Wat Betekent BETTER SERVED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• beter gediend
• beter bediend
• beter geholpen

Voorbeelden van het gebruik van Better served in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You would be better served--.
Je wordt beter geholpen.

Is the case better served by the courts or the Dark Passenger?
Is het geval beter gediend door de rechtbanken of de donkere passagier?

Only i'm sure that theme would be better served.
Ik denk alleen, dat het onderwerp beter gediend zou zijn.

Tomatoes are better served with stalks.
Tomaten worden beter geserveerd met stelen.

Not here? Lord Carnarvon feels that we would be better served.
Heer Carnarvon vindt dat we beter gediend zouden zijn Niet hier?

One is never better served than by others.
Nooit wordt men beter geholpen dan door anderen.

Lord Carnarvon feels that we would be better served Not here?
Heer Carnarvon vindt dat we beter gediend zouden zijn Niet hier?

One is never better served than by oneself are told.
Men is nooit beter bediend dan door zichzelf verteld.

Do you really consider your faith better served by a rumor?
Overweegt u echt dat uw vertrouwen beter gediend is door een gerucht?

You would be better served by an alliance with a Sverker.
Je zou beter gediend zijn door een verbond met een Sverker.

Why? In this instance, I really do believe you will be better served by Michael?
Ik geloof oprecht dat Michael u beter van dienst kan zijn. Waarom?

But sometimes, we are better served when we look to… a boy.
Maar soms worden we beter bediend als we kijken naar een jongen.

She's a candidate, she's new at this, Hey! Enough. and she would be much better served.
ze is hier nieuw in… en ze zou veel beter gediend zijn met wortelen in plaats van stokken.

Its functionality is better served by sessions.
De functionaliteit wordt beter gediend door sessies.

We would all be better served if you keep your animosity visual.
We zouden allemaal beter gediend zijn, als je je vijandigheid visuele houdt.

She's a candidate, she's new at this, and she would be much better served with carrots instead of sticks.
Ze is een aspirant, ze is hier nieuw in… en ze zou veel beter gediend zijn met wortelen in plaats van stokken.

These ends are now better served by modern methods of transport and communication.
Deze doeleinden worden nu beter gediend door moderne methoden van vervoer en communicatie.

In most cases it's been decided that the national interest will be better served by signing the Conventions.
In de meeste gevallen werd er beslist dat de nationale belangen beter gediend waren met de goedkeuring van de Conventies.

Perhaps you would be better served by a less restless mare, princess.
Misschien ben je beter gedient door een minder rusteloze pose, prinses.

is far better served using a simplified model.
is veel beter gediend met behulp van een vereenvoudigd model.

But perhaps I would be better served By another physician.
Maar misschien zou ik beter gediend zijn door een andere dokter.

other extras because the space is better served being used for more important things.
andere extra's, want de ruimte is beter gediend wordt gebruikt voor belangrijkere dingen.

Fugue 19 would be better served with more flamboyant registration: trumpets, bassoon.
Fuga 19 is beter gediend met een flamboyante registratie inclusief trompetten, bazuin, fagot….

And the most important part, customers are better served and happier as a result!
En zo worden die klanten dus beter bediend, en op hun beurt ook happy!

Is not fair competition better served by making market information freely available in every Member State?
Is de eerlijke mededinging er niet beter mee gediend dat marktgegevens in alle lid staten vrij beschikbaar worden gesteld?

She's a candidate, she's new at this, Hey! and she would be much better served Enough. with carrots instead of sticks.
En ze zou veel beter gediend zijn met wortelen in plaats van stokken. Ze is een aspirant, ze is hier nieuw in… Genoeg.

No doubt the others are better served now, but how I'm going down with them is none of my business.
De anderen worden zonder twijfel beter geholpen nu. Maar hoe ik bij hen in de smaak val is mijn zaak niet.

With carrots instead of sticks. Enough. Hey! and she would be much better served She's a candidate, she's new at this.
En ze zou veel beter gediend zijn met wortelen in plaats van stokken. Ze is een aspirant, ze is hier nieuw in… Genoeg.

The Union's Czech Presidency would have better served Europe's ambitions by organising a full employment summit.
Het Tsjechisch voorzitterschap zou de Europese aspiraties beter gediend hebben als het een aan de werkgelegenheid gewijde top zou hebben georganiseerd.

Faculty, in particular, expressed an appreciation for the learning studios as a paradigm that better served the possibilities of experiential, constructivist learning.
Met name docenten uitten hun waardering voor de leerstudio's als een paradigma dat beter aansluit bij de mogelijkheden van ervaringsgericht, constructief leren.

Hoe "better served" te gebruiken in een Engels zin

Higher rollers will be better served elsewhere.

Vectocardiograms would have better served this purpose.

it could have better served its purpose.

Some people are better served than others.

Somehow it tastes better served like this!!

You are better served to remain neutral.

But your time is better served elsewhere.

He’d be much better served talking to Gov.

Writers seeking agents will be better served elsewhere.

His people might be better served without him.

Hoe "beter gediend" te gebruiken in een Nederlands zin

Een hoofdgerecht is juist beter gediend met langzamere, rustigere muziek.

Ik denk dat de verbeelding beter gediend wordt met beesten.

Een opstartend bedrijf is beter gediend met de expertise-stijl.

Zodat het belang van de gemiddelde Nederlander beter gediend wordt.

Gemeenschappelijke belangen worden beter gediend als de betrokkenen met elkaar samenwerken.

Hoewel de Foai beter gediend zijn met groenvoer/vezelrijk voer.

De zaak is beter gediend met een inhoudelijke reactie.

Of bent u beter gediend met een sporthorloge?

Je wordt nergens beter gediend in De Panne dan hier.

Daarmee waren adoptieouders beter gediend geweest.