Voorbeelden van het gebruik van Cannon fodder in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
He's cannon fodder.
Hij is kanonvoer.And these are the cannon fodder.
He's cannon fodder.
Hij is kanonnenvoer.Now those people are cannon fodder.
Nu zijn ze kanonnenvoer.We're cannon fodder.
We zijn kanonnenvoer.Cannon fodder in a war over what?
Kanonnenvoer in een oorlog, voor wat?That was cannon fodder.
Hij was kanonnenvoer.Cannon fodder celebrating with giraffe meat.
Kanonnevlees viert feest met giraffevlees.Now I'm cannon fodder?
Dus nu ben ik kanonvoer?Lawrence Boyd isn't exactly cannon fodder.
We need cannon fodder.
We hebben kanonnenvoer nodig.We're not sweeping up fugitives for cannon fodder.
We zoeken geen vluchtelingen voor kanonnenvoer.Be the cannon fodder for your bosses.
Kanonnenvoer zijn voor jouw bazen.Let them be the cannon fodder.
Laat ze het kanonnenvoer zijn.He's cannon fodder for the Army in Vietnam!
Hij is kanonnenvoer voor het leger in Vietnam!We're just cannon fodder.
We zijn slechts kanonnenvoer.We're not here sweeping up fugitives for cannon fodder.
We zoeken geen vluchtelingen voor kanonnenvoer.You enjoy being cannon fodder for the system?
Vind je het leuk kanonvoer te zijn voor 't systeem?And our guests will become cannon fodder.
Dan worden onze gasten kanonnenvoer.Cannon fodder: there is plenty more where that came from.
Kanonnenvlees, er is genoeg waar dat vandaan komt.You use them as cannon fodder.
Je gebruikt hen als kanonnenvoer.The cannon fodder that will win and take the resources that the big boys want command of.
Het kanonnevoer wint en neemt al de middelen waarover de grote jongen het commando willen.The man's his own cannon fodder.
De man is zijn eigen kanonnenvoer.Conscripts make good cannon fodder, but for officers we need volunteers.""Officers?" Ender asked.
Dienstplichtigen zijn prima kanonnevlees, maar voor officieren hebben we vrijwilligers nodig.'‘Officieren? 'vroeg Ender.Shame to use her as cannon fodder.
Zonde dat ze als kanonnenvoer wordt ingezet.The original concept of Cannon Fodder was a Rambo style game with a troop element.
Het originele idee van Cannon Fodder was een Rambo stijl spel met een leger element.People he sacrificed like cannon fodder.
Mensen die hij als kanonnenvlees opofferde.The colonies supply cannon fodder to the metropolitan countries.
De koloniën leveren de imperialistische moederlanden kanonnenvlees.low-level witch cannon fodder.
heksen kanonnenvoer van laagste niveau.Didn't want me being cannon fodder for snobs like you.
Ik mocht geen kanonnenvlees worden voor snobs als jij.
