Wat Betekent VERSLETEN in het Engels - Engels Vertaling

• worn-out
• threadbare
• old
• beat-up
• worn
• frayed
• scuffed
• well-worn
• ratty
• outworn
• tattered
• raggedy
• tatty
• decrepit

Voorbeelden van het gebruik van Versleten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Versleten, hè?
Worn, huh?

Waren versleten.
Were scuffed.

Versleten motor!
Worn-out engine!

Het is oud en versleten.
It's old and worn.

Versleten biljetten.
Worn-out bills.

Die zijn al versleten.
They're already old.

Het is versleten, maar schoon.
It's threadbare but it's clean.

De Federatie is versleten.
The Federation is old.

Vervang uw versleten objecten met.
Replace your worn-out objects with new.

Ze zijn een beetje versleten.
They're a bit tatty.

Ietwat versleten, maar goed genoeg.
A little scuffed but none the worse for wear.

Je manchetten zijn versleten.
Those cuffs are frayed.

Versleten 6-panel baseball cap zonder logo.
Worn-out 6-panel baseball cap without logo.

Hij is niet versleten, of wel?
It's not worn, is it?

M'n schoenen zijn helemaal versleten.
My shoes are all scuffed.

Je ziet er versleten uit, Sam.
You look worn out, Sam.

Mijn vermoeide lichaam, helemaal versleten.
My tired body, all worn.

Het touw was versleten en knapte.
Rope was frayed and broke.

Het thema van overspel is al versleten.
The theme of adultery is already threadbare.

Vervanging van versleten apparatuur.
Recovery of old equipment.

De versleten remmen zouden de schuld zijn.
And it would have been blamed on worn brakes.

Maar je zolen zijn versleten.
But your soles are worn.

Een oude versleten poster op het plafond.
An old, worn-out poster stuck to the ceiling.

Ze zijn een beetje versleten.
They're slightly scuffed.

De bank is versleten en er sprong een veer uit.
Couch is old and a spring popped through.

De oude waren versleten.
The old ones were all tattered.

Haal het versleten schaafmes uit de messenhouder.
Remove the old blade from the blade holder.

Ik ben uitgeput en versleten.
I'm worn thin and threadbare.

Het lijkt een versleten, waardeloos ding.
Looks like such a beat-up, worthless piece of junk.

Hij droeg altijd dezelfde versleten jas.
He wore the same tattered jacket.

Hoe "versleten" te gebruiken in een Nederlands zin

Lekspanning dan wel gewoon versleten accu.

Met van die versleten leren jasjes!

Leuke jeans met licht versleten effect.

Naden met een licht versleten look.

Bed was erg matig, versleten matras.

Dat kostte aanmerkelijk meer versleten voetzolen.

Olietest: Versleten schokdepers verliezen meestal olie.

wisselen voor een even versleten africatwin?

Halsband van ruwe amber versleten verpleegster.

Die kunnen wel eens versleten zijn.

Hoe "worn-out, old, threadbare" te gebruiken in een Engels zin

Worn out oil has decreased viscosity.

Old characters have been lured back.

Description: Derives from Old Danish ''burgh''.

They were worn out and injured.

Threadbare Nelson Hoodless Puffer Jacket in Charcoal.

First, the old Samsung Galaxy Nexus.

Now, years later, it's threadbare and disintegrated.

Sheets were threadbare and pillows were poor.

Darris, and he was threadbare but elegant.

Pride handed down is threadbare and hollow.