Wat Betekent COMBATING PIRACY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bestrijding van piraterij
• de strijd tegen piraterij

Voorbeelden van het gebruik van Combating piracy in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Combating piracy.
Bestrijding van piraterij.

Protection of intellectual property, combating piracy and counterfeiting.
Bescherming van de intellectuele eigendom bestrijding van piraterij en namaak.

Combating piracy.
De strijd tegen piraterij.

EU-US cooperation on combating piracy and counterfeiting.
Samenwerking tussen de EU en de VS bij de bestrijding van namaak en piraterij.

Combating piracy- a pan-European effort.
Bestrijding van piraterij- een pan-Europese taak.

Protection of intellectual property, combating piracy and counterfeiting.
Bescherming van de intellectuele eigendom, waarbij piraterij en namaak worden bestreden.

Combating piracy is particularly important in this regard.
De bestrijding van piraterij is in dit opzicht met name van belang.

institutional representatives will be on combating piracy.
institutionele vertegenwoordigers zal liggen op de bestrijding van piraterij.

Combating piracy at sea: a reassessment of public
Piraterijbestrijding op zee: een herijking van publieke

is not the right solution to combating piracy.
is niet de juiste oplossing om piraterij te bestrijden.

Many ideas for combating piracy were offered by individuals in our community.
Veel ideeën voor de bestrijding van piraterij werden aangeboden door aanwezigen binnen onze gemeenschap.

of online cultural and creative content and on combating piracy.
creatieve online-inhoud alsook ter voorkoming en bestrijding van piraterij.

With regard to combating piracy at sea, there are the support programmes developed by the IMO.
Voor wat betreft de strijd tegen de piraterij op zee zijn er de begeleidingsprogramma's die de IMO heeft ontwikkeld.

also with countries outside Europe that are particularly involved in combating piracy.
met de Raad en met die landen buiten Europa die het meest verwikkeld zijn in de strijd tegen piraterij.

With regard to combating piracy, the support programmes developed by the IMO can be used.
Voor wat betreft de strijd tegen de piraterij kan gebruik worden gemaakt van de begeleidingsprogramma's die de IMO heeft ontwikkeld.

that are not limited to combating piracy, which is what is important.
die zich er niet toe beperkt om piraterij te bestrijden, waar het eigenlijk om ging.

It has thus launched assessments concerning consumer credit and combating piracy and counterfeiting with a view to making possible legislative proposals.
Zo heeft de Commissie, met het oog op eventuele wetgevingsvoorstellen, analyses uitgevoerd met betrekking tot consumentenkrediet en de bestrijding van piraterij en namaak.

the European Commission should collaborate with the European Council to identify the sectors of competence for action in combating piracy and capacity building in Somalia.
de Europese Commissie moeten samenwerken met de Europese Raad om de bakens uit te zetten voor actie ter bestrijding van piraterij en voor capaciteitsopbouw in Somalië.

Fourthly, ensuring that there is an effective way of combating piracy and counterfeiting, given that the textile and clothing sector accounts for more than 50% of the recorded cases.
Ten vierde ervoor zorgen dat er een effectieve manier komt om piraterij en vervalsing te bestrijden, gezien het feit dat meer dan 50 procent van de geregistreerde gevallen daarvan betrekking heeft op de textiel- enkledingsector.

that has seen the involvement of individual EU Member States- is the Regional Cooperation Agreement on Combating Piracy and Armed Robbery against Ships in Asia ReCAAP.
strijd tegen piraterij in Zuidoost-Azië- en waarbij lidstaten betrokken waren- is het Regionaal Samenwerkingsverdrag inzake de bestrijding van piraterij en gewapende overvallen op zee in Azië ReCAAP.

