being signed to Capitol by Larkin Arnold,
Na te hebben getekend bij Capitol Records van Larkin Arnold,

The purchase agreement is only valid upon being signed by both parties;
Er is pas een koopovereenkomst bij ondertekening door beide partijen;

After being signed to Columbia, the brothers considered naming their group“Sons of Jonas” before settling on the name“Jonas Brothers.
Na ondertekening naar Columbia, de broers beschouwd als het benoemen van hun groep“Zonen van Jonas” voordat hij zich op de naam“Jonas Brothers.

The hire contract comes into force after being signed by the tenant.
Met het ondertekenen van het huurcontract door de huurder wordt het huurcontract rechtsgeldig.

The remix resulted in the group being signed to Ed Banger(who released it)
Door die remix werden ze gecontracteerd bij Ed Banger records(die bracht de remix ook uit)

In every major city in the world. Condolence books are now being signed in our embassies.
Condoleanceregisters worden in al onze ambassades ter wereld getekend.

After being signed to The Neptunes label, Star Trak, he began working on his second album titled"The Evolution of Robin Thicke.
Na een contract te hebben getekend bij het The Neptunes-label Star Trak begint hij te werken aan zijn tweede album,"The Evolution of Robin Thicke.

Documents can no longer be locked after being signed and fully locked.
Documenten kunnen niet meer worden vergrendeld nadat ze zijn ondertekend en volledig zijn vergrendeld.