Free movement of persons is one of the Community's central objectives.
Vrij verkeer van personen is een van de cenrale doeleinden van de Gemeenschap.
Maintaining food safety is one of the central objectives of the EU's agricultural and food sectors.
Een van de centrale doelstellingen van de Europese landbouw- en levensmiddelensector is de voedselveiligheid op peil te houden.
technical expertise to support the implementation of the following central objectives.
technische expertise ter beschikking stelt voor de uitvoering van de volgende centrale doelstellingen.
The communication defines three central objectives: Enhancing competitiveness,
De mededeling noemt drie centrale doelstellingen: het concurrentievermogen versterken,
FI Mr President, stabilising the market must be one of the shared central objectives of economic policy.
FI Mijnheer de Voorzitter, het stabiliseren van de markt moet een van de belangrijkste doelen van het gemeenschappelijk landbouwbeleid zijn.
This is one of the central objectives of the Commission's communication policy14:
Dit is een van de centrale doelstellingen van het communicatiebeleid van de Commissie14:
The promotion of competitiveness in the OCTs should be one of the central objectives for the future association between the OCTs and the EU.
De bevordering van het concurrentievermogen in de LGO moet een van de centrale doelstellingen van de toekomstige associatie tussen de LGO en de EU zijn.
the EU will ensure that its resources are used in support of the central objectives of the ENP.
EU erop toezien dat haar middelen worden benut ter ondersteuning van de kerndoelstellingen van het ENB.
Eliminating it is contrary to one of the proposal's central objectives and is a step backwards in terms of existing Community law.
De schrapping ervan gaat in tegen een van de essentiële doelstellingen van het voorstel en is een achteruitgang ten opzichte van het huidige communautaire recht.
eventually Internet use which are central objectives of eEurope.
voor de Internet-penetratie en uiteindelijk voor het Internet-gebruik, hetgeen centrale doelstellingen van eEurope zijn.
Energy efficiency is one of the central objectives for 2020 as well as a key factor in achieving our long-term energy and climate goals.
Energie-efficiëntie is één van de centrale doelstellingen voor 2020 en is een cruciaal element voor het bereiken van onze langetermijnenergie‑ en‑klimaatdoelstellingen.
have equal rights, as well as peace, are central objectives.
samenwerking tussen soevereine lidstaten met gelijke rechten en vrede centrale doelstellingen zijn.
We must do this in order for the central objectives to be known locally, but also so that we centrally can be aware of the problems facing those on the local labour markets.
Dat is niet alleen noodzakelijk voor het op lokaal niveau bekendmaken van de centrale doelen, maar ook om op centraal niveau op de hoogte te raken van de problemen op de lokale arbeidsmarkten.
a contract between the government and the regional administrations to manage their area in such a manner as to achieve the central objectives.
de regionale administraties ten einde hun gebied op een zodanige manier te besturen dat de centrale doelstellingen worden verwezenlijkt.
Almost all the changes adopted by the Council were in line with the central objectives of the proposal and were endorsed by the Commission,
Nagenoeg alle wijzigingen van de Raad waren in overeenstemming met de centrale doelstellingen van het voorstel en zijn door de Commissie overgenomen,
One of the central objectives of the reform of the current Common Fisheries Policy(CFP)
Een van de kerndoelstellingen van de herziening van het huidige gemeenschappelijk visserijbeleid(GVB)
As chair of the EURES Cross-border Partnership for the Öresund region, I can communicate our central objectives for labour market policy,
Als voorzitter van Cross-border in het Sontgebied kan ik de centrale doelen van het arbeidsmarktbeleid naar voren brengen
could therefore contribute to the central objectives of Europe 2020.
dus wat het zou kunnen bijdragen aan de centrale doelstellingen van Europa 2020.
