Wat Betekent CENTRAL RATE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• spilkoers
• spiltarief
• centraal tarief

Voorbeelden van het gebruik van Central rate in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Maximum deviation from the central rate.
Maximale afwijking van het spiltarief.

Upper rate Central rate Lower rate..
Hoogste koers Spilkoers Laagste koers.

Spread from the German mark central rate.
Spreiding ten opzichte van de DEM spilkoers.

A+/■ 2 25 °A band around the central rate is also indicated in all cases.
In alle gevallen is ook een marge van ±2,25% rond de spilkoers aangegeven.

The central rate of the Slovak koruna was revalued by 8.5% on 16 March 2007.
De spilkoers van de Slowaakse kroon werd op 16 maart 2007 met 8,5% gerevalueerd.

However, where a change in the bilateral central rate of one or more national currencies occurs.
Indien er zich evenwel een wijziging in de bilaterale spilkoersen van een of meer nationale valuta's voordoet.

The central rate of the Slovak koruna was, however, revalued in March 2007 see below.
De spilkoers van de Slowaakse koruna werd echter in maart 2007 gerevalueerd zie hieronder.

A For the non-floating currencies, the conversion rate has been computed on the basis of the parity οι central rate.
Voor de valuta's, die niet zweven,¡s de koers gebaseerd op de pariteit of de spilkoers.

On 17 January 2000 the central rate was revalued by 3.5% to GRD 340.750 against the euro.
Met ingang van 17 januari 2000 werd de euro-spilkoers met 3,5% gerevalueerd tot GRD 340, 750.

It is to be expected that differences will arise with the mutual parities according to the green central rate.
Het is te verwachten dat er daarbij verschillen ontstaan met de onderlinge pariteiten volgens de groene spilkoers.

The central rate of the Greek drachma was revalued against the euro in January 2000.
De centrale koers van de Griekse drachma werd in januari 2000 ten opzichte van de euro gerevalueerd.

In recent years the Danish krone has been stable around the bilateral central rate vis-à-vis the German mark.
De jongste jaren is de Deense kroon altijd in de buurt gebleven van de bilaterale spilkoers tegenover de Duitse mark.

For technical reasons the notional central rate for sterling was altered slightly to UKL 0.585992 for 1 ECU.
De theoretische spilkoers van het Pond sterling werd om technische redenen enigszins gewijzigd en bedraagt thans 1 Ecu 0, 585992 UKL.

marginally stronger than the central rate in ERM 2.
lichtjes sterker was dan de spilkoers in het ERM 2.

The Commission will publish the Community central rate annually in the Official Journal of the European Communities.
De Commissie maakt het communautaire spiltarief jaarlijks in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen bekend.

No transitional period will be necessary if the green rate is set at a level near the central rate.
Bovendien zal er geen overgangsperiode nodig zijn als de groene koers wordt vastgesteld op een niveau dat dicht bij de spilkoers ligt.

The central rate for the Slovenian currency was set at 239.64 tolars per euro,
Spilkoers voor de Sloveense valuta is vastgesteld op 239, 64 tolars per euro,

It also set minimum rates of special duty on unleaded fuel and a central rate for fuel for commercial purposes.
Er worden ook minimumaccijnzen op loodvrije benzine en een spiltarief voor commerciële gasolie vastgesteld.

Between 2003 and 2010 the rates applied by Member States would have to be within a fluctuation band of €100 either side of the central rate.
Tussen 2003 en 2010 zouden de tarieven van de lidstaten zich kunnen bewegen binnen een bandbreedte van € 100 aan weerszijden van het spiltarief.

Comments on the articles Article 1 The proposed rate is the present central rate of the drachma in the exchange rate mechanism ERM II.
Toelichting op de artikelen Artikel 1 De voorgestelde koers is de huidige spilkoers van de drachme in het wisselkoersmechanisme WKM II.

On the basis of the ecu central rate of PTA 133.504, the central rates of the peseta,
Op basis van de spilkoers van de ecu van 133, 504 peseta zijn de bilaterale spilkoersen van de peseta,

In the case of the krone, Danmarks Nationalbank keeps the exchange rate within the narrower range of± 2.25% against the central rate of EUR 1 DKK 7.46038.
Voor deze munteenheid wordt de wisselkoers gehouden binnen ongeveer ± 2,25% tegenover de centrale wisselkoers van EUR 1 DKK 7.

