Wat Betekent COMMODITY PRODUCTION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• warenproductie
• koopwarenproductie
• wareneconomie

Voorbeelden van het gebruik van Commodity production in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Gradually commodity production becomes the dominating form.
Langzamerhand wordt de warenproductie de heersende vorm.

While commercial secrecy is unavoidable in small commodity production, i.e.
Is het zakengeheim in de kleine wareneconomie onvermijdelijk, d.w.z.

Commodity production is older,
De warenproductie is ouder

With the development of commodity production the power of money grew.
Met de ontwikkeling van de warenproductie groeide de macht van het geld.

Commodity production, however, is by no means the only form of social production..
De warenproductie is intussen geenszins de enige vorm van de maatschappelijke productie.

By this detour, the future of commodity production and eternal scarcity-is assured.
Langs die omweg moeten de toekomst van de warenproductie en de eeuwige schaarste verzekerd worden.

This lack of control is most accentuated in the capitalist phase of commodity production.
Het gebrek aan controle wordt het meest benadrukt in de kapitalistische fase van de warenproductie.

(3) The development of commodity production leads to disintegration of the peasantry.
De ontwikkeling van de warenproductie leidt tot de ontbinding van de boerenstand.

territorial divisions acted as a brake on the growth of commodity production.
de feodale versplintering remden de groei van de warenproductie.

And developed commodity production is capitalist commodity production.
Een gevorderde warenproductie kan slechts kapitalistische warenproductie zijn.

Isn't the construction of socialism essentially the withering away of commodity production?
Betekent de opbouw van het socialisme niet in eerste instantie het afsterven van de koopwarenproductie?

As if commodity production were a natural phenomenon that one'records' like an eclipse of the sun.
Alsof de koopwarenproductie een natuurverschijnsel was dat men"registreert" zoals een zoneclips.

Capitalist simple co-operation arises on the basis of the break-up of petty commodity production.
De eenvoudige kapitalistische coöperatie ontstaat op basis van het verval van de kleine warenproductie.

Capitalism is commodity production at its highest stage of development,
Kapitalisme is warenproductie op de hoogste trap van haar ontwikkeling,

it is nothing more than simple commodity production.
slechts eenvoudige warenproductie.

These economic laws of commodity production are modified with the various stages of this form of production;.
Deze economische wetten van de warenproductie wijzigen zich met de verschillende trappen van ontwikkeling van de productievorm;

That would provide the objective basis for the withering away of commodity production and monetary exchange.
Zo wordt de objectieve basis gelegd voor het ineenschrompelen van de koopwarenproductie en geldeconomie.

In capitalist society, commodity production, the production of exchange values,
In de kapitalistische maatschappij heeft de warenproductie, de productie van ruilwaarden,

The specific nature of capitalist relations of production lies in generalized commodity production.
Het specifieke van de kapitalistische productieverhoudingen is gebaseerd op de veralgemening van de warenproductie.

The political economy of commodity production is by no means the only science which has to deal with factors known only relatively.
De economie van de warenproductie is geenszins de enige wetenschap die slechts met relatief bekende factoren heeft te rekenen.

ignore the bigger picture of commodity production in the European Union,
het algemene beeld van de productie van grondstoffen in de Europese Unie,

With the coming of commodity production, individuals began to cultivate the soil on their own account,
Met de warenproductie kwam het bebouwen van de grond door individuele verbouwers voor eigen rekening

Another terrible expression of this alienation on the individual scale is the tremendous loneliness which a society based on commodity production and division of labour inevitably induces in many human beings.
Een derde verschrikkelijke uitdrukking van deze vervreemding op het individuele niveau is de geweldige eenzaamheid die een op warenproductie en arbeidsdeling gebaseerde maatschappij noodzakelijkerwijs bij vele mensen opwekt.

Insofar as we remain within the framework of commodity production and capitalism, the abolition of private ownership of land is nationalisation of the land.
In zoverre wij nog binnen het kader van de warenproductie en het kapitalisme blijven, betekent opheffing van de persoonlijke grondeigendom nationalisatie van de grond.

but those of simple commodity production, as a transition from feudalism to capitalism.
gilden), maar die van een eenvoudige warenproductie als overgang van het feodalisme naar het kapitalisme.

The capitalist mode of production is based on generalised commodity production, which exists neither in the USSR nor in the other countries of the Eastern bloc.
De kapitalistische productiewijze is gebaseerd op veralgemeende warenproductie, die noch in de SU, noch in andere landen van het Oostblok bestaat.

industrial production over simple commodity production, etc.
bijvoorbeeld de industriële productie over de eenvoudige warenproductie, enz.

The continuation of commodity production and privately owned means of production does not automatically guarantee that a rapid valorization of capital will occur all of the time.
Het voortbestaan van warenproductie en privé-eigendom van de productiemiddelen verzekert niet automatisch op elk tijdstip en in alle omstandigheden een vlotte kapitaalsvalorisatie.

redistribute economic resources in accordance with the dialectic of commodity production- that is,
rijkdommen te verdelen en te herverdelen volgens de dialectiek van de koopwarenproductie, d.i. van de"effectieve vraag",

But the survival of partial commodity production, the pressure of the world market
Maar het voortleven van een gedeeltelijke warenproductie, de druk van de wereldmarkt

Hoe "commodity production" te gebruiken in een Engels zin

The high percentage means commodity production can be between 1 and 1.45.

The low percentage means commodity production can be between 0.55 and 1.

The reality is that commodity production is environmentally harmful in most instances.

They came together on the petri-dish of modern commodity production and distribution.

Sustainability within commodity production and financing has been slow to properly kick-in.

Forest destruction for commodity production is fuelling a climate and extinction crisis.

Commodity production and pricing should bring that down to $5 to $1.

As long as commodity production exists, the market is bound to exist.

Total commodity production is vastly greater now than it was in 1848.

The included contracts are weighted, based on commodity production and contract liquidity.

Hoe "warenproductie, koopwarenproductie" te gebruiken in een Nederlands zin

Daarna wil hij, omgekeerd, de werkelijke warenproductie en het daarbij behorende werkelijke recht naar dit ideaal vervormen.

Voor Marx is de kern van het kapitalisme, haar warenproductie georganiseerd op een kapitalistische wijze van produceren.

De eenvoudige koopwarenproductie Dit type van markteconomie is vooral representatief voor de middeleeuwse steden en gemeenten.

De warenproductie is intussen geenszins de enige vorm van de maatschappelijke productie.

De rol van warenproductie en marktmechanismen naast planning en democratisch zelfbeheer kan niet eenvoudig 'vastgesteld' worden.

Niet alleen in de sectoren handel en scheepvaart, maar ook in de warenproductie drongen de Nederlanders binnen.

SANITWELL het merk is een toiletfabrikanten met 20 jaar ervarings in sanitair warenproductie en beheer.

Maar huishoudelijk werk creëert geen meerwaarde op de manier waarop de warenproductie dat doet.

De ontwikkeling van de warenproductie leidt tot de ontbinding van de boerenstand.

Gedurende de middeleeuwen bestond in Europa de warenproductie gedeeltelijk.