Voorbeelden van het gebruik van Chileans in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Chileans murdered.
How the Chileans taught us.
Wat de Chilenen deden.Chileans murdered.
Chilenen worden vermoord.For peace in the homes of all Chileans.
Voor de vrede in de huizen van alle Chilenen.We Chileans are small.
Chilenen zijn juist klein.I bet we like a little more chilli than you Chileans.
Wij houden vast meer van chili dan jullie Chilenen.All Chileans are his servants.
Alle Chilenen zijn horig aan hem.The strength of the attack forced the Chileans to retreat.
Chileans are creative with language.
Chilenen zijn creatief met taal.Come on, come on, Chileans Tonight, we have to win.
Kom op, Chilenen Vanavond moeten we winnen.Chileans.- Chileans eat that?
De Chilenen. De Chilenen eten dat?Chile knows it and all the Chileans from Arica to Punta Arenas are nervous.
Chili weet het en alle Chilenen van Arica tot Punta Arenas zijn nerveus.Chileans need to know we're behind them.
Chilenen moeten weten dat we achter ze staan.19% of taxes for Chileans.
19% van de belastingen voor Chileans.They say Chileans taste like chicken.
Ze zeggen dat Chilenen naar kip smaken.In the Second Battle of Cancha Rayada, Spanish forces defeated Chileans under José de San Martín.
Most are Chileans on their way home.
De meesten zijn Chilenen op weg naar huis.To this day. This is a place that conjures up images of sheer fear in the faces of Chileans.
Dit is een plaats die beelden oproept van terreur en angst in de gezichten van de Chilenen vandaag de dag.Chileans have a flexible understanding of prices.
Chilenen hebben een flexibel begrip van prijzen.lead it to modernization and progress for all Chileans.
stagnatie langs paden van modernisering en vooruitgang voor alle Chilenen.Many Chileans think SI will win by corruption.
Veel Chilenen denken dat SI zal winnen door corruptie.economic stagnation and progress for all Chileans.
stagnatie… langs paden van modernisering… en vooruitgang voor alle Chilenen.Most Chileans are also very friendly. Colombia.
Ook zijn de meeste Chilenen erg vriendelijk. Colombia.One of the surprises of the meeting in Cochabamba was the presence of so many young Chileans, given the antagonistic relationship between these two neighbouring countries.
Eén van de verrassingen van de ontmoeting in Cochabamba was de aanwezigheid van vele jongeren uit Chili, terwijl dit land op zeer gespannen voet staat met haar buurland Bolivia.We Chileans look for a change towards better times.
De Chilenen hopen op veranderingen en een betere toekomst.at least Chileans experienced as one the darkest periods in their otherwise illustrious
Chileans have been building with confined masonry for decades.
Chilenen bouwen al decennia met ingesloten metselwerk.consistent with GATT and we have made it clear to the Chileans that their behaviour is not compatible with the spirit of cooperation
de wetgeving niet strookt met de GATT-bepalingen en wij hebben de Chilenen duidelijk gemaakt dat hun gedrag niet aansluit bijFor young Chileans and Latin Americans, it will be an opportunity to
Voor de jonge Chilenen en Latijns-Amerikanen zal het It is merely to do justice to the thousands of Chileans who have died, disappeared or been hunted down over many years by this bloodthirsty
Dat is niet meer dan rechtvaardig ten opzichte van de duizenden Chilenen die tijdens 
