Wat Betekent COMPLETELY OUTDATED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• volledig achterhaald
• volkomen achterhaald
• volledig verouderd

Voorbeelden van het gebruik van Completely outdated in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It's completely outdated.
Het is volledig achterhaald.

By 1949 the facility was completely outdated.
In 1949 was het lijnennet compleet geëlektrificeerd.

These are completely outdated and no longer relevant.
De informatie hieronder is dus verouderd en niet meer actueel.

Yet the hologram is still not completely outdated.
Toch is het hologram nog niet voorbijgestreefd.

This is a completely outdated and unfeasible strategy.
Dit is een compleet achterhaalde en niet houdbare strategie.

This weekly model of magazines is completely outdated.
Dit wekelijkse model van tijdschriften is volkomen achterhaald.

The bedding is completely outdated and was full of dog hair,
Het beddengoed is volledig verouderd en was vol hondenhaar,

Since the standard dispute rules is that vision completely outdated.
Sedert het standaard reglement(SDR) is die visie compleet achterhaald.

And they're completely outdated.
Ze zijn volledig achterhaald.

your information is completely outdated.
je informatie op een gegeven moment volkomen achterhaald is.

The furniture is completely outdated and worn.
Het meubilair is volledig verouderd en versleten.

In addition, a senior planner of the municipality now says the concept is'completely outdated.
Een senior planoloog van de gemeente noemt het project nu bovendien'volstrekt verouderd.

The news in this paper is completely outdated after a week.
De artikelen in deze krant zijn na een week al volkomen gedateerd.

Westerners considered the creators to be'primitive'- a view that is currently completely outdated.
In de ogen van westerlingen vond men de makers‘maar' primitief, thans volkomen achterhaald.

There are many completely outdated goods wagons, in particular, on the railways in Europe.
Er rijden met name veel compleet verouderde goederenwagons op het spoorwegnet in Europa.

Now we have to fall back on the 1997 Novel Foods Regulation, which is completely outdated.
Nu moeten we terugvallen op de Verordening nieuwe voedingsmiddelen van 1997, die volledig achterhaald is.

The Claridon's completely outdated, and when the new safety regulations kick in in 2010,
De Claridon is totaal verouderd… en als de nieuwe veiligheidsregels in 2010 ingaan, zou de hele

These losers had better come to terms with this and end their completely outdated grumbling and whining.
Die losers kunnen zich er maar beter bij neerleggen en hun volkomen achterhaalde gemopper en gezeur beëindigen.

Finally, the European Union must also reject the completely outdated idea of trying to compete against the United States,
Ten slotte moet de Unie het volledig achterhaalde idee laten varen dat ze moet proberen met de Verenigde Staten te concurreren.

The Council Presidency must not be distracted by calls for the preservation of the completely outdated‘European Social Model.
Het voorzitterschap van de Raad moet zich niet laten afleiden door oproepen tot het behoud van het volkomen achterhaalde“Europees sociaal model”.

We have a shipping fleet which is completely outdated, environmentally unsound
Wij beschikken in de wereld over een scheepvaartvloot, die volslagen verouderd, niet ecologisch

that the concept is in fact'completely outdated.
het concept in feite'volstrekt verouderd' is.

the integrity of the European Union itself, and an opportunity to improve a completely outdated and ineffective evaluation mechanism.
de integriteit van de Europese Unie zelf, en om een volledig achterhaald en ineffectief beoordelingsmechanisme te verbeteren.

is now completely outdated.
maar nu volstrekt achterhaald is.

They're outdated and completely unnecessary.
Ze zijn achterhaald en volledig overbodig.

Today LCD Monitors completely replaced outdated CRT devices.
Vandaag LCD-monitoren volledig vervangen verouderde CRT-apparaten.

it means that it is outdated and completely unreliable.
betekent dit dat het verouderde en volledig onbetrouwbaar is.

with his hair flying out in all directions, and with his outdated, completely"unfashionable" image.
geselen op het podium, met zijn haren wapperen in alle richtingen, en met zijn verouderde, volledig"uit de mode" beeld.

with his hair flying out in all directions, and with his outdated, completely“unfashionable” image.
geselen op het podium, met zijn haren wapperen in alle richtingen, en met zijn verouderde, volledig"uit de mode" beeld.

Hoe "completely outdated" te gebruiken in een Engels zin

Christiane Wisehart: To teach himself science, Victor reads completely outdated books.

Our kitchen was completely outdated and the layout was not functional.

A completely outdated and out of support Java based Software Stack.

The other half was completely outdated (promoting your book on MySpace anyone?).

Carson finds Niebuhr's work now completely outdated because it is too simplistic.

My college degree and work experience is completely outdated and practically worthless.

The banking part is completely outdated and hardly relevant for banking interviews.

The screenplay has been completely outdated and the dialogues have been ok.

My website was completely outdated and not very high with search engines!

The Act is completely outdated for contemporary International or Domestic Arbitration practice.

Hoe "volledig achterhaald, volkomen achterhaald, volledig verouderd" te gebruiken in een Nederlands zin

Een karikatuur, die een volledig achterhaald godsbeeld kan oproepen.

volkomen achterhaald en onbruikbaar bij lage temperatuursystemen.

Soms vind je oude ideeën terug, die volledig achterhaald zijn.

Die standaard is volledig achterhaald en makkelijk te kraken.

Ik verwacht dat zonne-energie volledig achterhaald wordt.

Een typisch ouderwets en volkomen achterhaald PvdA-geluid.

Ondanks dat zo'n thread volledig achterhaald kan zijn.

De reden van gedeeltelijke goedkeuring kan niet volledig achterhaald worden.

Dit is vandaag een volledig achterhaald verhaal.

Dit is een volledig verouderd en aanvechtbaar systeem.