Wat Betekent COMMUNICATION SHALL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• communicatie zal
• mededeling wordt
• communication zal

Voorbeelden van het gebruik van Communication shall in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The communication shall refer to this Regulation.
In de kennisgeving wordt naar deze verordening verwezen.

The Direct Healthcare Professional Communication shall consist of two parts.
De Direct Healthcare Professional Communication zal uit twee delen bestaan.

This communication shall take place within fourteen(14) calendar days from.
Deze melding moet gebeuren binnen de veertien(14) kalenderdagen vanaf.

Adequate synergies with the Monterrey Communication shall be ensured.
Er zal worden gezorgd voor adequate samenhang met de mededeling van Monterrey.

The commercial communication shall be clearly identifiable as such;
De commerciële communicatie moet duidelijk als zodanig herkenbaar zijn;

It is always a pleasure to sit down and converse with you and wondering what each communication shall unfold.
Het is altijd een genot om met jullie te gaan zitten converseren en me af te vragen wat elke communicatie zal gaan brengen.

Yet the level of communication shall be of an easier disposition.
Maar het niveau van communicatie zal van een makkelijker manier zijn.

financing of the investment project in question; the communication shall also refer to the amount
overheidsfinanciering van het betrokken investeringsproject; in deze mededeling wordt tevens opgave gedaan van het bedrag

The communication shall make reference to Article 40(1)
In de mededeling wordt verwezen naar artikel 40, lid 1,

point 23 of this communication shall be informed of the results of such evaluation measures
punt 23, van deze mededeling zullen in kennis worden gesteld van de resultaten van deze evaluatie

The first communication shall concern the situation as at 1 January 1991.
De eerste kennisgeving zal betrekking hebben op de situatie per 1 januari 1991.

After the execution of each control operation, the Commission shall forward a communication on the work of its specific officials to the liaison body of the Member State concerned; that communication shall record any difficulties encountered and infringements of the
Na afloop van iedere controleactie doet de Commissie de contactinstantie van de betrokken lidstaat een mededeling toekomen betreffende de resultaten van de werkzaamheden van haar specifieke functionarissen. In deze mededeling wordt melding gemaakt van eventueel geconstateerde moeilijkheden

Such communication shall in principle never contain any commercial messages from third parties.
Dergelijke communicatie zal in principe nooit commerciële berichten van derden bevatten.

other electronic media, that communication shall include all the information specified in Annex III.
via andere elektronische media, moet deze mededeling alle in bijlage III vermelde informatie omvatten.

This communication shall likewise be sent to the prisoners' representative concerned.
Deze mededeling zal eveneens aan de betrokken vertrouwensman van de krijgsgevangene worden gezonden;

This communication shall be consistent with the reporting to the Secretariat of the LRTAP Convention.
Deze informatie dient in overeenstemming te zijn met de rapportage aan het secretariaat van het LRTAP-verdrag.

The same communication shall be made by the Detaining Power to the prisoners' representative.
Dezelfde kennisgeving zal door de gevangenhoudende Mogendheid worden gedaan aan de vertrouwensman van de krijgsgevangene.

Such communication shall only be allowed,
Deze vorm van communicatie dient evenwel uitsluitend te worden toegestaan

When the communication shall be necessary or functional to the carrying out of our activities
Als de verstrekking daarvan noodzakelijk of functioneel blijkt te zijn voor het uitvoeren voor onze activiteiten,

The Direct Healthcare Professional Communication shall consist of two parts:• A core text as agreed by the CHMP.•
De Direct Healthcare Professional Communication zal uit twee delen bestaan:• Een basistekst die door het CHMP is goedgekeurd.•

All required communications shall be in writing, in English.
Alle vereiste communicatie zal schriftelijk zijn, in het Engels.

Marketing communications shall be clearly identifiable as such.
Publicitaire mededelingen moeten duidelijk als zodanig herkenbaar zijn.

Outsource Communications shall notify every recipient to whom personal data has been provided of this.
Outsource Communications zal iedere ontvanger aan wie persoonsgegevens verder zijn verstrekt hiervan in kennis stellen.

All business communications shall be related to the products
Alle commerciële communicaties zullen gebonden worden met de producten

Where a Member State has designated more than one cCentral aAuthority, communications shall normally be sent direct to the relevant cCentral aAuthority with jurisdiction.
Wanneer een lidstaat meer dan één centrale autoriteit heeft aangewezen, dienen mededelingen in beginsel direct aan de bevoegde centrale autoriteit te worden toegezonden.

Where a Member State has designated more than one central authority, communications shall normally be sent direct to the relevant central authority with jurisdiction.
Wanneer een lidstaat meer dan één centrale autoriteit heeft aangewezen, dienen mededelingen in beginsel direct aan de bevoegde centrale autoriteit te worden toegezonden.

Such communications shall include the quantities applied for in respect of each third country concerned,
In deze mededeling wordt opgave gedaan van de voor elk van de betrokken derde landen gevraagde hoeveelheden,