Voorbeelden van het gebruik van Ahern in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
M'n moeder, Rose Ahern.
Ahern keerde terug als premier.
De heer Dermot Ahern, TD.
Mr Dermot Ahern, TD.Welkom op het Ahern Records gemaskerd bal.
Welcome to the ahern records masked ball.Mijn moeder, Rose Ahern.
My mother, Rose Ahern.
Mensen vertalen ook
Mevrouw Ahern, wij hebben daarvan nota genomen.
Mrs Ahern, we have taken note of this.Dank u wel, mevrouw Ahern.
Thank you, Mrs Ahern.Zal eerwaarde Ahern beide ceremonies leiden?
You said Father Ahern will preside over both?Jack Ahern.
Jack Ahern.Je zei dat vader Ahern beiden zal voorzitten.
You said Father Ahern will preside over both.mevrouw Ahern.
Mrs Ahern.In eigen land hanteert de heer Ahern de slogan“more to do”.
Mr Ahern's slogan at home is'more to do.De Voorzitter.- Dank u wel, mevrouw Ahern.
President.- Thank you, Mrs Ahern.Mevrouw Ahern heeft een zeer ernstige kwestie ter sprake gebracht.
Mrs Ahern has raised a very serious question.Goedkeuring van de notulen Ahern, Pinel.
Approval of the Minutes Ahern, Pinel.De directeur van Ahern Records: Mrs Rose Ahern.
The president of ahern records, mrs. rose ahern.Marcel Ahern.
Marcel Ahern.De andere namen zijn Hunter Ahern en Jeff Blakely.
The other names are Hunter Ahern and Jeff Blakely.Zowel mevrouw Ahern als de heer Andrews hebben vragen gesteld over het burgerschap.
Both Ms Ahern and Mr Andrews asked about citizenship.Vraag nr. 65 van Nuala Ahern H-l058/98.
Question No 65 by Nuala Ahern H-1058/98.Zoals ik al zei, Ahern de kunst doet me een beetje van Jo Hamilton aangezien zij beide het unieke werk van het creëren van haak portretten doen.
As I mentioned, Ahern's art reminds me a bit of Jo Hamilton since they both do the unique work of creating crochet portraits.Het is een initiatief van Emilie Ahern en Heidi Sonboul.
It's an initiative of Emilie Ahern and Heidi Sonbloul.Tot slot wil ik graag de heer Ahern gelukwensen met de benoeming van onze vroegere collega de Vries tot coördinator voor de terreurbestrijding.
Finally, I should like to congratulate Bertie Ahern on the appointment of our old colleague Mr Gijs de Vries as Counter-terrorism Coordinator.Maar een dame wil me vier kaarten geven voor de Ahern VIP party.
I made a deal with this lady for four tickets to Ahern's VIP party.Verplaatsing van de Xerox-onderneming Ford, Ahern, Oomen-Ruijten, McCartin,
Ahern(V), schriftelijk.-(EN)
Ahem(V), in writing.-Mijnheer de Voorzitter, ik wil mij aansluiten bij wat mijn collega Nuala Ahern heeft gezegd, namelijk dat fysiologische producten natuurlijk ook onder de richtlijn moeten vallen.
Mr President, I would like to support my colleague Nuala Ahern's comments that physiological products should of course also be included.Ahern(V).-(EN) Mijnheer de Voorzitter,
Ahem(V).- Mr President,de fungerend voorzitter van de Raad, onze premier Ahern, op dit moment bezig is met een uitgebreide ronde van bilaterale besprekingen met de EU-leiders.
our Taoiseach, Bertie Ahern, is holding an extensive round of bilateral negotiations with European Union leaders at this particular time.Ahern(V), rapporteur voor advies van de Commissie onder zoek,
Ahem(V), draftsman of the opinion of the Committee on Research,
