Wat Betekent BLEST in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gezegend
• gezegend zij
• blest
• de gezegenden
• biest

Voorbeelden van het gebruik van Blest in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Stig, blest him!
Stig, gezegend hij!

Count thyself blest.
Reken uzelf gezegend.

To its blest mansion in the skies;
Tot haar gezegende woning in de hemelen;

Stand up, blest.
Sta op, je bent gezegend.

With thee, blest Object of my love;
Met U, gezegend Voorwerp van mijn liefde;

Blest is the marching pilgrim throng.
Gezegend is de marcherende pelgrimsstam.

always to be blest.
wordt altijd gezegend.

Blest then be Allah, the Best of creators!
Gezegend zij God, de beste schepper!

Born of mother, blest o'er other.
Geboren uit een moeder, gezegend boven alle andere.

Blest are the souls that find a place.
Gezegend zijn de zielen die een plaats vinden.

Still thou are blest, compared wi' me!
Toch zijt gij gezegend, in vergelijking met mij!

Blest are the men whose hearts are set.
Gezegend zijn de mensen wier harten gezet zijn.

This farmstead was built adjacent to such a blest.
Deze hoeve werd aan zo'n biest gebouwd.

We are blest that Rome is rid of him.
Het is een zegen dat Rome van hem verlost is.

If we hadn't thought you would gone to join the blest above!
We dachten dat je bij de gezegenden boven was!

Blest be the man that spares these stones.
Gezegend is de man die deze stenen onderdelen.

When I wake with the blest, In the Mansion of Rest.
Wanneer ik gezegend ontwaak, In het Huis van Rust.

Blest then be Allah,
Gezegend is daarom Allah,

formerly of Judas Blest.
voorheen van Judas Biest.

Blest be the name of thine Lord, Owner Of Majesty and Beneficence!
Gezegend zij de naam van jouw Heer vol majesteit en eer!

Flee it, that ye may be numbered with the blest.
Ontvliedt haar, opdat gij moogt worden gerekend tot de gelukzaligen.

So long thy power hath blest me, sure it still Will lead me on!
Zo lang heeft uw macht mij gezegend, ze zal me zeker Verder leiden!

Blest are those who will be able to be present in the chapel‘Spiri-Maria'.”.
Zalig zijn zij die aanwezig kunnen zijn in de kapel‘Spiri-Maria'.”.

always to be blest.
wordt altijd gezegend.

Blest be He in whose hand is the dominion,
Gezegend zij Hij in wiens hand de heerschappij is

long may you remain so blest.
moge je lang zo gezegend blijven.

Blest be He in whose hand is the dominion,
Gezegend zij hij in wiens hand het Koninkrijk is!

But those who have found the kingdom, their joy will be full, and they shall be called the blest of all the earth.
Maar voor hen die het koninkrijk hebben gevonden, zal de vreugde volkomen zijn, en zij zullen de gezegenden van de ganse aarde genoemd worden.

Blest be He in whose hand is the dominion, and He is over everything Potent.
Gezegend is Degene in Wiens Hand de heerschappij is. En Hij is Almachtig over alle zaken.

the western parts thereof, which We had blest.
het westen beërven van het land dat Wij gezegend hadden.

Hoe "blest" te gebruiken in een Engels zin

Thy ecstasy the Blest exult to see.

How blest are all of his qualities!

Blest among women was the virgin lowly.

You are blest to see and appreciate.

Blest thought: He was walking their way.

Blest Be the Lord digital sheet music.

blest that has yet risen amongst men.

Blest are you, O Heavenly Mother Mary.

Whom fate has amply blest at home?

A fun filled day that's blest too!

Hoe "gezegend, gezegend zij, de gezegenden" te gebruiken in een Nederlands zin

Het was een Gezegend samenzijn vanmorgen.

Gezegend zij onze Heer Jezus Christus!

Gezegend zij Abram den Allerhoogsten God.

Voor De gezegenden (e-book) zijn nog geen recensies aanwezig.

Beste wensen voor een gezegend Kerstfeest!

Allen: Gezegend zij God, in alle eeuwen.

Frisbees zijn gezegend met unieke eigenschappen.

Goede zielen werden naar het eiland van de gezegenden geleid.

Gezegend zij die God en Vader, gezegend zij de Zoon en de Geest.

De gezegenden worden, ondersteund door wolken, door het licht aangetrokken.