Wat Betekent CAN BE PROSECUTED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• kunnen worden vervolgd
• kan worden vervolgd
• kan vervolgd worden

Voorbeelden van het gebruik van Can be prosecuted in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Infringers of copyright can be prosecuted.
Schending van auteursrecht kan strafrechtelijk worden vervolgd.

So they can be prosecuted legally for breaking the anti-trust laws.
Zodat we ze kunnen vervolgen voorovertreding van de anti-kartelwet.

Bonzi Folsom's mother, Odette, can be prosecuted under federal law.
Bonzi Folsoms moeder, Odette, kan vervolgd worden.

So they can be prosecuted legally for breaking the anti-trust laws.
Zodat we ze kunnen vervolgen voor overtreding van de anti-kartelwet.

The visitor who is found guilty of this, can be prosecuted.
De bezoeker die zich hieraan schuldig maakt, kan strafrechtelijk worden vervolgd.

You do know… that you can be prosecuted for this offense?
Weet je… dat je hiervoor aangeklaagd kan worden?

is not a cri for which my client can be prosecuted.
geen misdaad… waarvoor u m'n cliënt kan aanklagen.

The parents and the excisor can be prosecuted for an excision performed in Belgium,
De ouders en de besnijdster kunnen vervolgd worden voor een besnijdenis uitgevoerd in België,

so perpetrators can be prosecuted. Results.
zodat daders kunnen worden vervolgd. Resultaten.

I don't know whether you can be prosecuted for murder… but I suspect that intentionally drugging…
Ik weet niet of je vervolgd kunt worden voor moord. Maar het drogeren en per ongeluk doden

Girls, you need to tell the police what happened,- so that man can be prosecuted.
Meiden, jullie moeten de politie vertellen wat er is gebeurd, zodat die man kan worden vervolgd.

The proposal states elsewhere that people can be prosecuted, even if they have no intention of encouraging terrorism with their writings, simply on the grounds that their words,
Ergens anders wordt gezegd dat iemand vervolgd kan worden ook indien zijn of haar geschriften niet de bedoeling hadden aan te zetten tot terrorisme,

Any unauthorised reproduction of these elements constitutes counterfeiting and can be prosecuted.
Elke niet-toegelaten reproductie van deze elementen houdt namaak in en kan strafrechtelijk vervolgd worden.

Someone who supplies cannabis to a patient who has a doctor's approval for it can be prosecuted for drug-dealing, the state Supreme Court ruled on 24 November.
Het Hooggerechtshof van de staat Californië oordeelde op 24 november dat wie cannabis levert aan een patiënt met een doktersvoorschrift voor de drug, kan vervolgd worden voor drughandel.

Since they alone are in a position to judge the legitimacy of the given orders…"they alone can be prosecuted.
Alleen zij kunnen gegeven bevelen beoordelen, alleen zij kunnen vervolgd worden.

USA: California Someone who supplies cannabis to a patient who has a doctor's approval for it can be prosecuted for drug-dealing, the state Supreme Court ruled on 24 November.
VS: CaliforniŽ Het Hooggerechtshof van de staat CaliforniŽ oordeelde op 24 november dat wie cannabis levert aan een patiŽnt met een doktersvoorschrift voor de drug, kan vervolgd worden voor drughandel.

a secret grand jury has sought for almost seven years to contrive a crime for which Assange can be prosecuted.
4 poogt een geheime speciale jury al bijna zeven jaar om een misdaad in elkaar te steken waar Assange voor vervolgd zou kunnen worden.

do not understand how I can be prosecuted for some words spoken in a discussion"fun" even more confidence to be questioned.
begrijp niet hoe ik kan worden vervolgd voor een aantal woorden in een discussie"fun" nog meer vertrouwen te worden ondervraagd.

chemical discharges from ships can be prosecuted.
chemische stoffen vanaf schepen, kunnen worden vervolgd.

a fundamental principle of criminal law whereby nobody can be prosecuted or convicted twice for the same act,
op grond waarvan iemand niet twee keer voor dezelfde feiten kan worden vervolgd of veroordeeld68, en met dat van litispendentie, d.w.z.

the Belgian Constitution clearly stipulates that only the author can be prosecuted if known.
de Belgische grondwet duidelijk bepaalt dat enkel de auteur kan worden vervolgd indien die bekend is.

