Wat Betekent COMPLETELY THE SAME in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• volledig hetzelfde
• helemaal hetzelfde
• volledig het zelfde

Voorbeelden van het gebruik van Completely the same in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I am completely the same in every way.
Ik ben helemaal hetzelfde.

Are two events ever completely the same?
Zijn twee gebeurtenissen ooit echt hetzelfde?

Completely the same phenomena and effects.
Geheel dezelfde verschijnselen en effecten.

Thus no two glasses are completely the same.
Daarom zijn geen twee glazen helemaal identiek.

Completely the same with the world famous pumps.
Volledig hetzelfde met de wereldberoemde pompen.

No, the properties are completely the same.
Nee, de eigenschappen zijn helemaal gelijk.

This is completely-- the same place I always live at.
Dit is compleet dezelfde plaats waar ik altijd heb gewoond. Max.

The workshop will therefore not be completely the same.
De opdracht zal dus niet helemaal hetzelfde zijn.

Something that is completely the same in entrepreneurship.
Iets wat in het ondernemerschap helemaal hetzelfde is.

it's not completely the same.
is het niet helemaal hetzelfde.

The house is completely the same as on photos of the renovated Canarian house.
Het huis is volledig hetzelfde als op foto's van het gerenoveerde Canarisch huis.

they are not completely the same.
zijn niet helemaal hetzelfde.

Completely the same tortuous as the meanders of the lightning discharge in the air.
Volledig het zelfde als de kronkelende meanders van de bliksemontlading in de lucht.

Logically, the constituents in the oils are also not completely the same.
Logischerwijs zijn ook de bestanddelen in de oliën niet volledig hetzelfde.

You get completely the same as the DVD movie you bought that can be playback on PC& Home DVD player.
Je krijgt volledig het zelfde als de dvd-film die u kocht die kunnen worden afgespeeld op PC& Home dvd-speler.

other things are completely the same as in descriptions.
andere dingen zijn helemaal hetzelfde als in beschrijvingen.

Both circuits will behave completely the same on that frequency, but this is only true for one frequency at which we calculate the circuit.
Beide schakelingen zullen zich op die frequentie volledig hetzelfde gedragen, maar dat geldt alleen op één frequentie waar we het circuit voor berekenen.

later put on the driver this makes every F8 Driver completely the same.
later op de driver gezet hierdoor is elke F8 Driver geheel gelijk.

With just a few clicks you get completely the same as the DVD movie you bought that can be playback on both PC& Home DVD player in 30 minutes.
Met slechts een paar klikken krijgt u volledig het zelfde als de dvd-film die u kocht die kunnen worden afgespeeld op zowel PC& Home DVD speler in 30 minutes.

no two mp3 files can be completely the same.
kan geen twee mp3 bestanden volledig hetzelfde zijn.

and it is completely the same weakening of stalks which occurs(will occur)
en het is volledig hetzelfde verzwakking van stengels Welke(zal optreden)

also to advanced users You get completely the same as the DVD movie you bought.
ook om ervaren gebruikers U krijgt volledig het zelfde als de dvd-film die u kocht.

The plants are damaged under completely the same conditions, mainly by electrolysis
De planten worden beschadigd onder volledig dezelfde omstandigheden, vooral door elektrolyse

And completely in the same style as our footmuff!
En helemaal in dezelfde stijl als de voetenzak!

I know that we are completely on the same line.
Ik weet dat we hierover volledig op één lijn zitten.

The SAPP® concept lies completely in the same direction- from drawing board to installation.
Het SAPP®-concept ligt helemaal in dezelfde lijn- van ontwerptafel tot installatie.

Finally we were completely at the same level.
Eindelijk zaten we compleet op dezelfde hoogte.

The product quality completely achieves the same effect with the cold rolled surface as the base material processing.
De productkwaliteit bereikt volledig hetzelfde effect met de koudgewalste oppervlakte zoals de grondstofverwerking.

partially or sometimes completely through the same incisions.
gedeeltelijk of soms volledig via dezelfde insneden.