Wat Betekent BURNED OUT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• opgebrand
• uitgebrand
• doorgebrand
• verbrand
• burn-out
• afgebrand
• uitgeblust
• gedoofd
• is doorgebrand
• is platgebrand

Voorbeelden van het gebruik van Burned out in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Is it burned out?
Is hij doorgebrand?

Everything's dark and burned out.
Alles is donker en… verbrand.

You're burned out, Jaime.
Je bent opgebrand, Jaime.

As if something burned out.
Of er iets is doorgebrand.

Is the fire burned out, Serenity? Serenity?
Is het vuur gedoofd, Serenity? Serenity?

It's completely burned out.
Hij is volledig uitgebrand.

Just burned out.- Yeah. No signs of life in any of'em.
Gewoon uitgeblust, zit geen leven meer in.

We are burned out.
We zijn opgebrand.

I can smell… As if something burned out.
Of er iets is doorgebrand.

This one burned out long ago.
Deze is al lang geleden opgebrand.

The induction coil is burned out.
De inductiespoel is doorgebrand.

That is burned out, it was Mr. Costa's. The house below.
Het huis dat is verbrand is het huis van meneer Costa.

Kiki was burned out.
Kiki was opgebrand.

We had to buy some light bulbs were burned out.
We moesten kopen wat gloeilampen werden verbrand.

It's all burned out.
Dat is toch afgebrand?

It could take days before such a tree was burned out.
Het kon dagen duren voordat zo'n boom opgebrand was.

I'm all burned out.
Ik ben compleet opgebrand.

About half the core material's burned out.
De helft van de kern is opgebrand.

It was too badly burned out for that, but we did find this.
Daar was hij te erg verbrand voor, maar we vonden dit.

And your dreams have all burned out.
En je dromen hebben alle burn-out.

Her car was burned out. Her guitar, everything was destroyed.
Haar auto was verbrand, haar gitaar, alles was vernield.

This one's burned out.
Deze is uitgebrand.

Her guitar, everything was destroyed. Her car was burned out.
Haar auto was verbrand, haar gitaar, alles was vernield.

Serenity? Is the fire burned out, Serenity?
Is het vuur gedoofd, Serenity? Serenity?

Employees and entrepreneurs become over-inflated and burned out.
Werknemers en ondernemers raken overprikkeld en opgebrand.

Serenity? Is the fire burned out, Serenity?
Serenity? Is het vuur gedoofd, Serenity?

The tent is burned out and have a car burned there as well.
De barak is afgebrand, en er staat een uitgebrande auto.

Your light's burned out.
Je lamp is opgebrand.

Eyes burned out, making retinal pattern retrieval impossible.
Ogen uitgebrand, waardoor het retinapatroon niet meer te achterhalen is.

Dude, you're burned out.
Man, je bent opgebrand.