Wat Betekent BREAD ON THE TABLE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• brood op tafel
• brood op de plank

Voorbeelden van het gebruik van Bread on the table in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And there's bread on the table.
En er staat brood op tafel.

This town eats because Vincent Bronson puts their bread on the table.
Deze stad eet omdat Vincent Bronson brood op de plank brengt.

But… puts bread on the table.
Maar het brengt brood op de plank.

Helen, would you mind putting the bread on the table?
Helen, zou je het brood op tafel willen zetten?

A man's gotta put bread on the table- proverbially speaking.
Een man moet brood op tafel brengen.

Because life goes on. Because they need bread on the table.
Omdat het leven doorgaat. Omdat er brood op de plank moet.

People have bread on the table, but not enough.
Mensen hebben brood op de plank, alleen niet genoeg.

The party started with some bread on the table.
Het feest begon met wat brood op tafel.

I have to put bread on the table and a roof over our heads.
Ik moet zorgen voor brood op de plank en een dak boven ons hoofd.

Oh, well this isn't gonna put bread on the table, is it?
Nou ja, dit brengt geen brood op tafel, he?

From the bread on the table to the biscuit with the coffee! View hotspot.
Van het brood op tafel tot het koekje bij de koffie! Hotspot bekijken.

Robin, there's bread on the table.
Robin. Er staat brood op tafel.

Get the bread on the table, the drinks out fast and they're happy to wait for the food.
Zet snel brood en drank op tafel, dan wachten ze wel op het diner.

And there's bread on the table.
Het brood staat al op tafel.

Or TV to glance at. There's no menu, or basket of bread on the table.
Er is geen menu, of mandje brood op tafel, of TV om naar te kijken.

I put whole bread on the table.
Ik zet bruinof volkorenbrood op tafel.

then baked to perfection at home- oven-warm fresh crusty bread on the table whenever you like.
kunt u op elk willekeurig moment ovenwarm en knapperig vers brood op tafel zetten.

Robin, there's bread on the table.
Er staat brood op tafel. Ho, Robin.

When I look at the great pyramid… the marvel there for me is not the stonework… as much as the level of organization… that these ancient Egyptians had… getting this society to pull together in such a way… that they not only had blocks of stone… but bread on the table.
Als ik naar de Grote Piramide kijk… ben ik niet zozeer onder de indruk van het steenwerk… als wel van de organisatiegraad… van de oude Egyptenaren. Ze organiseerden hun maatschappij zodanig… dat ze steenblokken hadden en brood op de plank.

And still put bread on the table.”.
En toch brood op de plank brengen.”.

You guys, put that bread on the table, and I hope you guys are hungry,
Jongens, zet dat brood op tafel, en ik hoop dat jullie honger hebben,

New world order, or bread on the table?
Nieuwe wereldorde, of brood op de plank?

The Gospel was bread on the table: it was nourishing.
Het evangelie was brood op tafel, voedzaam brood..

Honestly? Just to put bread on the table.
Eerlijk gezegd gewoon om m'n brood te verdienen.

A man's gotta put bread on the table- proverbially speaking, of course.
Een man moet brood op tafel brengen. Spreekwoordelijk gezien uiteraard.

Comrade in war Automedon puts bread on the table in baskets.
Strijdmakker Automedon zet het brood in mandjes op tafel.

A man's gotta put bread on the table- proverbially speaking, of course.
Een man moet brood op tafel brengen, in spreekwoordelijke zin natuurlijk.

ultimately they just want the job& the bread on the table next to the doubtful honor
uiteindelijk willen ze enkel maar hun baantje en hun brood op de plank naast de twijfelachtige eer

They placed the bread on the table and hung up the curtains.
Zij plaatsten het brood op de lijst en hingen omhoog de gordijnen.

This isn't going to put bread on the table, is it? Oh, well,?
Nou ja, dit brengt geen brood op tafel, of wel?

Hoe "bread on the table" te gebruiken in een Engels zin

You see, I am deeply Southern, and bread on the table is a requirement.

Still, you had to put bread on the table somehow. ‘Don’t worry yourself, girl.

The bread on the table was great and their garlic bread was even better.

Mother was putting hot bread on the table beside a steaming bowl of stew.

So many people are struggling to put bread on the table for their families.

I too would not like putting my bread on the table cloth or table.

He probably couldn’t rely on pro gaming to put bread on the table anymore.

Under Mao, Australian wheat put bread on the table for a lot of China.

Are they still putting a basket of bread on the table in the MDR?

Country bread bag ideal for holding bread on the table and keeping it tidy.

Hoe "brood op de plank, brood op tafel" te gebruiken in een Nederlands zin

Dat betekent brood op de plank voor onderzoeksbureaus.

Vooraf brood op tafel met lekkere smeerseltjes.

Ineens zag ik dat er brood op tafel stond.

Brood op de Plank bij Brouwerij Rodenburg Brood op de Plank bij Brouwerij Rodenburg.

Er moet toch ook brood op de plank komen!

Ook zij moeten immers brood op de plank hebben.

Uiteindelijk zal er brood op de plank moeten komen.

Ook toen stond er brood op tafel en wijn.

Alsof dat brood op de plank gaat brengen.

Daar moest brood op de plank komen, edelachtbare.