Wat Betekent BETER AANSLUIT in het Engels - Engels Vertaling

• better reflects
• better suits
• fits better
• is better aligned
• is better suited

Voorbeelden van het gebruik van Beter aansluit in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Een naam die beter aansluit op de activiteiten van de onderneming.
A name that better reflects the activities of the company.

Deze is aanpasbaar in kleuren, zodat het beter aansluit bij uw huisstijl.
This is adjustable in your design(colors)style, so it fits in your webshop design.

Zoek er eentje dat beter aansluit bij het uiterlijk wat je wilt voor je website.
Look for one that better suits the look you desire on your site.

Ik vraag of ze bij HR iets voor je weten wat beter aansluit bij je kwaliteiten?
Why don't I have HR keep you in mind for something that, uh, better suits your skill set?

Doordat het vizier beter aansluit op het kinstuk spelen ook de weersinvloeden nauwelijks meer een rol….
Because the visor fits better on the chin, the weather influences hardly play a role anymore….

Dit kan de markten van morgen beïnvloeden op een manier die beter aansluit bij wat Europa te bieden heeft.
This can shape the markets of tomorrow in a way which better fits European assets.

Eentje die beter aansluit bij de gewenste optimale processen,
One that better suits Cyberfreight needs for optimized processes,

deze diepte zorgt ervoor dat het plastic beter aansluit op de groef.
this depth will make the plastic more well connected with the groove.

bovendien een aangepast productie, die beter aansluit op de systeemeisen, hebben tot een belangrijke daling van het energieverbruik geleidt.
additionally, production better suited to the requirements have allowed for the significant decrease of electricity consumption.

scheiden kasten beter aansluit bij hun behoeften.
separate cabinets better suited to their needs.

Deze keuze is gemaakt omdat deze branchevereniging beter aansluit bij de werkzaamheden welke PandID B.V. verricht.
This choice was made because this branch association better reflects the activities which PandID B.V. conducted.

om een andere oplossing vraagt die beter aansluit bij de eigen specifieke eisen.
city is different and calls for solutions that best suit its demands.

Proefneming met het onderwijs op afstand, dat wellicht beter aansluit bij de realiteit van een zwervend bestaan;
Experiments with distance teaching, which is better adapted to the reality of nomadic life.

is daarom herzien zodat het beter aansluit bij alle mogelijke afwijkingen.
has therefore been revised to fit better to the scope of all possible exemptions.

Hoe vernieuwen we het wiskundeonderwijs, zodat het beter aansluit bij de belevingswereld van de studenten?
How can we transform maths teaching so that it better connects to the world as experienced by the students?

tot een beschermingssysteem voor crediteuren dat beter aansluit bij het tegenwoordige ondernemingsklimaat.
to a system of protection for creditors which would be better adapted to today's business environment.

Ten eerste gaat ze uit van een omschrijving van innovatie die beter aansluit op de aard en de speciale behoeften van deze bedrijfstak.
First, it is based on a definition of innovation which is better suited to the nature and the special needs of this industry.

maar om beter werk, dat door deze flexibiliteit beter aansluit op de behoeften van de organisatie.
in a more flexible manner that better matches organisational needs.

Algemeen kan worden gezegd dat een sectorale aanpak beter aansluit bij de interne markt,
Generally speaking, a sectoral approach fits better with the single market,

In de meeste lidstaten wordt nu een preventieve aanpak gevolgd, die beter aansluit bij persoonlijke behoeften.
Preventive approaches are now in place in the majority of the Member States, and are being better tailored to personal needs.

Kan ik makkelijk iemand vinden die beter geschikt is… iemand die beter aansluit bij de geest en de kleur van deze stad.
I can easily find someone better suited… and as a member of city council, the spirit and the color of this town. someone who better reflects who could fill the role of sheriff,

Het 10-jarig bestaan van SkyTeam markeert ook de introductie van een nieuw lidmaatschapsprogramma, dat beter aansluit bij de groeiambities van de alliantie.
SkyTeam's 10-year anniversary also marks the introduction of a new membership program, to better match with the alliances' growth ambition.

de waardering die wetenschappers krijgen beter aansluit bij de behoeften van de maatschappij.
that the appreciation academics receive is better aligned with society's needs.

welke bovendien beter aansluit op de behoeften van deze bedrijven.
which seems to be better adapted to the needs of these businesses, are co-operative research institutes.

We zullen de toezegging in ons Plan ten aanzien van water verder verfijnen, zodat deze beter aansluit bij de ambities van de Sustainable Development Goals(SDG's),
We will be refining our commitment for the water pillar of our Plan so that it better aligns with the ambitions of the Sustainable Development Goals(SDGs),

Het EESC kan zich vinden in het voorstel van de Commissie om de drempel voor EFG-steun te verlagen van 1 naar 500 gedwongen ontslagen, omdat dit aantal beter aansluit bij de grootte van de Europese bedrijven.
The EESC endorses the Commission's proposal to reduce the EGF application requirement from 1 000 redundancies to 500, as this better reflects the size of European businesses.

Hoe kun je de informatie-architectuur verbeteren zodat deze beter aansluit bij het mentale model van je doelgroep?
How can you improve the information architecture so it fits better to the mental model your target audience has?

Het nauwgezet in kaart brengen van de verschillende moleculaire oorzaken van een ziekte, is de opmaat naar een geneeskunde die beter aansluit bij het ziekteproces van individuele patiënten.
Personalised approach Mapping the various molecular causes for a disease is the first step towards a form of medical treatment that better matches the disease process of individual patients.

aangezien amendement 15 beter aansluit bij het onderwerp van de richtlijn,
as Amendment No 15 better meets the concerns of the directive,

kan worden vervangen door een op maat gemaakte multivariate verdeling die beter aansluit bij de werkelijke risico's die de onderneming loopt.
can be replaced by a tailor-made multivariate distribution better aligned to the real-life risks that the company faces.

Hoe "beter aansluit" te gebruiken in een Nederlands zin

Iets wat beter aansluit bij pubers.

Net wat beter aansluit bij uw woonstijl!

Eén die beter aansluit bij de doelgroep.

scherm beter aansluit bij mijn huidige laptop.

Die beter aansluit bij wie je bent?

Zodat beleid beter aansluit bij de praktijk.

en wat beter aansluit bij jouw wensen.

Zodat hij beter aansluit bij het blad.

wat beter aansluit op wat werkgevers verlangen.

Een magazine dat beter aansluit op je wensen!

Hoe "fits better, better suits, better reflects" te gebruiken in een Engels zin

Black for Zairmak fits better imo.

What role better suits this age ?

We feel this better reflects what it’s all about.

It better reflects the multicultural world in which I live.

N this version better suits for rice..

A new Congress better reflects what America looks like.

Perhaps WordPress better suits your needs.

but I think brown better suits me.

They want something that better reflects them.

Which language better suits your project?