Wat Betekent BIT DULL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• beetje saai
• nogal saai

Voorbeelden van het gebruik van Bit dull in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Bit dull.
Beetje saai.

Oh… It's a bit dull.
Het is een beetje saai.

He's a bit dull maybe, but sure.
Hij is een beetje saai, maar toch.

Doesn't it? Sounds a bit dull.
O nee? Klinkt wel saai.

That's a bit dull, isn't it?
Dat is een beetje saai, niet?

The overall impression is a bit dull.
De algemene indruk is een beetje saai.

He's a bit dull maybe.
De slager is misschien een beetje saai.

Just one even color can seem a bit dull.
Eén egale kleur kan een beetje saai overkomen.

The melody was a bit dull, wasn't it?
De melodie was nogal saai, hè?

No paintings on the walls is a bit dull.
Geen schilderijen aan de muren is een beetje saai.

Well, he's a bit dull for Peggy, isn't he?
Nou, hij is een beetje te saai voor Peggy, toch?

After shading, it still looked a bit dull.
Na het schaduwen oogde het nog steeds een beetje saai.

She's a bit dull.
Ze is een beetje vervelend.

This can be an interesting question, or a bit dull.
Dit kan een interessante vraag zijn, of een beetje saai.

Without sun: light silver, a bit dull, not that special.
Zonder zon: licht zilver, een beetje matte, niet zo bijzonder.

Sunsets in a cloudless sky are often a bit dull.
Zonsondergangen bij een wolkenloze hemel zijn vaak een beetje saai.

A bit dull we walk the next morning to the entrance of the cave.
Een beetje duf lopen we de volgende ochtend naar de ingang van de grot.

The Legion? That's a bit dull, isn't it?
Dat is een beetje saai, niet? Het Legioen?

is a bit dull.
en is een beetje dof.

The Legion? That's a bit dull, isn't it?
Het Legioen? Dat is een beetje saai, niet?

You expected a language course in Spain to be a bit dull?
Je had verwacht dat een taalcursus in Spanje een beetje suf zou zijn?

The landscape a bit dull, although we saw some variation in the flora.
Het landschap was een beetje saai, al zagen we toch wel verandering.

Of course, sweet girls get a bit dull after a while.
Maar lieve meisjes worden nogal saai na een tijdje.

It doesn't help that the sets for the videos are usually a bit dull.
Het helpt ook niet dat de sets voor de video's vaak een beetje saai zijn.

It might sound a bit dull, visiting a place where trains come and go.
Het klinkt misschien een beetje saai, een plek bekijken waar treinen komen en gaan.

Sennheiser's PXC 550 are a bit dull to look at.
Sennheiser PXC 550 zijn een beetje saai om naar te kijken.

Maybe that sounds a bit dull, but many surprising things happen in the museum.
Dit klinkt misschien een beetje saai, maar in het museum gebeuren veel verrassende dingen.

it's a bit dull.
het is ook een beetje saai.

Green, green and green all around you. PH OTO 7-12 To be honest, we found it a bit dull in comparison with some Canary islands where you also find vulcano landscapes and beaches.
FOTO 7-1 2 Eerlijk gezegd vinden we het een beetje eentonig in vergelijking met sommige Canarische eilanden die behalve groen ook vulkaanlandschappen hebben en stranden.

a bit dull though.
maar desalniettemin een beetje saai.