Wat Betekent BROKEN-DOWN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• kapotte
• met pech
• gebroken
• vervallen
• kapot
• geruïneerde

Voorbeelden van het gebruik van Broken-down in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That broken-down old mare?
Die versleten oude merrie?

I sell heroes, not broken-down stars.
Ik verkoop helden, geen uitgebluste sterren.

In broken-down unarmored Humvees.
In gammele ongewapende Humvee's.

I'm good with broken-down machinery.
Ik ben goed met kapotte apparaten.

Broken-down scribblers, like Harris?
Geruïneerde krabbelaars, Zoals Harris?

Dead weeds, broken-down swing.
Dode struiken, kapotte schommel.

Dead weeds, broken-down swing.
Dode struiken, kapotte schommel.

An old, broken-down male ballerina.
Een oude, kapotte, mannelijke ballerina.

Whatever I am, I'm not a broken-down lift.
Ik ben veel, maar zeker geen kapotte lift.

Not those broken-down jokes from AI Borden.
Niet die ouwe grappen van Al Borden.

The one with the cons and broken-down horses.
De een met de bedriegers en kapotte paarden.

Not broken-down old guys like this one!
Niet van die aftandse ouwe kerels zoals hij!

And now… I'm an old, broken-down piece of meat.
Ik ben een oud kapot stuk van mezelf.

This broken-down old woman, her delusions.
Deze kapotte oude vrouw, haar waanbeelden.

Evening, sir. You with the broken-down ladies?
Goedenavond. Horen jullie bij de dames met pech?

So, my broken-down heart is costing me my kidneys now?
Dus m'n kapotte hart kost me nu m'n nieren?

Evening, sir. You with the broken-down ladies?
Horen jullie bij de dames met pech? Goedenavond?

So, my broken-down heart is costing me my kidneys now?
Dus mijn gebroken hart kost me nu mijn nieren?

You ain't gonna try to defend this broken-down church.
U gaat toch niet deze kapotte kerk verdedigen.

Like Harris? Broken-down scribblers,?
Geruïneerde krabbelaars, Zoals Harris?

And now I am stuck in Brockton with this broken-down shit box.
En nu zit ik vast in Brockton met deze kapotte klote auto.

I'm an old, broken-down piece of meat.
Ik ben een oud kapot stuk van mezelf.

All we do is fly around in this broken-down birdcage.
Wij vliegen alleen maar rond in deze afgetakelde kooi.

And I guess my broken-down body is slowing down my actions.
Ik denk dat mijn gebroken lichaam mijn acties remmen.

There is no heaven or afterlife for broken-down computers;
Er is geen hemel of hiernamaals voor kapotte computers;

Except maybe a weak, broken-down whore. You couldn't hurt anybody.
Behalve misschien een zwakke en zielige hoer.

Broken-down vehicles must be immediately removed from the roadside.
Stilgevallen auto's worden onmiddellijk van de weg gehaald.

You with the broken-down ladies? Evening.
Horen jullie bij de dames met pech? Goedenavond.

Broken-down proteins mean a softer,
Afgebroken proteïnen zorgen voor een zachtere,

You with the broken-down ladies? Evening,?
Goedenavond. Horen jullie bij de dames met pech?

Hoe "broken-down" te gebruiken in een Engels zin

Broken down and need some help?

Our positions have broken down systematically.

We’ve broken down our top recommendations.

Has your automobile broken down permanently?

Ainsley had broken down the barrier.

Chapters are broken down into sections.

We’ve broken down the deals by.

It’s broken down into three tiers.

Excess fibrin gets broken down too.

Writing instructions broken down into segments.

Hoe "gebroken, kapotte" te gebruiken in een Nederlands zin

Ja, dat geeft soms gebroken nachten.

Kapotte knopjes, potmeters, slechte voedinkjes enz.

Met een kapotte rug tot gevolg!

Gooi kapotte ballonnen altijd direct weg.

Nog nooit een gebroken scherm gehad.

Hij wil graag kapotte beertjes repareren.

Een kapotte ruit komt altijd onverwachts.

Kapotte eruit draaien, nieuwe erin draaien.

Dat komt door een kapotte bovenleiding.

Andere interessante artikels: Een gebroken enkel?