Wat Betekent CAN ENLIGHTEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• kan verlichten
• kan inlichten

Voorbeelden van het gebruik van Can enlighten in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Maybe you can enlighten me?
Kun jij het uitleggen?

It can enlighten the deepest valleys of sorrow.
Het kan de diepste valleien van verdriet verlichten.

I hope someone can enlighten us.
Ik hoop dat iemand ons kan inlichten.

If you can enlighten me, I would be grateful.
Mijn dank als u dit kunt verduidelijken.

I'm not sure I can enlighten you.
Ik weet niet of ik u kan informeren.

You can enlighten your emotions by thinking of your Mother.
Je kunt je emoties verlichten door aan je Moeder te denken.

Perhaps you can enlighten me.
Misschien kunt u me verlichten.

Perhaps this little blossom from Tubal's Garden can enlighten us.
Misschien is dit bloesem uit Tubal's tuin dat ons kan verlichten.

Maybe he can enlighten us.
Misschien kan hij wat ophelderen.

I will post my opinion here even if that can enlighten others.
Ik zal mijn mening hier posten, zelfs als dat anderen kan verlichten.

If anyone can enlighten me, thank you!
Als iemand mij kan verlichten, dank je wel!

Surveillance of your caffeine consumption progressively and ultimately can enlighten these side effects.
Monitoring van uw cafeïne inname zou kunnen verlichten en uiteindelijk geleidelijk deze bijwerkingen.

Maybe you can enlighten me?
Misschien kun je me dat uitleggen?

I hope that the Commission can enlighten me in this regard and that when dealing with the resolution the Commissioner may be able to elucidate some points there.
Ik hoop dat de Commissie mij hieromtrent enige opheldering kan geven en dat de heer Narjes bij de behandeling van de resolutie enkele punten zal kunnen toelichten.

I have a friend who can enlighten you.
Ik heb een vriendin die je kan inlichten.

Here is how you can enlighten your customers about your knowledge that can help them.
Hier is hoe u uw klanten kunnen lichten over uw kennis die hen kan helpen.

Maybe our prisoner can enlighten us.
Misschien kan de gevangene meer vertellen.

Let's see if she can enlighten us on this, uh, mystery buyer.
Laten we zien of ze ons iets kan vertellen over deze mysterieuze koper.

Meet 400+ Companion who can enlighten your way.
Maak kennis met 400+ Companion die je weg kan verlichten.

A belief in God will carry you forward, until we can enlighten you although we must say that many inspired teachers are already on Earth.
Een geloof in God zal jullie vooruit brengen totdat we jullie kunnen inlichten, al moeten we zeggen dat er al veel ge ́nspireerde leraren op Aarde zijn.

A rechargeable flashlight the size of a fist that can enlighten you with football. Great.
Een oplaadbare zaklamp ter grootte van een vuist waarmee je voetbalveld mee kunt verlichten. Geweldig.

Perhaps you can enlighten us?
Misschien kunt u het uitleggen?

It's just an enlightened light can enlighten another light.
En een verlichte kaars kan eenvoudigweg een andere kaars verlichten.

Perhaps you can enlighten me.
Misschien kun jij me dat uitleggen.

Maybe the kid can enlighten you.
Misschien kan het kind je inlichten.

Perhaps you can enlighten us?
Kunt u ons daarover misschien inlichten?

Perhaps, uh, you can enlighten me.
Misschien, kunnen jullie me inwijden.

It's your own and it can enlighten anyone.
Ze is van jou en ze kan iedereen verlichten.

I only hope that art can enlighten the world.
Ik kan alleen hopen dat je met kunst de wereld kunt verlichten.

Monitoring of your caffeine intake gradually and ultimately could enlighten these side effects.
Monitoring van uw cafeïne inname zou kunnen verlichten en uiteindelijk geleidelijk deze bijwerkingen.