Wat Betekent CERTAIN OBSTACLES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bepaalde obstakels
• bepaalde belemmeringen
• een aantal belemmeringen
• bepaalde hinderpalen
• aantal obstakels

Voorbeelden van het gebruik van Certain obstacles in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Spacebar= jump(to avoid certain obstacles).
Spatiebalk= springen(alleen bij bepaalde obstakels).

There are certain obstacles in our lives that are hard to overcome.
Er zijn bepaalde obstakels in ons leven die moeilijk te overwinnen zijn.

Remember that you need to use spells to get through certain obstacles.
Onthoud dat je nodig spreuken gebruiken om te krijgen door bepaalde obstakels.

Are you experiencing certain obstacles in your current position?
Ondervind je bepaalde obstakels in je huidig functie?

You may also have to figure out how to overcome certain obstacles.
Het kan ook zijn dat je moet uitvinden hoe je bepaalde obstakels kunt overwinnen.

In the case of press advertising, certain obstacles have already been encountered.
In het geval van persreclame is men reeds op bepaalde belemmeringen gestuit.

Application of the Directive has, however, highlighted certain obstacles.
De toepassing van de Richtlijn heeft echter bepaalde moeilijkheden aan het licht gebracht.

Should certain obstacles to removal from the territory be excluded from this procedure?
Moeten bepaalde belemmeringen voor verwijdering worden uitgesloten van deze procedure?

Skate Tokyo Skate down the street dodging certain obstacles and jump over others.
Skate tokyo Skate op straat ontwijken van bepaalde obstakels en spring over anderen.

Certain obstacles to the exercise of this right are assessed in Chapter 3.2 of the report.
Een aantal belemmeringen voor de uitoefening van dit recht wordt onderzocht onder punt 3.2 van dit verslag.

At the very gate of this higher quest, you will find certain obstacles obstructing your entry.
Al bij de toegangspoort tot de spirituele zoektocht zullen we een aantal obstakels tegenkomen die ons de toegang belemmeren.

Each level comes with certain obstacles, needed to be avoided by using re-bouncing method.
Elk niveau wordt geleverd met bepaalde obstakels, moest worden vermeden door opnieuw stuiterende methode.

job creation, certain obstacles need to be overcome.
moet een aantal belemmeringen worden weggenomen.

Are there also certain obstacles for waste management companies in achieving a circular economy?
Zijn er ook bepaalde obstakels voor afvalverwerkingsbedrijven in het bereiken van een circulaire economie?

Options B1 and B2 would use different means to abolish certain obstacles to improving the competitiveness of freight.
De opties B1 en B2 volgen elk een andere aanpak om een aantal obstakels voor de verbetering van het concurrentievermogen van het goederenvervoer per spoor uit de weg te ruimen.

I hope that, in spite of certain obstacles, the European Union and Russia will continue their successful cooperation, as it is in the interests of both parties.
Ik hoop dat de Europese Unie en Rusland hun succesvolle samenwerking zullen voortzetten, ondanks een aantal belemmeringen. Dit is immers in het belang van beide partijen.

Two major challenges at the moment are off-target effects(which is perhaps the biggest concern) and certain obstacles in delivery one disadvantage is the size of the Cas9 protein.
Twee belangrijke uitdagingen op het ogenblik zijn van-doelgevolgen(wat misschien de grootste zorg) is en bepaalde hindernissen in levering één nadeel is de grootte van de Cas9 proteà ̄ne.

However, there would be certain obstacles for the creation of these common principles on a voluntary basis.
Er zijn echter bepaalde hinderpalen voor de opstelling van deze gemeenschappelijke beginselen op vrijwillige basis.

The Commission is proposing the adoption of a Regulation creating a specific Commission intervention mechanism so that certain obstacles to the free movement of goods are rectified rapidly.
De Commissie stelt voor dat een verordening wordt vastgesteld waarmee zij een interventiemechanisme in handen krijgt om bepaalde belemmeringen voor het vrije verkeer van goederen snel te kunnen wegnemen.

But the problem is that certain obstacles still exist at the present time, and it is on these that we must focus.
Helaas zijn wij nu echter nog geconfronteerd met een aantal hindernissen en daar moeten wij onze aandacht op toespitsen.

foreign policy instruments will also be mobilised to eliminate certain obstacles.
financiële hefbomen, en instrumenten voor het externe beleid worden ingezet om bepaalde blokkeringen op te heffen.

