Voorbeelden van het gebruik van Cable operators in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
It will be for cable operators.
The expansion of fibre optic networks is an urgent business for cable operators.
Het uitbreiden van glasvezelnetwerken is een noodzakelijke business voor kabelnetbeheerders.Won three largest cable operators in Poland.
De drie grootste kabeloperators in Polen worden onze klant.Also, here is some signal distributor for cable operators.
Ook hier is een aantal signaal distributeur voor kabelexploitanten.In fact, there are several illegal cable operators providing services to subscribers.
Eigenlijk, er zijn verschillende illegale kabelexploitanten die diensten leveren aan abonnees.The program in SD in Germany will provide selected cable operators.
Het programma in SD in Duitsland, zal geselecteerd kabeloperatoren.Becoming digital television cable operators wanted to follow.
Digitale televisie kabelexploitanten steeds wilde volgen.The signal is now used exclusively for the needs of cable operators.
Het signaal wordt nu uitsluitend gebruikt voor de behoeften van kabelexploitanten.Cable operators will in the future negotiate with rightholders on a collective basis.
In de toekomst zullen kabelexploitanten op collectieve basis onderhandelen met de rechthebbenden.Was informed in a special letter to cable operators.
De hoogte werd gebracht in een speciale brief aan de kabelexploitanten.Russian cable operators are obliged to broadcast free of charge 20 channels I
The signal is used for further distribution cable operators and IP.
Het signaal wordt gebruikt voor verdere distributie kabelexploitanten en IP.UPC and VECAI(an association of cable operators) have filed complaints with the Commission.
UPC en VECAI(een branche-organisatie van kabelbedrijven) hebben een klacht bij de Commissie ingediend.In Belgium, some 80% of households receive their TV services from cable operators.
In België ontvangen circa 80% van de huishoudens hun televisiediensten van kabelexploitanten.Individual viewers and cable operators have time to 1 March this year to update the channel list.
Individuele kijkers en kabelexploitanten hebben de tijd om 1 Maart van dit jaar om de zenderlijst bij te werken.Known, that"Fishing TV" will be available for cable operators of Ukraine.
Bekend, dat"Fishing TV" zal beschikbaar zijn voor kabelexploitanten van Oekraïne.Cable operators in particular see an opportunity with HDTV and have launched services in 90 regional markets.
Vooral de kabelexploitanten zien brood in HDTV en hebben op 90 regionale markten diensten gelanceerd.Consultation on new wholesale tariffs for access to the cable operators' networks.
Raadpleging over nieuwe wholesaletarieven voor toegang tot de netwerken van de kabeloperatoren.In the future, cable operators will negotiate with a number of associations of rightholders"umbrella associations.
In de toekomst zullen kabelexploitanten onderhandelen met een aantal verenigingen van rechthebbenden"koepelverenigingen.This obligation constituted a serious handicap for the expansion of the cable operators.
Deze verplichting vormde een serieuze handicap voor de ontwikkeling van de kabelbedrijven.Channel ZDF Ultra HD will be broadcast through the cable operators and one of the Astra satellites 19,2 degrees East longitude.
ZDF Ultra HD zal worden uitgezonden via de kabel exploitanten en één van de Astra-satellieten 19, 2 graden oosterlengte.Broadcast channel will also be available on the Internet and in the networks of cable operators.
Broadcast kanaal zal ook beschikbaar zijn op het internet en in de netwerken van kabelexploitanten.By virtualizing network functions, cable operators and service providers can make networks more elastic and scalable.
Door netwerkfuncties te virtualiseren kunnen kabelexploitanten en serviceproviders hun netwerken flexibeler en schaalbaarder maken.Tender"Cost models for one-time fees on the FTTH network and the cable operators' networks".
Bestek"kostenmodellen voor de enige heffingen op het FTTH-netwerk en de netwerken van de kabeloperatoren".Satisfied with the transition were not just cable operators, but TV channels, STV broadcast from a technological platform.
Tevreden met de overgang waren niet alleen kabelexploitanten, maar tv-kanalen, STV uitzending vanuit een technologisch platform.the association of cable operators.
de vereniging van kabelbedrijven.Casema and Multikabel are two Dutch cable operators providing radio
Casema en Multikabel zijn twee Nederlandse kabelbedrijven die radio en televisie,In the Netherlands, some 80% of households receive their radio and TV services from cable operators.
In Nederland ontvangt circa 80% van de huishoudens radio- en televisiediensten van kabelexploitanten.Cable operators were only allowed to provide the telephony service after consulting the municipalities where they were located.
De kabelbedrijven konden namelijk pas een vergunning voor hun telefoondiensten krijgen nà raadpleging van de gemeenten waar zij actief zouden worden.In addition, station still broadcast in the framework of cable operators and IPTV networks offers.
Bovendien, station nog steeds uitgezonden in het kader van de kabelexploitanten en IPTV-netwerken aanbiedingen.
