Construction of common infrastructure for the delivery and storage of hydrocarbons,
Aanleg van een gemeenschappelijke infrastructuur voor aanvoer en opslag van koolwaterstoffen,
Terminal resources and marshalling yards etc are, of course, part of the common infrastructure in a free market.
Terminals en rangeertations e.d. maken vanzelfsprekend deel uit van de gemeenschappelijke infrastructuur op een vrije markt.
Fragmentation and a lack of common infrastructures hampered cross-border activities.
Versnippering en het ontbreken van een gemeenschappelijke infrastructuur belemmerden grensoverschrijdende activiteiten.
Local authorities in border areas may also save substantial amounts of the taxpayers' money by setting up joint services and common infrastructure in border areas.
Grensgemeenten kunnen ook erg veel burgers belasting besparen door het scheppen van gemeenschappelijke diensten en een gemeenschappelijke infrastructuur aan de grenzen.
They subsequently assert that trust in a common infrastructure is vital
Vervolgens stellen zij dat vertrouwen in een gemeenschappelijke infrastructuur het belangrijkst is
The setting-up of an interterritorial project with many other Greek LAGs aimed at creating a common infrastructure for the promotion of quality wines.
Er werd een interregionaal project met vele andere Griekse LAG's opgezet om een gemeenschappelijke infrastructuur te creëren voor het promoten van kwaliteitswijnen.
A further Commission initiative aims to create a common Infrastructure for Spatial Information in Europe(INSPIRE),
Een ander initiatief van de Commissie is de totstandkoming van een gemeenschappelijke infrastructuur voor ruimtelijke informatie in Europa(INSPIRE),
I agree with my fellow Member who said just now that a common infrastructure also needs to be established.
Ik deel de mening van de collega die net voor me het woord heeft gehad, dat de nodige gemeenschappelijke infrastructuur moet worden gecreëerd.
the essential relationship between the personnel and the Institution, and of supporting logistics and common infrastructure.
verantwoordelijk zijn voor het verlenen van logistieke steun en voor de gemeenschappelijke infrastructuur.
Continue the exploitation of the ISS as a common infrastructure, were possible, also in the context of the 6th Framework Programme.
De exploitatie van het ISS als gemeenschappelijke infrastructuur dient, waar mogelijk ook in het kader van het zesde kaderprogramma, te worden voortgezet.
to stimulate cross-border co-operation for job opportunities and common infrastructures.
op te nemen en de grensoverschrijdende samenwerking voor arbeidsmogelijkheden en gemeenschappelijke infrastructuur te stimuleren.
The Action Plan achieved some notable success in the creation and use of a common infrastructure for electronic publication of tender notices.
Door middel van het actieplan kon een aantal belangrijke successen worden behaald bij de opbouw en het gebruik van gezamenlijke infrastructuur voor de elektronische bekendmaking van aankondigingen van opdrachten.
including investment in common infrastructure.
met inbegrip van investeringen in gemeenschappelijke infrastructuur.
storage sites via common infrastructure and minimising environmental burden and risks.
opslaglocaties onderling te koppelen via een gemeenschappelijke infrastructuur met minimalisering van milieurisico's en‑belasting.
Cross-border interoperability currently also lacks common infrastructures, architectures and technical guidelines that could foster the development of European public services by providing a solid technical basis
Voor grensoverschrijdende interoperabiliteit ontbreekt het op dit moment ook aan de gemeenschappelijke infrastructuur, architectuur en technische richtsnoeren die een solide technische onderbouwing kunnen vormen om de ontwikkeling van Europese openbare diensten te bevorderen
Microsoft will be able to better build a common infrastructure and application model across all flavors of Windows.
Microsoft zal in staat zijn om beter te bouwen aan een gemeenschappelijke infrastructuur en applicatie-model in alle versies van Windows.
the development of common infrastructures and the Euro have rapidly integrated the non-secured money market as well as swap
de ontwikkeling van een gemeenschappelijke infrastructuur en invoering van de euro hebben tot een snelle integratie van de(niet door papier gewaarborgde) geldmarkt
it does not make sense for us to give priority to the rich Member States' contributions at the expense of developing a common infrastructure in our weakest regions.
van de wereld wordt, is het niet verstandig als wij voorrang geven aan de bijdragen van de rijke lidstaten ten koste van de ontwikkeling van een algemene infrastructuur in de zwakste regio's.
we must also acquire a common infrastructure, in particular, a common energy infrastructure,
moeten we ook voor gemeenschappelijke infrastructuur zorgen, met name gemeenschappelijke energie-infrastructuur,
a common legal basis for all business related statistics and the production of a common infrastructure and of common tools;
in de maatschappij beschikbare gegevens, een gemeenschappelijke rechtsgrond voor alle statistieken over het bedrijfsleven en de productie van een gemeenschappelijke infrastructuur en gemeenschappelijke instrumenten;
large-scale research such as the fusion project in Barcelona, or common infrastructure such as Galileo,
is bijvoorbeeld grootschalig onderzoek zoals het fusieproject in Barcelona, of gemeenschappelijke infrastructuur zoals Galileo, of het afvangen
governance, common infrastructures, security, safety culture and energy.
governance, gemeenschappelijke infrastructuur, beveiliging, veiligheidscultuur en energie.
These instruments could be used as a way of helping the CEEC to share in the wider benefits which the Committee believes will ensue from a rapid conclusion of the negotiations currently under way greater security of supply, common infrastructure and corresponding regular payments for the transit of energy products, better and speedier technology transfer, and so on.
Met behulp van deze instrumenten kunnen de Midden- en Oosteuropese landen in aanmerking komen voor de collectieve voordelen die volgens het Comité voortvloeien uit een spoedige afronding van de lopende onderhandelingen grotere voorzieningszekerheid, gemeenschappelijke infrastructuur, regelmatige betalingen voor doorvoer van energieprodukten, betere en snellere overdracht van technologie, enz.
renovate existing equipment and by installing a more efficient common infrastructure in buildings and heating systems.
bestaande installaties moeten worden gerenoveerd en efficiëntere gemeenschappelijke infrastructuur in gebouwen en verwarmingssystemen moet worden geïnstalleerd.
in the form of funding for common infrastructure projects and tax incentives for firms to invest in science and research.
Dat kan bijvoorbeeld middels financiering van gezamenlijke infrastructurele projecten of middels speciale belastingregimes voor ondernemingen opdat zij investeren in wetenschap en onderzoek.
Uitslagen: 31,
Tijd: 0.0447
Hoe "common infrastructure" te gebruiken in een Engels zin
This common infrastructure is designed for use on a private network.
Common infrastructure servicing the building with each room/container with specific configuration.
Collaboration in the common infrastructure design, mainly in the browser processes.
Common infrastructure will underpin whether or not openness fulfils its promise.
Portfolio business and Enabler Epics drive common infrastructure and Customer utility.
Work toward a common infrastructure for one version of the truth.
Below is a common infrastructure diagram I implement with my customers.
Common infrastructure for managing the debugging connection is provided by ARGON itself.
Intelligent Riser provides the common infrastructure for your future expansions and upgrades.
Beyond the 6-9 months, he will be involved in common infrastructure issues.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文