Voorbeelden van het gebruik van Commending in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Tis the gods commending his triumph.
An important part of motivating others is commending good work.
Een belangrijk onderdeel van het motiveren van anderen is het prijzen van goed werk.Jesus, commending the faith of the officer, said.
Mr President, I should like to start by commending the rapporteur on the job he has done.
Mijnheer de Voorzitter, om te beginnen wil ik de rapporteur lof toezwaaien voor het werk dat hij heeft verricht.Commending those governments that are supporting the inclusion of discrimination based on caste on the agenda of the WCAR.
Waardering uitsprekend jegens die overheden die ervoor hebben gepleit om kastendiscriminatie op de agenda van WCAR te zetten;
Mensen vertalen ook
The Greek word for"commending" here means"God's approval.
Mr President, and I have great pleasure in commending this report to the House.
er geen amendementen zijn ingediend en ik heb het grote genoegen dit verslag aan het Parlement aan te bevelen.I was just commending Will on keeping it out of the news.
Ik was net Will aan het prijzen, dat hij het uit het nieuws gehouden heeft.will begin simultaneously,” he said, while commending China as an“all-weather friend”.
zullen tegelijkertijd beginnen," zei hij, terwijl prees China als een"all-weather vriend.Mr President, I shall start by commending Mrs Saïfi on her outstanding work.
Mijnheer de Voorzitter, ik wil om te beginnen mevrouw Saïfi gelukwensen met het uitstekende werk dat ze heeft verricht.Commending the rapporteur for his efforts, Mr Carbone felt
My belief is that we should concentrate on commending, and publicly encouraging, those who adhere to the ILO's rules.
Ik denk dat we vooral diegenen moeten belonen en ondersteunen die zich houden aan de regels van de IAO.While commending Israel for its present restraint concerning Gaza,
Terwijl hij Israël looft om de terughoudendheid die het in Gaza aan de dag legt,Dr Jensen is up-front about the general ineffectiveness of the church-as-institution in commending Jesus to moderns,
Dr. Jensen is up-front over de algemene inefficiëntie van de kerk-als-instituut in looft Jezus te moderns,Mr President, may I start by commending Mr Wuori for a challenging
Mijnheer de Voorzitter, om te beginnen wil ik de heer Wuori lof toezwaaien voor zijn uitdagende en doelgerichte verslag,Mr Grech, and commending the very high quality of his report.
allereerst wil ook ik mijn waardering uitspreken voor het werk van onze collega Louis Grech en voor de zeer hoge kwaliteit van zijn verslag.I would like to conclude by commending the continuation of the European Union's policies in these areas to Parliament.
Ik zou graag willen besluiten met de aanbeveling aan dit Parlement om het beleid van de Europese Unie op dit gebied voort te zetten.People are commending this new weight reduction drug in PhenQ examines throughout the Internet,
Mensen zijn prees deze gloednieuwe gewichtsverlies geneeskunde in PhenQ beoordeelt op het web,In the first place, the rhetoric commending the objectives of greater employment, EMU success, sustainable economic growth and expansion of investment is not to my liking.
In de eerste plaats staat de retoriek waarmee de doelstellingen van grotere werkgelegenheid, geslaagde EMU, duurzame economische groei en vergroting van investeringen worden aangeprezen mij niet aan.People are commending this brand-new weight-loss medicine in PhenQ reviews across the Internet,
Mensen zijn prees deze gloednieuwe gewichtsreductie drug in PhenQ onderzoekt overal op het web,We can break the silence by commending those with the courage and determination to talk about problems,
We kunnen de stilte doorbreken door diegenen met de moed en het doorzettingsvermogen om over problemen People are commending this brand-new weight reduction drug in PhenQ assesses throughout the Internet,
Mensen zijn prees deze gloednieuwe gewichtsreductie chemische stof in PhenQ beoordelingen op het web,I think, for sincerely commending the EIB and Mr Maystadt for the way in which the dialogue between the European Parliament
de heer Maystadt oprecht complimenteren met de manier waarop de dialoog tussen het Europees Parlement en de Europese InvesteringsbankIndividuals are commending this brand-new weight loss medication in PhenQ reviews across the Web,
Mensen zijn prees deze gloednieuwe gewichtsverlies medicatie in PhenQ onderzoekt het hele web,Mr President, I too have the pleasure first of all of commending the Commission for its White Paper on food safety, which is a good proposal, and Mr Bowis too for having done an excellent job of improving and fine tuning this proposal.
Mijnheer de Voorzitter, ook ik heb het genoegen om allereerst de Commissie te prijzen voor het Witboek voedselveiligheid dat mijns inziens een goed voorstel is. Ook wil ik de heer Bowis complimenteren met de uitstekende manier waarop hij dit voorstel heeft verbeterd en aangescherpt.People are commending this new weight reduction drug in PhenQ evaluates throughout the Internet,
Mensen zijn prees deze gloednieuwe vetverbranding medicijn in PhenQ evalueert overal op het web,Individuals are commending this new fat burning medication in PhenQ reviews across the Web,
Mensen zijn prees deze nieuwe gewichtsverlies chemische stof in PhenQ onderzoekt het hele web,People are commending this brand-new weight-loss chemical in PhenQ assesses across the Web,
Individuen zijn prees deze gloednieuwe vetverbranding chemische stof in PhenQ beoordelingen over het internet,Individuals are commending this brand-new fat burning medicine in PhenQ evaluates throughout the Web,
Individuen zijn applaudisseren deze nieuwe gewichtsverlies drug in PhenQ beoordelingen over het internet,Individuals are commending this new weight reduction medication in PhenQ reviews across the Internet,
Individuen zijn prees deze gloednieuwe gewichtsreductie drug in PhenQ onderzoekt overal op het web,
