Wat Betekent BORROW SOMETHING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• iets lenen
• iets leent
• leen iets

Voorbeelden van het gebruik van Borrow something in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Can I borrow something?
Kan ik iets lenen?

You say that every time you borrow something.
Dat zeg je elke keer als je iets leent.

Wanna borrow something?
Wil je iets lenen?

you have to help us… borrow something.
moet je ons helpen… iets lenen.

You wanna borrow something?
Wil je iets lenen?

Borrow something from your mom.
Leen iets van je moeder.

Could she borrow something?
Kan ze iets lenen?

Borrow something from wardrobe. No one will notice.
Leen iets uit de collectie, niemand zal het merken.

I had to borrow something.
Ik moest iets lenen.

And borrow something for me. You're gonna go into evidence.
Je gaat naar de bewijs kamer en leent iets voor mij.

You mind if I borrow something?
Mag ik iets lenen?

I wanna borrow something that's, you know,
Ik wil iets lenen… dat, weet je,

You mind if I borrow something?
Mag ik iets van je lenen?

When you borrow something, you must care for it, even more than its owner.
Wanneer je iets leent, moet je ervoor zorgen… beter nog dan de eigenaar zelf.

Kramer. You wanna borrow something?
Kramer. Wil je iets lenen?

Can I borrow something to sleep in?
Mag ik iets van je lenen om in te slapen?

Just… just let me borrow something.
Laat me alleen iets lenen.

When you borrow something and refuse to pay back.
Als je iets leent en je weigert het terug te betalen.

Neighbors might borrow something.
Misschien willen de buren iets lenen.

When you borrow something, you should return it in good condition. like the Sheriff's Department for instance.
Zoals de Sheriff's Afdeling bijvoorbeeld, Wanneer je iets leent, moet je het in goede conditie terugbrengen.

Just wondering if I could borrow something. Oh, hey, Branch?
Hé, Knoest? Kan ik wel iets van je lenen?

You can borrow something from her.
Je kan van haar iets lenen.

Even more than its owner. When you borrow something, you must care for it.
Wanneer je iets leent, moet je ervoor zorgen… beter nog dan de eigenaar zelf.

Can I borrow something?
Mag ik iets van je lenen?

I suppose I canlet you borrow something from my guest closet.
Je mag wel iets lenen uit m'n kast voor gasten.

Can I borrow something?
Mag ik wat van jou lenen?

Ka'b was so grateful that he gave him all his clothes and had to borrow something to wear to go to greet the Prophet salla Allahu alihi wa sallam.
Ka'b was zo dankbaar dat hij gaf hem al zijn kleren uit en moest iets lenen om te dragen om te gaan begroeten de Profeet salla Allahu alihi wa salaam.

Could I borrow something to"read"?
Kan ik iets lenen om te"lezen"?

No, I will just borrow something of Spencer's.
Nee, ik zal gewoon iets lenen van Spencer.

Rule 7: If you borrow something, give it back immediately.
Regel 7: Als je iets leent, geef het dan meteen terug.