Wat Betekent CODEX CONTAINS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• codex bevat

Voorbeelden van het gebruik van Codex contains in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The codex contains the Comma Johanneum.
De Textus receptus bevat het Comma Johanneum.

Transfer magic. This codex contains all my research.
Deze codex bevat al m'n onderzoek. Het overbrengen van magie.

The codex contains lessons from the four Gospels.
De Codex bevat teksten van de vier Evangeliën.

Description==The codex contains a complete text of the four Gospels.
Beschrijving ==De Codex bevat teksten van de vier Evangeliën.

The codex contains the text of the Acts of the Apostles,
De codex bevat teksten van de Handelingen van de Apostelen,

The first section of the codex contains a list of land granted by Itzcóatl in 1439 and is part of a complaint against Diego Mendoza.
Het eerste gedeelte van de codex bevat een lijst met land toegezegd door Itzcóatl in 1439.

The codex contains the complete text of the four Gospels.
De codex bevat de volledige tekst van de vier evangeliën.

This codex contains all my research. Transfer magic.
Deze codex bevat al m'n onderzoek. Het overbrengen van magie.

The codex contains lessons from the Gospels with some lacunae.
De codex bevat teksten van de Evangeliën met lacunes.

The codex contains 194 parchment leaves 22 cm by 18 cm.
De gehele Codex Seidelianus II bestaat uit 194 bladen 22 x 18 cm.

The codex contains 178 parchment leaves 27 cm by 18.5 cm.
De gehele codex bestaat uit 149 perkamentbladen 27, 5 x 18, 5 cm.

The codex contains 43 parchment leaves 33 cm by 23 cm.
De gehele Codex Mutinensis bestaat uit 43 bladen 33 x 23 cm.

The codex contains the text of the four Gospels with three lacunae.
De Codex bevat teksten van de vier Evangeliën met lacunes.

The codex contains a part of the Acts of the Apostles 13:18-29.
Het bevat de tekst van de Handelingen van de Apostelen 13, 18-29.

The codex contains entire of the New Testament except the Book of Revelation.
De revisie omvat het hele Nieuwe Testament met uitzondering van Openbaring.

The codex contains Lessons from the Gospels lectionary(Evangelistarium) with lacunae.
De codex bevat de tekst van het Evangelie volgens Matteüs, met lacunes.

The codex contains the Ammonian Sections,
De codex bevat wel de sectienummering volgens Ammonius,

The codex contains a nearly complete copy of the LXX,
De Codex Alexandrinus bevat de volledige Septuagint, inclusief de deuterokanonieke boeken 3

Apart from the Jhesus collacien the codex contains some prayers, meditations,
Behalve de Jhesus collacien bevat de codex nog enkele gebeden,

Originally the codex contained the text of the Gospels.
Deze codex bevat de volledige tekst van de Evangeliën.

Articles 44 to 50 of the Codex contain provisions on the private broadcaster broadcasting to the Flemish community as a whole.
De artikelen 44 tot en met 50 van de Codex bevatten de regeling betreffende de particuliere televisieomroep die zich richt tot de gehele Vlaamse Gemeenschap.

The codex contained a collection of documents(of which the Notitia was the last
Dit boek bevatte een verzameling documenten(waarvan de Notitia, met 164 pagina's,

It can be calculated that the original codex contained 462 leaves.
Het kan worden berekend dat de oorspronkelijke codex bevatte 462 bladeren.

It consists of 26 fragments of a codex containing parts of the Book of Revelation.
Het bestaat uit 12 fragmenten van een codex die delen bevat van de Openbaring van Johannes.

they were part of a codex containing the four Gospels and Acts or Matthew and Acts.
ze waren onderdeel van een codex met de vier Evangeliën of in ieder geval Matteüs en Handelingen.

The colonial era codices contain not only Aztec pictograms, but also Classical Nahuatl(in the Latin alphabet),
De codices uit het koloniale tijdperk bevatten niet alleen de Azteekse pictogrammen, maar ook beschrijvingen in het klassieke Nahuatl,

Codex Sinaiticus contains the oldest, complete copy of the New Testament.
De Codex bevat het oudste volledige exemplaar van het Nieuwe Testament.

The codex also contains almanacs, astronomical
De Dresdener Codex bevat astronomische tabellen,

The Codex also contains the Apocryphon of John, The Sophia of Jesus Christ,
De codex bevatte daarnaast een versie van het Apocryphon van Johannes,

This project aims at redacting a codex containing legislation which applies to the Belgian coastal zone.
Dit project beoogt het opstellen van een codex met wetgeving van toepassing op of relevant voor de Belgische kustzone.