Wat Betekent BORROWED TIME in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• geleende tijd
• borrowed time
• blessuretijd

Voorbeelden van het gebruik van Borrowed time in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm on borrowed time.
Ik leef op geleende tijd.

These kids are living on borrowed time.
Deze kinderen leven op geleende tijd.

On borrowed time, I guess.
Op geleende tijd, denk ik.

You're on borrowed time.
Je leeft op geleende tijd.

Borrowed time and a borrowed dime?
Geleende tijd en een geleende cent?

We're on borrowed time.
We leven op geleende tijd.

She always said that we're all on borrowed time.
Ze zei altijd dat we op geleende tijd leven.

He is on borrowed time.
Hij leeft op geleende tijd.

I hope he makes the most of his borrowed time.
Ik hoop dat hij iets maakt van zijn geleende tijd.

They're on borrowed time now.
Ze leven op geleende tijd.

The point is that we all living in borrowed time.
Het punt is, dat we allemaal in geleende tijd leven.

They're on borrowed time now.
Ze zitten op geleende tijd.

If we don't get this ship parked. We are living on borrowed time.
We leven op geleende tijd als we dit schip niet geparkeerd krijgen.

You're living on borrowed time with me.
Je leeft in blessuretijd met me.

We have all been here on borrowed time.
We zijn hier allemaal op geleende tijd.

I'm-I'm on borrowed time, anyway.
Ik… leef… ik leef sowieso op geleende tijd.

Look around. This dude's on borrowed time.
Deze gast leeft op geleende tijd. Kijk rond.

You're on borrowed time, Fake Eleanor.
Je zit in de reservetijd, Nep Eleanor.

I'm, I'm living on borrowed time.
Ik leef op geleende tijd.

They live on borrowed time for at least two decades.
Eigenlijk leven ze al twee decennia lang op geleende tijd.

Billy was living on borrowed time.
Billy leefde op geleende tijd.

Here to end the borrowed time you have all been living on.
Jullie geleende tijd zit er nu op.

I'm already living on borrowed time.
Ik leef al op geleende tijd.

I have lived on borrowed time more than any man deserves.
Ik leef op geleende tijd, meer dan welke man ook verdient.

You are officially on borrowed time.
Je bent officieel op geleende tijd.

Every moment is borrowed time with one question to answer….
Elk moment is borrowed time met één vraag te beantwoorden….

Maybe we're living on borrowed time.
Misschien leven we op een geleende tijd.

She's surviving on borrowed time but still lives on her own.
Die bevindt zich ver in de blessuretijd maar woont nog altijd alleen.

But given your black widow status, he was living on borrowed time anyways.
Maar gezien je status als zwarte weduwe… leefde hij toch op geleende tijd.

I'm living on borrowed time as it is.
Ik leeft toch al op geleende tijd.

Hoe "borrowed time" te gebruiken in een Engels zin

One of the Borrowed Time pics for PR.

We are on borrowed time with each other.

Borrowed Time converts damage into healing after reductions.

We’ve been living on borrowed time ever since.

He’s on borrowed time hint General Hospital spoilers.

The B side is Borrowed Time but slooooooow.

She’s really been on borrowed time since then.

Some of you are on borrowed time already.

Sumatran rhinos living on borrowed time in Sabah”.

Enjoy the borrowed time you have been given.

Hoe "geleende tijd, blessuretijd" te gebruiken in een Nederlands zin

We weten allemaal dat we in geleende tijd leven!

Zijn geleende tijd loopt kortom nog door.

Geleende tijd margin: 0cm 0cm 0pt">Piramidespelen (Ponzi-schemes) kennen vele verschijningsvormen.

Geleende tijd (in Dutch) carpediemblogger ♦ November 14, 2010 ♦ 3 Comments Harlan Coben, Geleende tijd (2007).

We leven in geleende tijd zegt onze buurman.

Maar geleende tijd is een afglijdende tijd.

Geleende tijd (in Dutch) | Words & Images Book Read!

PSV-aanvoerder Denzel Dumfries maakte in blessuretijd gelijk.

Niet weten hoeveel blessuretijd er bij komt.

In blessuretijd werd het ook nog 4-1.