Wat Betekent CERTAIN INSTRUMENTS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bepaalde instrumenten
• sommige instrumenten

Voorbeelden van het gebruik van Certain instruments in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Flat bottom vials are more appropriate for certain instruments.
Vials met vlakke bodem zijn meer geschikt voor bepaalde instrumenten.

Certain instruments are more suitable to play legato than others.
Sommige instrumenten zijn meer geschikt om legato te spelen dan andere.

Transparency requirements for short positions in certain instruments- Articles 5 to 11.
Transparantievereisten voor baisseposities in bepaalde instrumenten- Artikelen 5 tot en met 11.

Don't see certain instruments as"limited" in terms of what you can play on it.
Zie bepaalde instrumenten niet als beperkt in de zin van wat je erop kunt spelen.

Some delegations advocated the elimination of certain instruments which are outside the 2007-2013 MFF.
Enige delegaties bepleitten de afschaffing van bepaalde instrumenten die niet onder het begrotingskader 2007- 2013 vallen.

Certain instruments of Community law should be repealed
Als gevolg van deze verordening dienen bepaalde instrumenten van Gemeenschapsrecht te worden ingetrokken

Whereas the Community already possesses certain instruments designed to put such a policy into practice;
Overwegende dat de Gemeenschap reeds over een aantal Instrumenten beschikt met het oog op de tenuitvoerlegging van een dergelijk beleid.

indeed the priorities on certain instruments.
inderdaad de accenten op bepaalde instrumenten.

The scope of the prohibition of exports of certain instruments, such as those used in torture, or anti-personnel mines, must be widened.
Er moet een breder verbod komen op de uitvoer van bepaalde instrumenten, zoals martelwerktuigen, en antipersoneelsmijnen.

Certain instruments such as private storage, which have been
Sommige mechanismen die bij lage marktprijzen weinig efficiënt zijn gebleken,

The scope of the regulation is appropriate, it being clear that certain instruments, such as budgetary support, are excluded from it.
Het spreekt voor zich dat sommige instrumenten, zoals begrotingssteun, buiten het toepassingsgebied van de verordening vallen.

Although certain instruments of the common agricultural policy(CAP)
Ofschoon sommige instrumenten van het gemeenschappelijk landbouwbeleid(GLB)

Our actions have even included the use of certain instruments that have sparked a certain amount of public debate.
Bij ons ingrijpen hebben wij zelfs gebruikt gemaakt van een aantal instrumenten die aanleiding hebben gegeven tot een openbare discussie.

leverage can be as high as 400:1 on certain instruments.
leverage kan oplopen tot 400: 1 bedragen op bepaalde instrumenten.

Another issue which the Green Paper seeks to identify is whether certain instruments could apply only to cross-border or also to national cases.
Ook tracht de Commissie in het Groenboek na te gaan of sommige instrumenten alleen van toepassing kunnen zijn op grensoverschrijdende zaken of ook op nationale zaken.

Optimisation of certain instruments and the institutional architecture should make it possible to achieve greater efficiency in the use of existing resources cf. chapter 3.
Optimalisering van een aantal instrumenten en van de institutionele structuur zou moeten kunnen leiden tot een doelmatiger gebruik van de bestaande middelen zie hoofdstuk 3.

The possibility of waiving application of certain provisions for certain instruments used primarily for the payment of small amounts low-value payments.
De mogelijkheid om ontheffing van sommige bepalingen te verlenen voor bepaalde instrumenten die in de eerste plaats worden gebruikt voor de betaling van kleine bedragen.

Certain instruments seeking to promote active citizenship among young people in their daily lives are developed at national level
Sommige instrumenten worden ontwikkeld op nationaal niveau maar zijn tevens toegankelijk op lokaal niveau en beogen het actief

Lastly, it is important to bear in mind that certain instruments are available to the public,
Tot slot mag niet vergeten worden dat er bepaalde instrumenten ter beschikking staan van de burgers,

No 259/93(transport of waste) and certain instruments on the free movement of persons
nr. 259/93(overbrenging van afvalstoffen) en bepaalde besluiten betreffende het vrije verkeer van personen

Leverage can be automatically applied up to 1:300 on certain instruments, so traders should be aware of the risks to their capital when placing trades with such high leverage.
Leverage kan automatisch worden toegepast op 1: 300 op bepaalde instrumenten, zodat de handelaren zich bewust zijn van de risico's voor hun kapitaal zou moeten zijn bij het plaatsen van transacties met dergelijke hoge leverage.

although I wish certain instruments for generating renewable energy were assessed differently,
ik zou willen dat bepaalde instrumenten voor het opwekken van duurzame energie anders zouden zijn beoordeeld,

The situation is already such that certain instruments, such as the six-stringed guitar from Portugal,
Het is al zover dat bepaalde instrumenten zoals de zes-snaren-gitaar in Portugal,

where there is already a developed cross-border governance system and where certain instruments exist for the adaptation of legislation,
waar al een grensoverschrijdend governancesysteem is ontwikkeld en waar bepaalde instrumenten voor de aanpassing van de wetgeving bestaan,

If necessary, certain instruments or apparatus may, in accordance with
Indien nodig kunnen bepaalde instrumenten of apparaten, volgens de procedure bedoeld in artikel 143,

but there are certain instruments that restrain this issue,
er zijn bepaalde instrumenten die dit probleem beperken,

When normal approval or extension cannot be granted for certain instruments, a limited approval or extension may be
Ingeval echter voor bepaalde meetmiddelen geen modelgoedkeuring of normale verlenging van de geldigheidsduur daarvan kan worden verleend,

world agricultural markets require certain instruments of the common agricultural policy to be revised in order to restore market balance;
zowel in de Gemeenschap als op wereldniveau, sommige instrumenten van het gemeenschappelijk landbouwbeleid dienen te worden aangepast met het oog op het herstel van het marktevenwicht;

Viṣṇujana: We can measure that with certain instrument.
Viṣṇujana: We kunnen dat meten met een bepaald instrument.

Spread is the difference between the sell and buy prices of a certain instrument.
Spread is het verschil tussen de verkoop- en koopprijs van een bepaald instrument.

Hoe "certain instruments" te gebruiken in een Engels zin

They have certain instruments and all the rest of it.

Certain instruments are necessary for some songs for the character.

Do you think that certain instruments do represent certain emotions?

Can your backing tracks be supplied with certain instruments removed?

Certain instruments keep you from thinking worship is possible. 7.

Certain instruments or programs will be auditioned on certain dates.

We can strip out certain instruments or re-write entire sections!

Every artist tells his history using certain instruments and techniques.

Or perhaps they co-built certain instruments working side by side!

Listening to music and don’t want certain instruments drowned out?

Hoe "bepaalde instrumenten, sommige instrumenten" te gebruiken in een Nederlands zin

Is dit op bepaalde instrumenten nog steeds zo?

Op bepaalde instrumenten wordt niet gestart als leerling.

Zelfs bepaalde instrumenten kunnen controversieel zijn.

Sommige instrumenten hebben maar vier snaren.

Sommige instrumenten hebben een ondertoon, bijv.

Sommige instrumenten waren zestien jaar oud.

Bepaalde instrumenten werken gewoon lekker voor jazz.

Voor bepaalde instrumenten is dat moeilijker dan anderen.

Leerlingen kunnen bepaalde instrumenten van de muziekschool huren.

Bovendien heb je daar bepaalde instrumenten voor nodig.