Wat Betekent CERTAIN LARGE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bepaalde grote
• een aantal grote

Voorbeelden van het gebruik van Certain large in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Yet, those who study certain large books are telling me I am bad!
Maar, degenen die bepaalde grote boeken bestuderen zeggen mij dat ik slecht ben!

Transitional arrangements up to 2015 have been agreed for certain large combustion plants.
Voor bepaalde grote stookinstallaties is een overgangsperiode toegestaan die loopt tot 2015.

We saw the effects after Kyoto, with certain large nations deciding not to support the position taken by the European Union.
Wij hebben gezien wat er na Kyoto gebeurd is, toen bepaalde grote landen besloten het standpunt van de Europese Unie niet te steunen.

A transitional period until December 2005 has been granted for certain large combustion plants.
Voor bepaalde grote stookinstallaties is een overgangsperiode toegestaan die loopt tot december 2005.

It occurs when certain large files or attachments cannot be sent
Het komt voor wanneer bepaalde grote bestanden of bijlagen niet kunnen worden verzonden

Millennium Group scientists found a way to transport certain large molecules through the blood-brain barrier.
De Groep is 't gelukt om bepaalde grote moleculen te transporteren door de bloed-hersenbarrière heen.

Restructuring of certain large industrial sectors is proving difficult in some countries due to the painful social consequences.
Herstructurering van bepaalde grote industriële sectoren blijkt in sommige landen moeilijk te zijn wegens de pijnlijke sociale gevolgen.

Voluntary ex ante assessment mechanism of the public procurement aspects of certain large infrastructure projects.
Vrijwillig mechanisme met voorafgaande beoordeling van de aanbestedingsaspecten van bepaalde grote infrastructuurprojecten.

However, it seems that certain large brands have ignored the risks of cybersquatting by denouncing the registration of this extension.
Het blijkt echter dat een aantal grote merken de risico's van cybersquatting onderschat hebben door deze extensie niet meteen te registreren.

but rather to certain large European countries.
maar wel bij een aantal grote lidstaten.

Why are all countries equal, but certain large countries more equal than others?
Waarom zijn alle landen gelijk, maar zijn bepaalde grote landen meer gelijk?

It can be useful not to allow certain small sections or not to allow certain large sections.
Het kan dus nuttig zijn om bepaalde kleine doorsnedes niet toe te laten of juist bepaalde grote doorsnedes niet toe te laten.

The likely further concentration of population in certain large urban regions(see the ESC Opinion on the FAST Programme4);
De te vrezen verdere concentratie van de bevolking in sommige grote stedelijke gebieden zie advies van het ESC over het FAST-programma4;

Use of ineffective antivirus tool on system to scan hard drive against presence of harmful viruses can sometimes cause missing of certain large files.
Gebruik van ondoeltreffend antivirusprogramma op systeem om harde schijf te scannen tegen aanwezigheid van schadelijke virussen kan soms leiden tot het missen van bepaalde grote bestanden.

Fixed a crash that occurred when attempting to open certain large documents in VoodooPad 5.1.4 for the first time.
Een crash gerepareerd die zich voordeed bij het openen van bepaalde grote documenten in VoodooPad 5.1.4 voor de eerste keer.

Second, the possibility that certain large customers are able to apply for so called"inset appointments" where they are supplied by water distributors from a neighbouring region.
Ten tweede de mogelijkheid dat bepaalde grote cliënten zgn."inset appointments" kunnen aanvragen, waarbij zij bevoorraad worden door waterbedrijven uit een aangrenzend gebied.

diversity information by certain large companies and groups urgency procedure.
informatie inzake diversiteit door bepaalde grote ondernemingen en groepen urgentieprocedure.

Opponents of certain large computer corporations state that the spreading of fear,
Tegenstanders van bepaalde grote computerbedrijven zeggen dat het verspreiden van angst,

certain Deluxe Rooms and certain Large Penthouse Suites.
bepaalde Deluxe Kamers en bepaalde Grote Penthouse Suites.

First, we must be aware of the fact that in certain large enterprises the exploitation centres of German financial capital have their headquar ters.
Ten eerste moetmen erzieh verder van bewust zijn, dat in bepaalde grote bedrijven de uitbuiting scentrales van het Duitse financieringskapilaal zîttîng hebben.

others have complied, but certain large producers have simply refused.
anderen hebben daaraan voldaan, maar sommige grote producenten hebben simpelweg geweigerd.

As regards certain large operators, it showed that these ordered few
Bij dit onderzoek bleek dat bepaalde grote handelaren in het derde

Finally, efforts to stem the losses of ailing state-owned enterprises and certain large utilities had only mixed results.
Tot slot hadden de pogingen om de verliezen van noodlijdende staatsondernemingen en sommige grote nutsbedrijven tegen te gaan slechts gedeeltelijk resultaat.

In that way, and using money that belongs to all of us, certain large Member States, which did not
Op die manier willen enkele grote lidstaten, die niet aan de olieoorlog hebben deelgenomen,

I even wonder whether reforms of the scope of that of the CAP would be conceivable with certain large countries leading the Community?
Ik vraag mij zelfs af of het denkbaar zou zijn dat hervormingen van de omvang van de hervorming van het GLB mogelijk zouden zijn geweest bij sommige grote landen uit de Gemeenschap?

Modernization and restructuring plans affected certain large firms in the motor vehicle,
De moderniserings- en herstructureringsplannen hebben enkele grote ondernemingen uit de automobielsector,

including demographic ageing and the competition from certain large countries that were making rapid progress.
grotere uitdagingen wordt geconfronteerd, zoals de vergrijzing en de concurrentie van een aantal grote landen met een pijlsnel groeiende economie.

It is entirely unacceptable that the muscle of certain large and often unscrupulous companies should be used to hold up payments to smaller companies for supplies made to them by those smaller companies.
Het is volstrekt onaanvaardbaar dat de macht van bepaalde grote en dikwijls gewetenloze bedrijven aangewend zou worden om betalingen aan kleinere bedrijven voor leveranties die door deze laatste aan hen zijn gedaan, op te schorten.

It is wise to move away from coastal regions that will be affected by violent weather and in many cases from certain large cities that will be subject to extreme social unrest.
Het is verstandig om kustgebieden te verlaten die getroffen worden door heftig weer en in veel gevallen bepaalde grote steden die te maken zullen krijgen met extreme sociale onrust.

For example, a reduction in the implicit subsidy for certain large, complex and interconnected banks will increase their funding costs
Zo zal bijvoorbeeld een beperking van de impliciete subsidies voor een bepaalde grote, complexe en onderling verweven bankengroep tot een verhoging van zijn financieringskosten leiden,