Wat Betekent COMPETENT AUTHORITY SHOULD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bevoegde autoriteit dient
• moet de bevoegde autoriteit
• dient de bevoegde instantie
• bevoegde instantie moet

Voorbeelden van het gebruik van Competent authority should in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The competent authority should carry out checks to verify compliance with these requirements.
De bevoegde autoriteit moet controles verrichten om na te gaan of aan deze eisen wordt voldaan.

In case of substantial differences the competent authority should be able to impose compensation measures.
In geval van wezenlijke verschillen moeten de bevoegde autoriteiten compenserende maatregelen kunnen opleggen.

The competent authority should not adopt any political stance regarding the oil and gas sector.
De bevoegde autoriteit mag geen politiek standpunt innemen in verband met de olie- en gassector.

use of such material, the competent authority should be able to fix the conditions for such operations on a case-specific basis.
het gebruik van dit materiaal moet de bevoegde autoriteiten per geval kunnen bepalen onder welke voorwaarden dergelijke activiteiten toegelaten zijn.

The competent authority should, however, always be informed, at least a posteriori,
De bevoegde instantie moet echter in elk geval op de hoogte worden gesteld van een dergelijke gebeurtenis,

Persons involved in trade in animals should keep records of their transactions, and the competent authority should have access to those records on request.
Al wie betrokken is bij de handel in dieren, dient de gegevens te registreren met betrekking tot alle transacties, en de bevoegde autoriteit dient op verzoek toegang te hebben tot deze gegevens.

In such a case, the competent authority should be entitled to decide which instance of environmental damage is to be remedied first.
In dergelijke gevallen dient de bevoegde instantie te bepalen welk geval van milieuschade het eerst moet worden hersteld.

guarantee that the animals transported continue their journey under optimum welfare conditions, the competent authority should ascertain that they are fit to do so;
de vervoerde dieren hun reis onder optimale welzijnsvoorwaarden kunnen voortzetten, de bevoegde autoriteit zich ervan moet vergewissen dat zij geschikt zijn voor verder vervoer;

Therefore, the competent authority should oblige, rather than merely entitle,
De bevoegde autoriteit dient de uitgevende instelling daarom te verplichten,

safety regulation the competent authority should be demonstrably independent from national economic sponsorship.
milieu- en veiligheidsregelgeving moet de bevoegde autoriteit aantoonbaar onafhankelijk zijn van enige nationale economische sponsoring.

In such a case, the competent authority should be entitled to decide which instance of environmental damage must be remedied first.
In een dergelijk geval moet de bevoegde instantie kunnen kiezen welk geval van milieuschade het eerst moet worden hersteld.

In addition to the efficient gathering of the pertinent information among all the appropriate operators, the competent authority should be allowed to have access to the relevant databases of the customs authorities..
Naast het efficiënte verzamelen van alle pertinente gegevens van bij alle relevante betrokkenen moet de bevoegde autoriteit ook toegang krijgen tot de relevante gegevensverzamelingen van de douaneautoriteiten.

A competent authority should not impose requirements that go beyond those laid down in item 20.1 of Annex I,
Een be- voegde autoriteit mag geen vereisten opleggen die verder gaan dan die welke zijn

After the withdrawal of a permit, the competent authority should either issue a new permit
Na intrekking van een vergunning moet de bevoegde autoriteit hetzij een nieuwe vergunning uitreiken,

The competent authority should be able to demonstrate on a case by case basis the absence of systemic risk incurred by the provision of both CSD and banking services by the same legal entity.
De bevoegde autoriteit moet per geval kunnen aantonen dat het feit dat dezelfde rechtspersoon zowel csd- als bankdiensten verleent geen systeemrisico met zich meebrengt.

medium-sized enterprises(SMEs), the competent authority should assist the applicant,
middelgrote ondernemingen(kmo's)- te vergemakkelijken, dient de bevoegde autoriteit aanvragers voorts,

In the meantime, the competent authority should take over the responsibility for the storage site including all ensuing legal obligations.
Ondertussen moet de bevoegde autoriteit de verantwoordelijkheid voor de opslaglocatie overnemen, met inbegrip van de daaruit voortvloeiende wettelijke verplichtingen.

In order to ensure that Member States may control the quantity of material which may be introduced for disposal into their territory, the competent authority should authorise the dispatch of such material to its territory.
Om ervoor te zorgen dat de lidstaten controle hebben over de hoeveelheid materiaal die voor verwijdering op hun grondgebied mag worden binnengebracht, moet de bevoegde autoriteit toestemming verlenen voor de verzending van materiaal naar zijn grondgebied.

Where necessary the relevant competent authority should have the power to mandate contributors to continue to contribute to benchmarks; and.
Indien nodig moet de relevante bevoegde autoriteit de bevoegdheid hebben om contribuanten te verplichten gegevens te blijven aanleveren voor benchmarks; en.

unit performing a key function should be different from the one performing a similar key function in the sponsoring undertaking; although the competent authority should be authorised to grant an exemption taking into account the size,
eenheid die een sleutelfunctie vervult, moet echter verschillen van de persoon of eenheid die in de bijdragende onderneming een soortgelijke sleutelfunctie vervult, al dient de bevoegde autoriteit gemachtigd te zijn een ontheffing te verlenen, rekening houdend met de schaal,

The competent authority should consult the EBA prior to taking decisions referred to in Article 10
De bevoegde autoriteit moet de EBA raadplegen vooraleer zij de in artikel 10 bedoelde besluiten neemt,

his conduct of business rules and the identity of his competent authority should be disclosed,
zijn gedragsregels en de identiteit van zijn bevoegde autoriteit moeten openbaar worden gemaakt

That competent authority should be established as an administrative authority
Deze bevoegde autoriteit moet van administratieve aard zijn

the information of the replacement to the competent authority should be fixed in the light of the length of the retention period
voor de kennisgeving van de vervanging aan de bevoegde autoriteit dienen te worden vastgesteld in het licht van de lengte van de aanhoudperiode

The competent authority should register the fund manager if all necessary information has been provided
De bevoegde autoriteit dient de fondsbeheerder te registreren indien alle noodzakelijke informatie is verstrekt en indien geschikte regelingen

extract oil and gas, the competent authority should be empowered to take enforcement action,
gas op te sporen of te winnen, moet de bevoegde autoriteit gemachtigd zijn om handhavingsacties te stellen,

The competent authority should determine the seriousness of the breach
De bevoegde instantie moet de ernst van de inbreuk vaststellen

Prior to the destruction of fit euro circulation coins, the national competent authority should consult the Euro Coin Sub-Committee of the Economic
Alvorens voor circulatie bestemde en geschikte euromunten te vernietigen, dient de nationale bevoegde instantie het subcomité euromunten van het Economisch en Financieel Comité te raadplegen

No competent authority should refuse access,
Bevoegde autoriteiten mogen toegang, rectificatie

gas resulting from a serious shortage, the competent authority should be able to grant temporary derogations to allow emissions of the combustion plants concerned to exceed the emission limit values set out in this Directive.
met laagzwavelige brandstof of gas ten gevolge van een ernstig tekort, dient de bevoegde autoriteit over de mogelijkheid te beschikken tijdelijke afwijkingen toe te staan waarbij de emissies van de betrokken stookinstallaties de bij deze richtlijn vastgestelde emissiegrenswaarden mogen overschrijden.