Wat Betekent CHAPTER INCLUDES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hoofdstuk bevat
• hoofdstuk omvat

Voorbeelden van het gebruik van Chapter includes in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Each lesson, or chapter, includes the following.
Elke les, of hoofdstuk, omvat de volgende.

This chapter includes the amounts credited to the EAGGF-Guarantee budget through the clearance of accounts corrections and the reduction/suspension of advances.
Dit hoofdstuk omvat de bedragen die werden gecrediteerd in de begroting van het EOGFL-Garantie ten gevolge van de correcties die plaatsvonden bij de goedkeuring van de rekeningen en van de verlaging/opschorting van voorschotten.

each item in the chapter includes the following.
elk item in het hoofdstuk bevat de volgende.

This Chapter includes certain general provisions and also.
Dit hoofdstuk omvat een aantal algemene bepalingen en ook.

The chapter includes a scorecard, developed by the GABV to assess the sustainability or impact of banks.
Dit hoofdstuk bevat een‘scorebord' dat is ontwikkeld door de GABV.

This chapter includes all the responsibilities of the regulatory authorities in all exposure situations.
Dit hoofdstuk omvat alle verantwoordelijkheden van de regelgevende instanties in alle blootstellingssituaties.

Second chapter includes a description of the reasons why people create for themselves a variety of diseases.
Tweede hoofdstuk bevat een beschrijving van de redenen waarom mensen voor zichzelf een verscheidenheid van ziekten.

This Chapter includes fruit for distillation purposes in the form of a mush,
Dit Hoofdstuk omvat eveneens voor distillatie bestemde vruchtenpulp,

This chapter includes the relevant requirements from the Medical Directive,
Dit hoofdstuk bevat de relevante maar verscherpte voorschriften uit de medische richtlijn,

This chapter includes instructions, screenshots,
Dit hoofdstuk bevat instructies, schermafdrukken

This chapter includes two examples of the use of food aid coun terpart funds to finance rural development operations.
Dit hoofdstuk bevat tevens twee voorbeelden van de aanwending van equivalente fondsen voor voedselhulp ter financiering van operaties betreffende de rurale ontwikkeling.

This chapter includes information about setting up the Apache HTTP Server,
Dit hoofdstuk bevat informatie over het opzetten van een Apache HTTP Server,

This chapter includes details of the role
Dit hoofdstuk bevat details van de rol

The chapter includes a new paragraph on equal opportunities
Dit hoofdstuk omvat een nieuwe paragraaf over gelijke kansen

This chapter includes the measures taken in order to reinforce the means of on-the-spot controls
Dit hoofdstuk omvat de maatregelen die ter versterking van de controles ter plaatse en ter verbetering van de controlesystemen werden

This chapter includes the public exposure requirements in Directive 96/29/Euratom, with more explicit consideration of the issuing of discharge authorisations for radioactive effluent also with reference to Commission Recommendation 2004/2/Euratom.
Dit hoofdstuk bevat de voorschriften voor blootstelling van de bevolking uit Richtlijn 96/29/Euratom met uitdrukkelijke aandacht voor het verstrekken van lozingsvergunningen voor radioactieve afvalstoffen met verwijzing naar de aanbeveling van de Commissie 2004/2/Euratom.

This chapter includes all definitions given in the earlier Directives, with some adjustments to resolve inconsistencies as well
Dit hoofdstuk bevat alle definities uit de vorige richtlijnen die enigszins zijn aangepast om onverenigbaarheden weg te werken,

The dissertation is composed of seven chapters, including the introduction and conclusions.
Het proefschrift bestaat uit zeven hoofdstukken, waaronder de inleiding en de conclusies.

These chapters include religious.
Deze hoofdstukken bevatten religieuze.

The book is divided into eighteen chapters including introduction and epilogue.
Het handvest was opgedeeld in zesendertig artikelen en vijf hoofdstukken, exclusief de introductie en de epiloog.

This full version contains all(41) chapters including veterinary* symptoms.
Deze volledige versie bevat alle(41) hoofdstukken met inbegrip van veterinaire* symptomen.

Will this chapter include labour standards, the obligations associated with multilateral environmental agreements,
Gaat dit hoofdstuk ook over arbeidsnormen, de verplichtingen die gekoppeld zijn aan multilaterale milieuovereenkomsten,

These chapters include the current HASS Directive provisions,
Deze hoofdstukken omvatten de bepalingen van de huidige HASS-richtlijn,

vibrant Greek community with approximately 10 chapters, including a few co-ed Greek organizations.
levendige Griekse gemeenschap met ongeveer 10 hoofdstukken, waaronder een aantal co-ed Griekse organisaties.

administrative provisions implementing this Chapter, including any relevant criminal law provisions, to the Commission, ESMA, EBA and EIOPA by one year after entry into force of this Regulation.
bestuursrechtelijke bepalingen ter uitvoering van dit hoofdstuk, met inbegrip van de toepasselijke strafrechtelijke bepalingen.

Van Dongen contributed to~700 manuscripts and book chapters, including~450 SCI publications with~26,000 citations,~59 citations per paper and h-index of 86.
Van Dongen heeft bijgedragen aan ~700 manuscripten en hoofdstukken, waaronder ~450 SCI publicaties met ~26.000 citaties, ~59 citaties per publicatie en een h-index van 86.

including positions on requests for transitional measures for a number of chapters, including the one on competition policy.
gemeenschappelijke standpunten te bepalen, met name over verzoeken om overgangsmaatregelen, in de tweede helft van 2001, voor een aantal hoofdstukken, met inbegrip van dat over het mededingingsbeleid.

inthe second half of 2001 for a number of chapters including the one on competition policy.
met name over verzoeken om overgangsmaatregelen, in de tweede helft van 2001, voor een aantal hoofdstukken, met inbegrip van dat over hetmededingingsbeleid.

is governed by the relevant provisions of that chapter, including Article 191.
wordt derhalve geregeld door de relevante bepalingen van dit hoofdstuk waaronder die van artikel 19, lid 1.

which comprises four chapters, including Chapter 64,‘Footwear, gaiters
die bestaat uit vier hoofdstukken, waaronder hoofdstuk 64,„Schoeisel,