Wat Betekent COMMUNITY ACTION PROGRAMMES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• communautaire actieprogramma's
• communautaire actieprogramma
• munautaire actieprogramma's

Voorbeelden van het gebruik van Community action programmes in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Public health: community action programmes.
Volksgezondheid: communautaire actieprogramma's.

Community action programmes in favour of small and medium-sized enterprises;
De communautaire actieprogramma's ten behoeve van het midden- en kleinbedrijf;

Extension of certain Community action programmes.
Verlenging van enige communautaire actieprogramma's.

Community action programmes run almost exclusively through the national authorities?
EG-actieprogramma's lopen toch vrijwel uitsluitend via de nationale autoriteiten?

Within the framework of Community action programmes.
In het kader van de communautaire actieprogramma's.

Community action programmes(Socrates, Leonardo da Vinci,
Communautaire actieprogramma's(SOCRATES, LEONARDO DA VINCI,

From cure to prevention: four Community action programmes.
Van genezen naar voorkomen- Vier Europese actieprogramma's.

Some Community action programmes have been designed to encourage mobility of students and trainees.
Enkele communautaire actieprogramma's zijn opgezet om de mobiliteit van studenten en stagiairs te bevorderen.

The next item is the joint debate on three Community action programmes.
Aan de orde is het gecombineerd debat over drie communautaire actieprogramma's.

Community action programmes for customs(Customs 20001 and Customs 20022) have existed for almost seven years.
Al bijna zeven jaar bestaan er communautaire actieprogramma's voor de douane“Douane 2000”1 en“Douane 2002”2.

It will replace eight currently existing Community action programmes in the following areas.
Het programma komt in de plaats van acht huidige communautaire actieprogramma's op de volgende gebieden.

Consumer protection: problems concerning the implementation of the legislation proposed in the Community action programmes, viz.
Consumentenbescherming: uitvoering van de in de communautaire actieprogramma's voorgestelde wetgeving, d.w.z..

It will replace eight existing Community action programmes and complement national policies in this field.
Het zal acht bestaande communautaire actieprogramma's vervangen en het nationaal beleid op dit gebied complementeren.

The Council welcomed the Court of Auditors Special Report on the Socrates and'Youth for Europe' Community action programmes.
De Raad is ingenomen met het verslag van de Rekenkamer over de communautaire actieprogramma's Socrates en Jeugd voor Europa.

Nowhere is this more the case than for Community action programmes in the field of education, training and youth.
Nergens is dit zo duidelijk als bij de communautaire actieprogramma's voor onderwijs, opleiding en jeugdzaken.

European Parliament resolution on Special Report No 2/2002 of the Court of Auditors on the'Socrates' and'Youth for Europe' Community action programmes.
Resolutie van het Europees Parlement over het speciaal verslag nr. 2/2002 van deRe kenkamer over de communautaire actieprogramma's„Socrates" en„Jeugd voor Europa.

D Culture, education and training, and youth Community action programmes: decisions adopted-» point 1.4.23.
L Communautaire actieprogramma's voor cultuur, onderwijs en opleiding, en jeugdzaken: goedkeuring van besluiten → punt 1.4.23.

Community action programmes in the field of vocational training have made enormous progress since 1987 in the wake of the adoption of the Comett programme..
De communautaire actieprogramma's op het gebied van de beroepsopleiding hebben sedert 1987 als gevolg van de goedkeuring van het COMETT-programma een snelle ontwikkeling gekend.

mobility programmes and strengthen Community Action Programmes such as Socrates.
mobiliteitsprogramma's en versterken van communautaire actieprogramma's zoals Socrates.

Within the framework of Community action programmes, and in cooperation with the Mines Safety
In het kader van de communautaire actieprogramma's en in samenwerking met het Permanent Orgaan voor de veiligheid

qualitative improvement of the mobility strands in Community action programmes.
de kwalitatieve verbetering van de mobiliteitsonderdelen in de communautaire actieprogramma's.

There is also an urgent need to propose Community action programmes for civil protection that are worthy of the name.
Het is ook dringend nodig dat er voorstellen worden gedaan voor communautaire actieprogramma's voor de bescherming van de burgerbevolking die die naam werkelijk verdienen.

The Council approved all the European Parliament's amendments to the Decision extending until 31 December 2002 six Community action programmes in the public health field.
Alle amendementen van het Europees Parlement op het besluit houdende verlenging tot en met 31 december 2002 van zes communautaire actieprogramma's op het gebied van de volksgezondheid zijn door de Raad goedgekeurd.

Parliament and Council adopt Community action programmes on rare diseases and pollutionrelated diseases(->
Het Europees Parlement en de Raad hechten hun goedkeuring aan de com munautaire actieprogramma's inzake met milieuverontreiniging samenhan gende ziekten

harmonizing the scope of the current four Community Action Programmes.
harmonisatie van het toepassingsgebied van de huidige vier communautaire actieprogramma's.

Communication on the rationalization and coordination of Community action programmes in the field of initial
Mededeling betreffende de rationalisatie en de coördinatie van de communautaire actieprogramma's op het gebied van de initiële beroepsopleiding

Within the framework of Community action programmes, and in cooperation with the Safety and Health Commission for the Mining
In het kader van de communautaire actieprogramma's en in samenwerking met het Permanent Orgaan voor de veiligheid

Statistics are regarded as an objective instrument for evaluating and monitoring Community action programmes in statistical terms, and hence reinforce the anti‑fraud measures.
Statistische informatie wordt beschouwd als een objectief instrument voor de evaluatie van de communautaire actieprogramma's en draagt zo bij tot een doeltreffende fraudebestrijding.

Cooperation with other Community action programmes concerned will also be reinforced in terms of guidelines,
De samenwerking met andere betrokken communautaire actieprogramma's zal ook worden versterkt wat betreft de richtsnoeren,

Special Report No 2/2002 on the Socrates and Youth for Europe Community action programmes, together with the Commission's replies:
Speciaal verslag nr. 2/2002 over de com munautaire actieprogramma's„Socrates" en„Jeugd voor Europa",