Wat Betekent CERTAIN QUALIFICATIONS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bepaalde kwalificaties
• bepaalde eisen

Voorbeelden van het gebruik van Certain qualifications in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Each of drivers has met certain qualifications.
Jullie voldoen allemaal aan bepaalde eisen.

Then, with certain qualifications, we may state that the good is fulfilled desire.
Dan kunnen we met bepaalde kwalificaties zeggen dat het goede vervulde wens is.

Each of you drivers has met certain qualifications.
Jullie piloten hebben aan zekere kwalificaties voldaan.

If the association or organisation makes membership contingent upon certain qualifications, it may only do so in respect of nationals of other Member States who possess professional qualifications within the meaning of Article 3, second indent, under the conditions laid down in this Directive.
Wanneer de vereniging of organisatie het lidmaatschap afhankelijk stelt van bepaalde kwalificaties, mag zij deze kwalificaties slechts overeenkomstig de bepalingen van deze richtlijn eisen van onderdanen van andere lidstaten die over beroepskwalificaties beschikken.

Each of you drivers has met certain qualifications.
Ieder van jullie heeft voldaan aan bepaalde kwalificaties.

the possible resulting mobility restrictions and obstacles to obtaining certain qualifications.
de eveneens met de handicap samenhangende problemen met het behalen van bepaalde kwalificaties.

Every member has to meet certain qualifications and sign an ethic code.
Wie lid wordt moet aan bepaalde eisen voldoen en een ethische code ondertekenen.

They must meet certain qualifications.
moeten voldoen aan bepaalde kwalificaties.

In every industry there are certain qualifications that employers value above others.
In elke branche zijn er bepaalde kwalificaties die werkgevers waarderen boven anderen.

subject to certain qualifications.
onderworpen aan bepaalde kwalificaties.

The revision concerns the classification of certain qualifications at secondary level.
Deze herziening betreft de classificatie van bepaalde diploma's op secundair niveau.

subject to certain qualifications.
onderworpen aan bepaalde kwalificaties.

Call it a licence: people with certain qualifications can work in other countries.
Noem het maar een vergunning: met een gegeven opleiding kan iemand in andere landen gaan werken.

you receive a diploma to prove you obtained certain qualifications and skills.
bijvoorbeeld na een bachelor aan een universiteit, krijg je een diploma om bepaalde kwalificaties en vaardigheden te bewijzen.

This number is quite limited due to certain qualifications needed, along with the schooling involved.
Dit aantal is vrij beperkt als gevolg van bepaalde kwalificaties die nodig zijn, samen met de betrokken scholen.

subject to certain qualifications.
onder voorbehoud van bepaalde kwalificaties.

Our Sales Incentive trips give all Jeunesse Distributors the opportunity to meet certain qualifications and earn a premier trip to a world-class destination.
Onze Sales Incentive Reizen geven alle Jeunesse Distributeurs een kans om d.m.v. bepaalde kwalificaties een premier reis naar een bestemming van wereldklasse te verdienen.

This is the conclusion reached by the Commission, with certain qualifications, in its extensive'final report'(communication accompanied by several annexes)
Zo luidt, met nuances, de conclusie van de Com missie in het omvangrijke„eindverslag"(mededeling met verschillende bijlagen)

Article 6 b of the draft Directive on the recognition of professional qualifications already emphasises the need for activities in cross-border services requiring certain qualifications to be reported in the host country.
In art. 6 b van het richtlijnvoorstel betreffende de wederzijdse erkenning van beroepskwalificaties wordt in samenhang met grensoverschrijdend dienstenverkeer onderstreept dat activiteiten waarvoor in het land van ontvangst bepaalde beroepskwalificaties gelden, aangegeven moeten worden.

We look upon a person of a certain profession having certain qualifications, and as such we have a tendency to forget that they are human beings with their own manners of reaction
Van een persoon met een bepaald beroep verwachten wij bepaalde vaardigheden en daarbij hebben wij de neiging te ver geten dat hij ook een mens is met zijn eigen reacties

is required from the providers of those services which demands certain qualifications or equipment, e.g. to ensure safety.
vereist voor verstrekkers van diensten waarvoor bepaalde kwalificaties of installaties noodzakelijk zijn, bijvoorbeeld met het oog op de veiligheid.

The first element of the proposal concerns the existing possibility to exclude on the basis of Article 11 certain qualifications from the scope of the Directive when there are two ore more levels of difference between the professionals' training and the requirements in the host Member State.
Het eerste element van het voorstel betreft de bestaande mogelijkheid om op basis van artikel 11 bepaalde kwalificaties uit te sluiten van de werkingssfeer van de richtlijn wanneer er een verschil van twee of meer niveaus bestaat tussen de opleiding van een beroepsbeoefenaar en de vereisten in de ontvangende lidstaat.

More recently, undertakings have been using temporary work because they are short of staff with certain qualifications, especially in occupations related to information technologies.
Recenter gingen de ondernemingen ook een beroep doen op uitzendkrachten omdat er een gebrek is aan arbeidskrachten met bepaalde kwalificaties, vooral voor beroepen op het gebied van de informatietechnologie.

which the taking-up or pursuit of any activity referred to in Annex A is subject to possession of certain qualifications shall ensure that any beneficiaries who apply therefor be provided,
de uitoefening van een in bijlage A bedoelde activiteit afhankelijk wordt gesteld van het bezit van bepaalde kwalificaties, dragen er zorg voor dat de begunstigden op hun verzoek worden

however, to certain qualifications concerning the omissions of debts
echter onder voorbehoud van bepaalde kwalificaties met betrekking tot het weglaten van schulden

In addition, you have to meet certain qualification and language requirements.
Daarnaast moet je voldoen aan enkele diploma- en taaleisen.

Such documents, which explain what a certain qualification means in terms of competences and with reference to the training system to which it belongs, are now being developed in all Member States following a common template24.
Alle lidstaten werken momenteel op basis van een gemeenschappelijk sjabloon aan de ontwikkeling van dergelijke documenten, waarin in termen van bekwaamheid wordt uitgelegd wat een bepaalde kwalificatie inhoudt en van welk opleidingsstelsel die kwalificatie deel uitmaakt24.

medium sized firms requiring persons with certain qualification which are not available through the existing school system and not present in the labour market.
waar een vraag is naar mensen met een bepaalde beroepskwalificatie die niet voorhanden is en waarvoor geen beroepsopleidingen voorzien zijn.

because I can imagine that training courses leading up to a certain qualification last four years in some countries,
van de opleiding is, want ik kan me voorstellen dat een opleiding voor een bepaald diploma in een bepaald land vier jaar duurt

organization makes membership subject to certain qualification requirements, it may apply these to nationals of other Member States who are in possession of a diploma within the meaning of Article 1(a)
organisatie het lidmaatschap afhankelijk stelt van bepaalde kwalificaties, mag zij deze kwalificaties van onderdanen van andere Lid-Staten, die beschikken over een diploma als bedoeld in artikel 1, onder a, dan wel een