Voorbeelden van het gebruik van Captain thinks in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
My captain thinks it's a coincidence.
It doesn't matter what the captain thinks.
Het maakt niet uit wat de captain denkt.The captain thinks he found it.
I'm about to have a nuclear meltdown… and our captain thinks our future is already written for us.
En onze kapitein denkt dat de toekomst al geschreven is.The captain thinks it's a great idea.
De captain vindt 't een prima idee.I'm not too sure about the military anymore. Captain thinks I could make it through BUD/S, become a SEAL.
De kapitein denkt dat ik de BUD/S training aan kan en een SEAL kan worden.The Captain thinks that's a bad idea.
De captain vindt dat 'n slecht idee.Is already written for us. They're turning Mr. Rory back into Chronos, and our captain thinks our future I… I'm about to have a nuclear meltdown.
Ze veranderen Mr Rory weer in Chronos, En onze kapitein denkt dat de toekomst al geschreven is. ik zit met een mogelijke kernramp.My captain thinks this case is closed.
Mijn baas denkt dat de zaak is gesloten.Is already written for us. They're turning Mr. Rory back into Chronos, and our captain thinks our future I… I'm about to have a nuclear meltdown.
En onze kapitein denkt dat onze toekomst voor ons is bepaald. Ze veranderen Mr Rory weer in Chronos, ik krijg bijna een kernsmelting.The Captain thinks it's the right thing to do.
De Kapitein vindt dat we dat moeten doen.Well, the captain thinks we need redundancy.
Nou, de commandant denkt dat we het overbodige nodig hebben.Captain thinks there will be another Enterprise before too long.
Volgens de kapitein is er snel weer een Enterprise.Zeke, I'm sorry, but Captain thinks we're gonna have to use your room for a little longer.
Zeke, de hoofdinspecteur denkt dat we je kamer nog wat langer nodig hebben.Captain thinks there will be another Enterprise before too long.
De kapitein denkt dat er snel weer 'n nieuwe Enterprise komt.And the captain thinks that this is an advantage?
De kapitein denkt dat dit een voordeel is?The captain thinks that Pierce is a candidate for the funny farm.
De kapitein vindt dat Pierce in 't gesticht hoort.The captain thinks you have got the evil eye.
De kapitein denkt dat u het boze oog heeft.The Captain thinks that, uh, Pierce Thank you.
De kapitein vindt dat Pierce in 't gesticht hoort.The captain thinks we will get our wind tomorrow.
De kapitein denkt dat we morgen onze wind krijgen.The captain thinks we will get our wind tomorrow.
De kapitein denkt dat ze onze wind morgen zullen krijgen.And our captain thinks that our future is already written for us.
En onze kapitein denkt dat de toekomst al geschreven is.Your Captain thinks there's no one better to make these modifications.
Jouw kapitein vindt dat er niemand is die dat beter kan.The captain thinks she must be signaling to another ship about the ice.
De kapitein denkt dat ze een ander schip over het ijs seint.Captain thinks it will get back to someone,
De captain denkt dat iemand ervan zal horen,Captain thinks I could make it through buds,
De kapitein denkt dat ik de BUD/S training aan kanCaptain thinks Burkhardt killed these two cops- when he was busted out.
De hoofdinspecteur denkt dat hij deze agenten doodde toen hij uitbrak.The captain thinks I should take a backseat until this whole Ray thing is settled.
De kapitein denkt dat ik me wat afzijdig moet houden tot dat gedoe met Ray is geregeld.The captain thinks it is important to tell us that half of the people in the plane are employees of KPN.
De captain vindt het belangrijk te melden dat het halve vliegtuig vol zit met medewerkers van de KPN.My captain thinks I should try to intervene,
