Wat Betekent BERLIN-BASED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• uit berlijn
• berlijnse

Voorbeelden van het gebruik van Berlin-based in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Like the Berlin-based design duo BÖTTCHER& KAYSER.
Zoals het in Berlijn gevestigde designduo BÖTTCHER& KAYSER.

is now Berlin-based.
is nu in Berlijn gevestigd.

The second album of this Berlin-based trio actually is really good.
Het tweede album van dit trio uit Berlijn is namelijk een hele vette plaat.

Berlin-based Andrea Cse creates charming, multi-coloured plant hangers.
Andrea Cse uit Berlijn maakt betoverende plantenhangers in knallende kleuren.

Alva Noto is the alias of Berlin-based sound and visual artist Carsten Nicolai.
Alva Noto Alva Noto is het muzikale alias van de Berlijnse Carsten Nicolai.

international customers through our Berlin-based warehouse.
internationale klanten via ons in Berlijn gevestigde magazijn.

The Berlin-based start-up company is Northern Europe's most versatile boatoon.
De in Berlijn gevestigde startende onderneming is het meest veelzijdige boatoon.

StepStone is a wholly owned subsidiary of Berlin-based Axel Springer AG.
StepStone is een volledige dochteronderneming van de in Berlijn gevestigde Axel Springer AG.

Today, the Berlin-based company has more than 100 employees worldwide.
Vandaag de dag, de in Berlijn gevestigde bedrijf heeft meer dan 100 medewerkers wereldwijd.

They manufacture cake pops and cupcakes lovingly by hand in their Berlin-based cream cake manufactory.
Ze maken cake pops en cupcakes liefdevol met de hand in hun Berlijnse slagroomfabriek.

Siedle opens its new Berlin-based Exhibition and Training Centre in the"Stilwerk.
Siedle opent zijn nieuwe Berlijnse tentoonstellings- en scholingscentrum in het„Stilwerk“.

the applicant was represented by the Berlin-based lawyer O.S. Ossmann.
commissie laten vertegenwoordigen door O.S. Ossmann, advocaat te Berlijn.

In addition to this Berlin-based centre, there are also similar centres in the various states.
Naast dit in Berlijn gebaseerde centrum zijn er ook dergelijke centra in de verschillende deelstaten.

Klöckner sponsors the Berlin-based ReDI School of Digital Integration.
de ReDI School of Digital Integration in Berlijn.

The Berlin-based Nicole Just has already made us appetite for vegan dishes this spring.
De in Berlijn gevestigde Nicole Just heeft ons dit voorjaar al zin gegeven in veganistische gerechten.

Directing De Living is the celebrated, Berlin-based young theatre maker Ersan Mondtag[1987].
Regisseur van De Living is de gevierde jonge theatermaker Ersan Mondtag[1987] uit Berlijn.

The young Berlin-based company"schokostück" delivers selected high-quality chocolate straight home.
Het jonge, in Berlijn gevestigde bedrijf"schokostück" levert rechtstreeks in huis chocolade van hoge kwaliteit.

designed by Berlin-based Studio 7.5.
ontworpen door het in Berlijn gevestigde Studio 7.5.

The Berlin-based company Coffee Circle offers Ethiopian coffee through direct
Het in Berlijn gevestigde bedrijf Coffee Circle biedt Ethiopische koffie aan via directe

he was president of the Berlin-based Deutsch-Südafrikanischen Gesellschaft German South-African Society.
fungeerde vanaf 1938 als president van de in Berlijn gevestigde Duits-Zuid-Afrikaanse vereniging Deutsch-Südafrikanischen Gesellschaft.

After a strike by West Berlin-based DR employees in September 1980, the S-Bahn service in West Berlin was greatly reduced.
Na een staking van West-Berlijnse S-Bahnmedewerkers in september 1980 sneed de DR flink in de toch al schamele dienstregeling in het westen van de stad.

European Democrats, and the Group of the Greens/European Free Alliance with regard to these new organisations,, the Berlin-based and the European Council on Refugees and Exiles, can be adopted as part of this programme.
de Fractie De Groenen/Vrije Europese Alliantie zijn gemaakt over de nieuwe organisaties,, het in Berlijn en de, als onderdeel van dit programma kunnen worden aangenomen.

The Berlin-based designer and her eponymous brand stand for sophisticated yet casual women's wear
De in Berlijn gevestigde ontwerper en haar gelijknamige merk staan voor verfijnde, maar casual kleding voor vrouwen

About Transmediale Transmediale is a Berlin-based festival and year-round project that draws out new connections between art,
Over het Transmediale Festival Transmediale is een in Berlijn gevestigd festival en doorlopend project dat nieuwe verbindingen tussen kunst,

Berlin-based visumate, a pioneer in the field of influencer marketing on Instagram,
Het in Berlijn gevestigde visumate, een pionier op het gebied van influencer marketing op Instagram,

Immunological Research, a Berlin-based research institute for medicinal plants, started phase II/III trials in 1999 with capsules containing a standardized cannabis extract.
een studiecentrum voor medicinale planten in Berlijn, is gestart met fase II/III onderzoek in 1999 met capsules die een standaard cannabis extract bevatten.