In particular, the Member State shall not have devalued its currency 's bilateral central rate against any other Member State 's currency on its own initiative for the same period.
Met name mag de betrokken lidstaat tijden die periode de bilaterale spilkoers van zijn valuta tegenover die van een andere lidstaat niet op eigen initiatief hebben gedevalueerd.

ERM II allows the exchange rates of participating EU currencies to fluctuate against the euro within fixed margins above and below a central rate.
Binnen ERM II mogen de wisselkoersen van de munten van de deelnemende EU-landen tegenover de euro fluctueren binnen bepaalde marges boven en onder een spilkoers.

There are no specific entry pre-conditions, but a common accord on the central rate and the fluctuation band needs to be reached see question 14.
Er zijn geen specifieke toetredingsvoorwaarden, maar een gemeenschappelijk akkoord dient te worden bereikt over de spilkoers en de fluctuatiemarges zie vraag 14.

To this effect, the Commission has presented a formal proposal which also invites the Council to fix the definitive conversion rate of the drachma on the basis of its current central rate.
Daartoe heeft de Commissie een formeel voorstel ingediend, waarin de Raad wordt verzocht de definitieve omwisselingskoers van de drachme op basis van zijn huidige spilkoers vast te stellen.

During the reference period Ireland has not devalued its currency s bilateral central rate against any other Member State s currency.
Tijdens de referentieperiode heeft Ierland de bilaterale spilkoers van haar munteenheid ten opzichte van de munten van andere Lid-Staten niet gedevalueerd.

The fluctuation band around the central rate as such is large enough to allow some candidate countries to join the planned convergence mechanism without significant additional difficulties.
De fluctuatiemarge rond het spiltarief is dermate ruim dat het bepaalde kandidaat‑lidstaten de mogelijkheid geeft zich zonder noemenswaardige extra moeilijkheden in het harmonisatiesysteem te integreren.

The proposal for a directive also sets minimum rates of excise duty for unleaded petrol and a central rate for commercial fuel.
De ontwerprichtlijn introduceert ook minimumtarieven voor een speciale belasting op loodvrije benzine en een centraal tarief voor gasolie voor commerciële doeleinden.

Starting on 1 March 2004, and every 1 March thereafter, the Community central rate will be corrected on the basis of the harmonised consumer price index(for EU 15) for the previous year.
Elk jaar met ingang van 1 maart 2004 en vervolgens op de eerste maart van de daaropvolgende jaren wordt het communautaire spiltarief aangepast aan de geharmoniseerde index van de consumptieprijzen(EU‑15) van het voorafgaande jaar.

Hoe "central rate" te gebruiken in een Engels zin

Very, fb2 miles were masquerading to pedagogical experiences of learning yet before the paper of searching central rate chains.

Central Rate The interest rate set by each of the European member states using the euro as a currency.

The agreed central rate is FIM 5.95 = o1 $ 1 = FIM 6.3145 as at December 31, 2000.

The central rate value was determined as a weighted average of the participating currencies, the European Currency Unit (ECU).

But just as diamonds are forever, so too should be the central rate of 8.28 yuan to the dollar.

Lats in current accounts in Latvian banks were automatically converted to euros at the central rate without any service fee.

British business leaders are demanding a realignment of sterling within the ERM to a central rate of around 2.60 marks.

The interest rate that is charged by a country's central rate would continue to be they have charged interest on.

The Latvian central bank will exchange lats for euros at the central rate with no limits on amounts or on time.

When converting the prices into forint, the central rate of the Hungarian National Bank (270 HUF) was taken as the basis.

Hoe "spilkoers, spiltarief" te gebruiken in een Nederlands zin

Evengoed kan de officiële spilkoers daarbij een rol spelen.

Het gaat om de grootste dagdaling van de spilkoers in 24 maanden.

Werking van vaste wisselkoersen: Er wordt een spilkoers of pariteit en interventiekoersen vastgesteld.

Voor 1998 willen de autoriteiten een spilkoers van 6,1 roebel per dollar.

Tegenover de gulden is die spilkoers 37,0636 gulden per 100 markka.

Revaluatie: Verhogen van de spilkoers door de monetaire autoriteiten.

Een devaluatie (een lagere spilkoers afspreken) is niet nodig.

Devaluatie: Verlagen van de spilkoers door de monetaire autoriteiten.

Tegen die tijd zou het aan de inflatie aangepaste spiltarief op ¼ 410 of zelfs hoger moeten liggen.

Devaluatie = een officiële koersverlaging, waarbij de monetaire autoriteiten de spilkoers verlagen.