Voorbeelden van het gebruik van Bodyshell in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Bodyshell compliant with ECE-R 66/02.
Kale carrosserie conform richtlijn ECE-R 66/02.The rear wing on that bodyshell was phenomenal;
The Viper Shuttle came with a lexan polycarbonate bodyshell.
De Viper Shuttle kwam met een lexan polycarbonaat carrosserie.A number of bodyshell options were also available.
Een aantal van de carrosserie opties waren ook beschikbaar.Engine, radio system, and a number of bodyshell options.
Motor, radio-systeem, en een aantal van de carrosserie opties.No wheels, tires or bodyshell are provided in the kit.
Geen wielen, banden of carrosserie zijn voorzien in de kit.The bodyshell weight alone was reduced by 77 kilograms more than 20 percent.
Het gewicht van de carrosserie alleen ging met 77 kilogram naar beneden meer dan 20 procent.Standard equipment New bodyshell, compliant with ECE R66/1.
Standaarduitrusting Nieuwe kale carrosserie, voldoet aan ECE R66/1.The bodyshell weight alone was reduced by 20 percent from 357 to 280 kilograms.
Het gewicht van de carrosserie alleen ging met 20 procent naar beneden van 357 naar 280 kilogram.protective bodyshell, they minimise the chance of injury.
beschermende carrosserie beperken zij de kans op een letsel.has features wide bodyshell and wheelsets.
A Ford Truck bodyshell version was also available- BL-1345T.
Een Ford Truck carrosserie versie was ook beschikbaar- BL-1345T.The chassis was later introduced as the Viper Shuttle with a lexan polycarbonate bodyshell.
Het chassis werd later geÔntroduceerd als de Viper Shuttle met een lexan polycarbonaat carrosserie.Its compact bodyshell and its light greenhouse create a very agile effect.
Zijn compacte carrosserie en lichte greenhouse creëren een zeer dynamisch effect.During this process, there should only be one bodyshell at a time in each production station.
Tijdens dit proces mag zich slechts één carrosserie tegelijk in elke productiecel bevinden.The bodyshell will be crushed
De carrosserie zal worden verbrijzeldAlso, the vehicle's reinforced bodyshell is lighter,
Bovendien is de versterkte carrosserie van de wagen lichter,The M2's bodyshell entered limited production in 1941, mounted on a four-wheel drive chassis
De carrosserie van de M2 werd in beperkte productie vanaf 1941 op een vierwielaangedreven onderstel geplaatstIn the welding cell, a robot then picks the add-on parts from a load carrier so that the parts can be welded to the bodyshell when it is fed along the line.
In de lascel grijpt een robot het aanbouwdeel van de lastdrager zodat het onderdeel aan de carrosserie kan worden gelast terwijl het langs de productielijn verder gaat.The strength of the bodyshell ensures that the effects of an accident are kept as low as possible.
Zorgt de stijfheid van de carrosserie ervoor dat de gevolgen van een ongeval zo veel mogelijk worden beperkt.which removes the panels from the racks and positions them on the bodyshell for welding.
die de panelen vervolgens van de rekken neemt en hen op de carrosserie plaatst voor het lassen.They are used for the step-by-step process of creating a bodyshell, which involves combining sheet metal parts from the press shop,
Ze worden ingezet bij de stapsgewijze productie van carrosserieën, waarbij onderdelen uit plaatmetaal van de plaatslagerij, voor-, achter-