In the implementation of the EAGGF Regulation 13, certain obstacles have emerged which make it difficult to integrate the principle of gender equality.
Bij de tenuitvoerlegging van de EOGFL-Verordening13 zijn bepaalde belemmeringen opgedoken die het moeilijk maken het beginsel van gelijke behandeling door te voeren.

Certain obstacles in conventional nationality law that are found to unintentionally exclude
Enkele hinderpalen in de conventionele nationaliteitswetgeving die momenteel onbedoeld leiden tot de uitsluiting

The Commission has, however, recently received some elements of information about possible problems of implementation at national level and about certain obstacles to the functioning of the Internal Market which may stem from the relatively low degree of harmonisation.
De Commissie ontvangt de laatste tijd echter informatie over mogelijke problemen bij de implementatie op nationaal niveau en over bepaalde belemmeringen voor de werking van de interne markt die kunnen voortvloeien uit de vrij geringe mate van harmonisatie.

Nevertheless, certain obstacles to access to health care seem to persist in most Member States,
In de meeste landen blijken echter nog steeds enkele belemmeringen voor de toegang tot gezondheidszorg te bestaan,

At the request of the European Council at Amsterdam in June last year the Commission has recently put forward a proposal for a regulation establishing an intervention mechanism for the Commission to eliminate certain obstacles to the free movement of goods.
Op verzoek van de Europese Raad van Amsterdam in juni vorig jaar heeft de Commissie onlangs een voorstel ingediend voor een verordening tot vaststelling van een interventiemechanisme waarmee de Commissie bepaalde belemmeringen voor het vrij verkeer van goede ren kan wegwerken.

Certain obstacles, above all the lack of awareness of gender issues at decision-making levels
Sommige obstakels, vooral het feit dat men zich op besluitvor mingsniveau niet bewust

we need to consider and find solutions to enable us to eliminate certain obstacles that are making it difficult for interested parties to access EU funding.
blijkt dat het noodzakelijk is van gedachten te wisselen om oplossingen te vinden voor het bestrijden van enkele hindernissen die de toegang van belanghebbenden tot communautaire financiering bemoeilijken.

The implementation of the ENP faces certain obstacles; therefore, the ENP review must include clearly defined priorities for action, clear benchmarking
De tenuitvoerlegging van het ENB stuit op een aantal obstakels. Daarom moet de herziening van het ENB onder meer gericht zijn op duidelijk omschreven prioriteiten voor de te nemen maatregelen,

on the one hand, enable certain obstacles to the free movement of persons resulting from the geographical position of the Swiss Confederation to be eliminated
aan de verdere ontwikkeling daarvan het mogelijk zal maken bepaalde hinderpalen voor het vrije verkeer van personen als gevolg van de geografische positie van de Zwitserse Bondsstaat weg te nemen

Hoe "certain obstacles" te gebruiken in een Engels zin

Some causes will not produce effects because certain obstacles intervene to prevent.

We all carry certain obstacles that prevent the heart from opening freely.

Crashing into certain obstacles will allow the player to collect extra points.

But there were certain obstacles to overcome to get to this point.

In some worlds, certain obstacles or terrains will give you other options.

There are certain obstacles to managing blood sugar levels during in-patient care.

However, there can be certain obstacles to registering something as a trademark.

However, it seems that there are certain obstacles to achieve food justice.

This ability allows you to essentially teleport past certain obstacles and enemies.

As a consequence, it makes certain obstacles in the interaction with patients.

Hoe "bepaalde obstakels, bepaalde belemmeringen, een aantal belemmeringen" te gebruiken in een Nederlands zin

Vóór de afdaling moeten echter bepaalde obstakels worden overwonnen.

Er zijn bepaalde belemmeringen en harmonieën in dit proces.

Power racers kunnen dan weer door bepaalde obstakels knallen.

Rood: de Furry kan bepaalde obstakels probleemloos opeten.

Dat schept een aantal belemmeringen natuurlijk.

Hiervoor moet wel een aantal belemmeringen worden weggenomen.

Albariño werpt bepaalde obstakels op voor zijn producenten.

Een aantal belemmeringen zitten inderdaad tussen de oren!

Wat zijn een aantal belemmeringen voor goede communicatie?

Bepaalde belemmeringen zijn verdwenen of gaan verdwijnen.