This, again, is one of the central objectives of the pact: it calls for the reform of the employment systems to be speeded up,
Ook dat is een van de centrale doelstellingen van het vertrouwenspact. Wij moeten de hervorming van de werkgelegenheidssystemen versnellen omdat over de toekomst
going beyond education to address languages in the wider context set by the EU Agenda for social cohesion and prosperity, the two central objectives of the Lisbon strategy.
verder gaat dan onderwijs, om talen te benaderen in de bredere context van de EU-agenda voor sociale cohesie en welvaart, de twee belangrijkste doelstellingen van de Lissabonstrategie.
I am thinking mainly of the expenditure that does not concern the central objectives of the European Union
Ik denk dan vooral aan de uitgaven die niet behoren tot de centrale doelstellingen van de Europese Unie
we consider that these amendments question neither the motives nor the central objectives of the proposal for a directive presented by the European Commission to the Council.
van de Europese Unie, vinden we dat noch de basis noch de centrale doelstellingen van het voorstel voor een richtlijn dat de Europese Commissie aan de Raad heeft voorgelegd.
The protocol lays down minimum standards, while the central objectives of the Commission proposal are also to set out more far reaching definitions
Het protocol bevat minimumnormen, terwijl de centrale doelstellingen van het voorstel van de Commissie er ook in bestaan verder reikende definities en sancties uit te werken,
work in a European Union country, we consider that these amendments question neither the motives nor the central objectives of the proposal for a directive presented by the European Commission to the Council.
in het geval van het advies van het Europees Parlement over de blauwe kaart dat noch de basis noch de centrale doelstellingen van het voorstel voor een richtlijn dat door de Europese Commissie aan de Raad is voorgelegd.
Mr President, ladies and gentlemen, two central objectives guided the Committee on Regional Policy with regard to the 1999 budget:
Mijnheer de Voorzitter, collega's, twee centrale doelstellingen hebben de Commissie regionaal beleid tot leidraad gediend bij de begroting voor 1999.
The EESC has a clear position regarding the hierarchy of the Union's current central objectives, and has formulated an approach regarding how to tie life-long learning into these objectives..
Het EESC heeft een duidelijk standpunt wat de rangorde van de huidige centrale doelstellingen van de Unie betreft, en spreekt ook met kennis van zaken over de wijze waarop levenslang leren met deze doelstellingen in verband moet worden gebracht.
But Abe's central objectives- improving Japan's ability to respond to threats that do not amount to armed attack;
Maar de centrale doelstellingen van Abe- verbeteringen van het vermogen van Japan om op dreigingen te reageren die niet neerkomen op een gewapende aanval;
The Commission's appraisal of the objectives and strategy concluded that the central objectives of the Plan and the proposed strategy were appropriate to the needs
De Commissie was van oordeel dat de centrale doelstellingen en de voor het plan voorgestelde strategie waren afgstemd op de in het plan zelf
It aims to contribute to one of the central objectives of the Commission's communication policy- empowering citizens by giving them access to information
Hiermee wordt beoogd bij te dragen tot een van de centrale doelstellingen van het communicatiebeleid van de Commissie: burgers mondiger maken door hun toegang tot informatie te geven,
Uitslagen: 39,
Tijd: 0.0589
Hoe "central objectives" te gebruiken in een Engels zin
One of the four central objectives of the policy is the Quality Use of Medicines (QUM).
Practical activity, apprenticeships and collaboration with external experts are the school’s central objectives for its students.
Your marketing objectives ought to dependably be attached back to the central objectives of the business.
Clearly, improvements in coverage and year-round access should have been the central objectives of the department.
The central objectives of the 2008 strategy were widely welcomed by those working with homeless people.
In terms of its own central objectives then, the Accord has not worked---at least not yet.
However, all of them agreed on the central objectives stated in the preamble to the Constitution.
These central objectives shape the way that we have applied the stages of learning to education.
Creating entrepreneurs and creation of self employment opportunities are the central objectives of skill development training.
Quality Use of Medicines (QUM) is one of the central objectives of Australia’s National Medicines Policy.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文