Wat Betekent BLOWN UP in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• opgeblazen
• ontploft
• opblazen
• op te blazen
• uitvergroten
• geklapt
• het opblazen
• ontploffen
• een ontploffing
• opgewaaid
• exploderen

Voorbeelden van het gebruik van Blown up in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He's dead. Blown up.
Hij is dood. Opgeblazen.

This has blown up on you once already.
Dat heb je al eens verknald.

But it was blown up.
Maar het was opgeblazen.

Just blown up. It's like a crater.
Gewoon ontploft. Het is net een krater.

He got Evan blown up.
Hij liet Evan opblazen.

Arvell was blown up in Afghanistan. No.
Arvell is opgeblazen in Afghanistan.- Nee.

I have ordered it blown up.
Ik laat hem opblazen.

Arvell was blown up in Afghanistan.
Arvell werd opgeblazen in Afghanistan.

I'm getting it blown up.
Ik laat hem uitvergroten.

Some were blown up with torpedoes, others were bombed.
Sommige werden opgeblazen met torpedo's… andere werden gebombardeerd.

We could have blown up!
We hadden kunnen ontploffen.

Q has blown up a dummy with an explosive pen[Q tiene un maniquí con una pluma explosiva]
Q has blown up a dummy with an explosive pen[Q heeft een dummy opgeblazen met een explosieve pen]

My hideout is blown up.
Mijn onderduik adres is geklapt.

Something's blown up in there.
Er is daar iets ontploft.

And maybe it's already blown up.
Hij kan al zijn ontploft.

No. Arvell was blown up in Afghanistan.
Arvell is opgeblazen in Afghanistan.- Nee.

Who wants to go get blown up?
Wie wilt zich laten opblazen?

If the Enterprise had blown up, it would have left radiation.
Als de Enterprise was ontploft, was er meer straling.

I have ordered it blown up.
Ik heb bevolen hem op te blazen.

We have also blown up a cow.
We hebben ook een koe opgeblazen.

Sylvia, this is the one I want blown up.
Sylvia, deze wil ik uitvergroten.

We should have blown up Facebook.
We hadden Facebook moeten opblazen.

Only because we were not being blown up.
Alleen omdat we niet werden opgeblazen.

The building was blown up 20 years ago.
Het gebouw is 20 jaar geleden opgeblazen.

Your mother's hairdryer blown up,?
Je moeders haardroger ontploft?

And then she got herself blown up, and we got landed with you.
Toen liet ze zichzelf opblazen, en zaten wij met jou opgescheept.

My hiding place has been blown up.
Mijn onderduik adres is geklapt.

That's why we shouldn't have blown up the ship in the first place.
Dat is ook de reden waarom we het schip nooit hadden moeten opblazen.

Do you want the station blown up?
Moet iemand dan 't station opblazen?

We should have just blown up the drugs.
We hadden de drugs gewoon moeten opblazen.