I call for constant monitoring of the Chinese authorities' commitment to combating piracy the counterfeiting of trademarks
Wij eisen dat de inspanningen van de Chinese autoriteiten in de strijd tegen piraterij, namaak van merken en producten,

Combating piracy is an option available to the European Union,
Bestrijding van zeeroverij is een optie voor de Europese Unie,

The cooperation with the CEECs we are undertaking in the framework of the PHARE programme is aimed precisely at putting the EU's experience and expertise in combating piracy at the disposal of the CEECs to help them put the necessary structures in place.
De samenwerking met de landen in Midden- en Oost-Europa in het kader van het PHARE-programma beoogt de ervaring en deskundigheid op het gebied van de bestrijding van piraterij van de EU aan deze landen ter beschikking te stellen om hen te helpen de nodige voorzieningen aan te brengen.

The EU must commit itself to combating piracy and doing everything within its power not only to analyse its causes
De EU moet zich inzetten voor het bestrijden van piraterij en met dat doel voor ogen alles wat in haar vermogen ligt ondernemen,

the agreement between the institutions on the objectives and the reasons for combating piracy and on the need to react urgently is broadly based and very encouraging.
zeer bemoedigende consensus bestaat tussen de instellingen omtrent het streven en het uiteindelijke doel van de strijd tegen piraterij en de dringende noodzaak tot optreden.

Recognizing the complex challenges involved in combating piracy over vast maritime areas,
De Raad onderkende de ingewikkelde problemen van het bestrijden van de zeeroverij over uitgestrekte delen van de oceaan

as seen in combating piracy or destructive fishing practices
zoals blijkt uit de bestrijding van piraterij of destructieve visserijpraktijken,

It was important for us to set a precedent in combating piracy, show, what are we going to identify
Het was belangrijk voor ons om een precedent in de bestrijding van piraterij, toon, wat gaan we te identificeren

for example, combating piracy and reducing the environmental impact of shipping.
bijvoorbeeld de bestrijding van piraterij en de vermindering van de milieueffecten van de scheepvaart.

The recent linking of the Regional Cooperation Agreement on Combating Piracy and Armed Robbery against Ships in Asia(ReCAAP)
De recente koppeling van het Regionaal Samenwerkingsverdrag inzake de bestrijding van piraterij en gewapende overvallen op zee in Azië(Recaap)

Hoe "combating piracy" te gebruiken in een Engels zin

The UN Security Council adopted a resolution authorising states combating piracy to conduct operations on land in Somalia.

The Arabian Anti-Piracy Alliance (AAA) has effectively become the leading service provider in combating piracy in the GCC.

China’s representative said that the Council’s actions should facilitate international assistance in combating piracy and avoid negative consequences.

And unlike previous resolutions, the current text empowers states combating piracy to conduct operations on land in Somalia.

A big problem in combating piracy is not just in protecting the security of content, but in awareness.

S. 121 729 2004 Regional Cooperation Agreement on Combating Piracy and Armed Robbery against Ships in Asia, Nov.

Since 2008, the Netherlands has contributed substantially at both national and multilateral level to combating piracy at sea.

Finally, combating piracy also contributes to one of the spearheads of the government’s new development cooperation policy, i.e.

From combating piracy to patrolling coastlines, ships are relying on advanced marine technologies to keep seas and waterways safe.

The marketing and PR companies want you to believe that they are combating piracy of their content with DRM.

Hoe "bestrijding van piraterij" te gebruiken in een Nederlands zin

De militaire bestrijding van piraterij verliep aanvankelijk zeer moeizaam.

Bestrijding van piraterij op land is door de binnenlandse situatie in Somalië zeer lastig.

Nederland levert al sinds 2008 een bijdrage aan de bestrijding van piraterij in de regio.

Bij bestrijding van piraterij ligt de nadruk met name op gebeurtenissen op het water.

Een goed voorbeeld is de EU-missie ter bestrijding van piraterij in Somalië.

De bestrijding van piraterij is de afgelopen jaren voortdurend in ontwikkeling geweest.

Het marineschip wordt ingezet voor de bestrijding van piraterij nabij Somali.

De bestrijding van piraterij wordt systematisch aangepakt met behulp van handhavingsprogramma s.

Behalve bestrijding van piraterij helpen de marineschepen uiteraard andere zeevarenden waar nodig.

Daarin stelt Nederland dat de bestrijding van piraterij mede door providers moet worden opgevoerd.