Voorbeelden van het gebruik van Cable operator in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
It will be for cable operators.
Cable operators will in the future negotiate with rightholders on a collective basis.
In de toekomst zullen kabelexploitanten op collectieve basis onderhandelen met de rechthebbenden.Becoming digital television cable operators wanted to follow.
Digitale televisie kabelexploitanten steeds wilde volgen.The signal is now used exclusively for the needs of cable operators.
Het signaal wordt nu uitsluitend gebruikt voor de behoeften van kabelexploitanten.In fact, there are several illegal cable operators providing services to subscribers.
Eigenlijk, er zijn verschillende illegale kabelexploitanten die diensten leveren aan abonnees.Also, here is some signal distributor for cable operators.
Ook hier is een aantal signaal distributeur voor kabelexploitanten.It may well be another cable operator and, potentially, that will have a cost to the consumer.
Het kan immers net zo goed een andere kabelexploitant zijn en dat kan mogelijk extra kosten voor de consumenten met zich meebrengen.Was informed in a special letter to cable operators.
De hoogte werd gebracht in een speciale brief aan de kabelexploitanten.A cable operator can only retransmit a programme after all the relevant umbrella associations have given their consent.
Een kabelexploitant kan een programma slechts doorgeven nadat alle relevante koepelverenigingen hun toestemming hebben gegeven.Resolves intermittent sound issues with the cable operator, Dom.
One cable operator was actually refused permission to provide telephone services in a number of municipalities after they had issued an unfavourable opinion.
Een van de kabelexploitanten werd zelfs de mogelijkheid ontzegd in verschillende gemeenten telefoniediensten te leveren na een negatief advies door laatstgenoemden.Telecolumbus is the third largest cable operator in Germany.
Telecolumbus is de op twee na grootste kabelexploitant van Duitsland.On Friday, May 22, 2009 has cable operator Ziggo, in consultation with Caz!,
Op vrijdag 22 mei 2009 heeft kabelexploitant Ziggo, in overleg met Caz!,The signal is used for further distribution cable operators and IP.
Het signaal wordt gebruikt voor verdere distributie kabelexploitanten en IP.a UK cable operator, Flextech, a UK television programming company,
Britse kabelexploitant, Flextech, Britse le verancier van televisieprogramma's(hereinafter referred to iTSCOM), Japan's third-largest cable operator.
(hierna iTSCOM genoemd), de op twee na grootste kabelexploitant van Japan.Prima TV earlier this month has been removed from the proposal of the cable operator UPC Broadband Slovakia
Prima TV eerder deze maand is uit het voorstel van de kabelexploitant UPC Broadband Slowakije verwijderdThose on cable are able to choose between the national and foreign programmes offered by the cable operator.
Zij bieden kabelabonnees de keuze tussen de door de kabelexploitanten aangeboden binnen en buitenlandse programma's.it makes no difference how the cable operator receives the broadcast
arranges satellite signal delivery to subscribers of the cable operator SuperTV.
regelt satellietsignaal levering aan de abonnees van de kabelexploitant SuperTV.Liberty is active in these sectors in the United Kingdom, through its stake in cable operator Telewest, and Ireland, through its stake in cable operator Chorus.
Liberty is in deze sectoren actief in het Verenigd Koninkrijk(via haar belang in de kabelexploitant Telewest) en in Ierland via haar belang in de kabelexploitant Chorus.whose acquisition for a particular retransmission is directly incumbent upon the cable operator.
waarvan de verkrijging voor een bepaalde doorgifte direct aan de kabelmaatschappij toekomt.Known, that"Fishing TV" will be available for cable operators of Ukraine.
Bekend, dat"Fishing TV" zal beschikbaar zijn voor kabelexploitanten van Oekraïne.Competitive constraints will come in the future from e. Biscom(a cable operator with some capacity resources),
In de toekomst zal er concurrentiedruk zijn van e. Biscom(een kabelexploitant met nog bepaalde capaciteit),if you switch from a cable operator to a DSL operator) or change of residence.
je van internettechnologie(bijvoorbeeld indien je overstapt van een kabeloperator naar een DSL-operator) of van woonplaats verandert.What was said in the last paragraph also applies where the cable operator receives with his equipment the wireless broadcast intended for the public,
HetzeLfde geldt indien de kabelmaatschappij de voor de algemeenheid bestemde draadloze uitzending met zijn ontvangst inrichting niet ontvangt in de vorm van signaLen,The European Commission has today cleared the proposed acquisition of French cable operator Noos by UPC,
De Europese Commissie heeft vandaag haar goedkeuring gehecht aan de voorgenomen overname van de Franse kabelexploitant Noos door UPC,to be entered into on an individual basis between right holders and each cable operator, one for television programmes
op grond waarvan twee modelovereenkomsten kunnen worden gesloten tussen de rechthebbenden en elke kabelexploitant afzonderlijk, de ene voor de televisieprogramma'sRetransmission of broadcast programmes- generally understood as the simultaneous transmission of a broadcast by a different entity such as a cable operator- is a separate copyright act,
De doorgifte van omroepprogramma's- in het algemeen opgevat als de gelijktijdige uitzending van een programma door een andere entiteit, bijvoorbeeld een kabelexploitant- valt onder een aparte auteurswet,The cable operator makes use of such technical means mainly in cases where it is only in this way that he can receive(either at all
Van een dergeLijk technisch middeL maakt de kabelmaatschappij vooral dan gebruik, indien hij het programma van de omroeporganisatie op de plaats van zijn ontvangstinrichting slechts
