Wat Betekent BERTIE AHERN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bertie ahern

Voorbeelden van het gebruik van Bertie ahern in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Mr Bertie AHERN.
De heer Bertie AHERN eerste minister.

My friends in Dublin sometimes meet Bertie Ahern at the local pub.
Mijn vrienden in Dublin ontmoeten Bertie Ahern regelmatig in de plaatselijke pub.

Bertie AHERN, Minister for Finance.
AHERN, minister van Financiën.

President Mr Bertie AHERN, T.D.
Voorzitter de heer Bertie AHERN, T.D.

Bertie AHERN Minister for Labour.
Bertie AHERN Minister van Arbeid.

Gerard COLLINS, Minister for Foreign Affairs, Bertie AHERN, Minister for Finance;
Gerard COLLINS, minister van Buitenlandse Zaken, Bertie AHERN, minister van Financiën.

Bertie AHERN, Minister for Finance.
Bertie AHERN, minister van Financiën.

The tunnel was officially opened by the Taoiseach, Bertie Ahern, on 20 December 2006.
Op 20 december 2006 opende de toenmalige Taoiseach(premier) Bertie Ahern de tunnel.

Bertie Ahern is re-elected Taoiseach.
Bertie Ahern werd de nieuwe taoiseach.

Spring entered into negotiations with Reynolds' new successor, Bertie Ahern, the Minister for Finance.
Reynolds trad terug als partijleider, en werd opgevolgd door zijn Minister of Finance, Bertie Ahern.

Mr Bertie AHERN, T.D. The Taoiseach.
De heer Bertie AHERN, T.D. eerste minister Taoiseach.

April- President Mary McAleese dissolved the 29th Dáil at the request of Taoiseach Bertie Ahern.
Dit gebeurde nadat president Mary McAleese de Dáil Éireann had ontbonden op verzoek van premier Bertie Ahern.

Mr Bertie AHERN, Taoiseach Prime Minister.
De heer Bertie AHERN, eerste minister Taoiseach.

GA Mr President, I extend a warm welcome to the Taoiseach, Bertie Ahern, to the European Parliament.
GA Mijnheer de Voorzitter, ik heet de Taoiseach, Bertie Ahern, van harte welkom in het Europees Parlement.

In 1994 Bertie Ahern became leader of Fianna Fáil and Leader of the Opposition.
In 1994 volgde Bertie Ahern hem op als leider van de Fianna Fáil partij.

I wish to express my thanks to the Taoiseach, Bertie Ahern, and to President Cox for their work.
Ik wil bij dezen mijn dank betuigen aan premier Bertie Ahern en Voorzitter Pat Cox voor de moeite die zij daarvoor gedaan hebben.

Mr Bertie Ahern, and the President of the Commission,
de heer Ahern, en de voorzitter van de Commissie,

The Minister for Finance, Bertie Ahern, was unanimously elected the sixth leader of Fianna Fáil.
Op 19 november 1994 werd Bertie Ahern gekozen tot zesde leider van Fianna Fáil.

President of the meeting, Mr. Bertie Ahern, the Irish Minister of Labour, after consulting the Committee.
voorzitter van de vergadering, de Ierse minister van arbeid, Bertie Ahern.

On 19 November 1994, Bertie Ahern was elected the sixth and youngest ever leader of Fianna Fáil.
Op 19 november 1994 werd Bertie Ahern gekozen tot zesde leider van Fianna Fáil.

those of my Prime Minister Bertie Ahern with regard to the Northern Ireland peace agreement of 10 April.
mijn eerste minister Bertie Ahern persoonlijk gelukwensen met het welslagen van uw inspanningen voor het Noord-Ierse vredesakkoord van 10 april.

Finally, I should like to congratulate Bertie Ahern on the appointment of our old colleague Mr Gijs de Vries as Counter-terrorism Coordinator.
Tot slot wil ik graag de heer Ahern gelukwensen met de benoeming van onze vroegere collega de Vries tot coördinator voor de terreurbestrijding.

Mr Bertie Ahern, and the Irish Government, for their tremendously successful presidency.
de heer Bertie Ahern, en de Ierse regering feliciteren met hun buitengewoon succesvolle voorzitterschap.

This decision, which was taken by Bertie Ahern and the other finance ministers in 1991,
Dit besluit, dat in 1991 werd genomen door Bertie Ahern en de andere ministers van Financiën,

the Irish Prime Minister, Bertie Ahern, that both countries needed to end the demarcation between Schengen and non-Schengen.
de Britse premier, en Bertie Ahern, de Ierse premier, dat beide landen een eind moesten maken aan de demarcatie tussen Schengen en niet-Schengen.

Prime Minister Bertie Ahern, will present to this meeting an assessment as to the state of the negotiations with regard to the new EU treaty.
premier Bertie Ahern, zal tijdens deze bijeenkomst verslag doen van de stand van zaken in de onderhandelingen over het nieuwe EU-Verdrag.

our Taoiseach, Bertie Ahern, is holding an extensive round of bilateral negotiations with European Union leaders at this particular time.
de fungerend voorzitter van de Raad, onze premier Ahern, op dit moment bezig is met een uitgebreide ronde van bilaterale besprekingen met de EU-leiders.

I congratulate the Irish Presidency, and Bertie Ahern in particular, together with his colleagues,
Ik wil het Ierse voorzitterschap, en dan met name Bertie Ahern en zijn collega's, complimenteren met hun diplomatieke vaardigheden,

Vice-President of the EIB, Bertie Ahern, Prime Minister of Ireland,
vice-president van de EIB, Bertie Ahern, minister-president van Ierland,

A Fianna Fáil-Progressive Democrat coalition led by Bertie Ahern came into power,
Fianna Fáil en de Progressive Democrats onder Bertie Ahern kwamen aan de macht,