Remember that doing this on an unauthorized network is a FELONY that can be prosecuted to the FULL extent of the Law!
Vergeet niet dat dit te doen op een niet-geautoriseerde netwerk is een misdaad die kan worden vervolgd in de volle omvang van de Wet!

the war criminals who are so prevalent today throughout the world can be prosecuted.
oorlogsmisdadigers, die in de wereld van vandaag alomtegenwoordig zijn, eindelijk kunnen worden vervolgd.

the fact that holocaust denial can be prosecuted has reduced the holocaust to the status of religious truth.
het feit dat negationisme kan worden vervolgd heeft de holocaust tot de status van geloofswaarheid omlaaggehaald.

I particularly welcome EP advocacy of a mechanism whereby suppliers of products manufactured with child labour can be prosecuted in Europe.
Ik ben bijzonder verheugd over de verdediging door de EP van een mechanisme waardoor producenten van met kinderarbeid vervaardigde producten in Europa kunnen worden vervolgd.

That's just a trap to get you onto American soil so you can be prosecuted for… I don't know… a dozen different federal laws that you have broken.
dat hele immuniteitsakkoord… een val is om je op Amerikaanse bodem te krijgen zodat je vervolgd kan worden voor… heleboel verschillende federale wetten die je hebt gebroken.

those causing disasters can be prosecuted and punished.
degenen die dergelijke catastrofes veroorzaken kunnen worden vervolgd en gestraft.

make sure that nationals from Member States can be prosecuted if they commit a crime in third countries.
we ervoor moeten zorgen dat ingezetenen van de lidstaten kunnen worden vervolgd als ze in derde landen een misdaad begaan.

are particularly intolerable and deeply damaging to the dignity of humanity itself can be prosecuted even outside the territory in which they are committed.
menselijke waardigheid vormen en die bijgevolg ook buiten het grondgebied waar ze zijn gepleegd, vervolgd kunnen worden.

The person who found this e-mail could be prosecuted.
De persoon die de e-mail leest, kan worden vervolgd.

Hoe "can be prosecuted" te gebruiken in een Engels zin

Visitors can be prosecuted for a breach of this duty.

Parents/Caregivers can be prosecuted for failing to enroll their children.

In Japan, defamation can be prosecuted either criminally or civilly.

Once he's not president he can be prosecuted for it.

You can be prosecuted for simple possession up to trafficking.

You can be prosecuted and fined if you do this.

There are numerous people who can be prosecuted right now.

Some crimes can be prosecuted as either misdemeanors or felonies.

Violations of the FLSA can be prosecuted by the federal..

Trespassers into the forest can be prosecuted by the laws.

Hoe "kan worden vervolgd, kunnen worden vervolgd" te gebruiken in een Nederlands zin

Dat betekent dat hij nu kan worden vervolgd voor de corruptiebeschuldiging.

De kolonel zou kunnen worden vervolgd in El Salvador.

Dieudonné kan worden vervolgd voor het verheerlijken van terrorisme.

De behandeling kan worden vervolgd wanneer de bloeddruk stabiel geworden is.

De aanstichter van de brand kan worden vervolgd voor ‘dood door schuld’.

Zij kunnen worden vervolgd voor mensenhandel (artikel 273f WvSr).

Zij kunnen worden vervolgd door de Oekraïense autoriteiten.

eenieder die hier misbruik van maakt kan worden vervolgd .

Daarna kan worden vervolgd met een bypass van de condensatoren.

Het diner kan worden vervolgd met een licht voorgerecht.