Voorbeelden van het gebruik van
Complex phenomena
in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
Colloquial
Official
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
Such studies need to combine two complex phenomena;
Dergelijke studies moeten twee complexe fenomenen combineren;
More insight in complex phenomena with new methods from CWI researcher Lorenzo Sella.
Meer inzicht in complexe natuurverschijnselen met nieuwe methode van CWI-onderzoeker Lorenzo Sella.
However, possessions are truly very complex phenomena.
Desalniettemin is bezetenheid een zeer ingewikkeld fenomeen.
Among the various productive systems affected by these complex phenomena, the project aims to analyze the meat industry,
Van de verschillende productiesystemen die door deze complexe fenomenen worden beà ̄nvloed, heeft het project tot doel de vleesindustrie te analyseren,
Poverty and social exclusion are, moreover, highly complex phenomena.
Armoede en sociale uitsluiting zijn bovendien zeer complexe verschijnselen.
These are important questions, where the most complex phenomena in the universe exist, because Earth is the only place we know of the thing that brings meaning to the universe- life.
Dit zijn belangrijke vragen, het ding dat betekenis geeft aan het universum, leven. omdat de Aarde de enige plaats is die we kennen waar de meest complexe verschijnselen in het universum bestaan.
Scientists have traditionally used models to describe complex phenomena', Van Leeuwen says.
Wetenschappers maken van oudsher gebruik van modellen om complexe fenomenen te beschrijven', vertelt Van Leeuwen.
Where the most complex phenomena in the universe exists, because Earth is the only place we know of These are important questions the thing that brings meaning to the universe- life.
Dit zijn belangrijke vragen, het ding dat betekenis geeft aan het universum, leven. omdat de Aarde de enige plaats is die we kennen waar de meest complexe verschijnselen in het universum bestaan.
Glyptic studies will further illustrate the complex phenomena of cultural interaction.
Studies over de zegelkunst tenslotte, zullen de complexe fenomenen van culturele interactie treffend illustreren.
in simple as well as in complex phenomena.
zowel in de eenvoudige fenomenen als in de complexe fenomenen.
This is precisely the problem when we try to treat complex phenomena from a purely quantitative point of view.
Dit is precies het probleem wanneer we complexe fenomenen trachten te behandelen vanuit een puur kwantitatief standpunt.
We need to coordinate the complex phenomena that are factors in migration, including people migrating for economic reasons only, but also those who cross the border illegally.
We moeten het complexe verschijnsel coördineren dat wordt gevormd door alle factoren van migratie, waaronder mensen die uitsluitend om economische redenen migreren, maar ook degenen die illegaal de grens oversteken.
You learn to analyze patterns in big data to get new insights in complex phenomena, such as the spread of fake news in social media.
Je leert patronen analyseren in grote data hoeveelheden om nieuwe inzichten op te doen in complexe fenomenen zoals de verspreiding van nepnieuws.
As a result, simulations of complex phenomena, e.g. non-stationary turbulent flow,
De simulatie van complex fenomenen, zoals niet-stationaire turbulente stroming,
Simple phenomena can be interpreted using simple indicators, while complex phenomena require complex indicators.
Eenvoudige fenomenen kunnen worden geïnterpreteerd via eenvoudige indicatoren, terwijl voor complexe fenomenencomplexe indicatoren nodig zijn.
Such studies need to combine two complex phenomena; one is electro discharge
Dergelijke studies moeten twee complexe fenomenen te combineren, een is electro ontlading
It should be possible to justify each individual indicator through reference to an analysis of the complex phenomena that it is supposed to summarise.
Elke indicator moet op zich verdedigbaar zijn aan de hand van een analyse van de complexe fenomenen waarvan die indicator de beknopte weergave moet zijn.
Because Earth is the only place we know of where the most complex phenomena in the universe exist, These are important questions, the thing that brings meaning to the universe- life.
Dit zijn belangrijke vragen, het ding dat betekenis geeft aan het universum, leven. omdat de Aarde de enige plaats is die we kennen waar de meest complexe verschijnselen in het universum bestaan.
mining of scientific data crucial to understanding complex phenomena and generating new knowledge.
die van cruciaal belang zijn voor het begrijpen van complexe verschijnselen en genereren van nieuwe kennis.
to the universe- life. where the most complex phenomena in the universe exists, These are important questions because Earth is the only place we know of.
de Aarde de enige plaats is die we kennen waar de meest complexe verschijnselen in het universum bestaan.
These are very complex phenomena which cannot be tackled with simplistic analyses
Het zijn uitermate complexe verschijnselen die niet afgedaan kunnen worden met een eenvoudige analyse
I have been inspired by the work of researchers like Mico Hirschberg who have explained complex phenomena using first principles
doctoraat in aeroakoestiek geà ̄nspireerd door het werk van onderzoekers zoals Mico Hirschberg, die complexe verschijnselen met behulp van de eerste beginselen
The food crises in Africa- as you are very well aware- are complex phenomena that are the result of several factors:
U weet heel goed dat de voedselcrises in Afrika complexe verschijnselen zijn die afhangen van meerdere parameters: het klimaat, de demografie,
also as regards social issues, the management of complex phenomena such as immigration
het in goede banen leiden van complexe verschijnselen zoals immigratie, de ontwikkeling van de mensenrechten
which can be used to help to gain new insights into complex phenomena, predict future behavior,
krachtige modellen te bouwen, die kunnen worden gebruikt om nieuwe inzichten in complexe fenomenen te verkrijgen, toekomstig gedrag te voorspellen,
we see complex phenomena due to the interplay of entities that evolve,
zien we complexe verschijnselen in een samenspel van entiteiten die evolueren in ruimte
Climate change is a complex phenomenon that involves many scenarios and uncertainties.
Klimaatverandering is een complex fenomeen met tal van scenario's en onzekerheden.
Your memory is a complex phenomenon inside your brain.
Je geheugen is een complex fenomeen in je hersenen.
You know its complex phenomenon from simple elements.
Het is een complex fenomeen, bestaande uit simpele elementen.".
This financial crisis is a complex phenomenon involving multiple actors.
Deze financiële crisis is een complex verschijnsel waarbij een veelvoud aan actoren betrokken is.
Uitslagen: 34,
Tijd: 0.0452
Hoe "complex phenomena" te gebruiken in een Engels zin
There are many different complex phenomena in each field of science.
As mentioned before, these are complex phenomena that require complex solutions.
Such complex phenomena can be better visualized with an animated figure.
Both inequality and growth are complex phenomena with many moving parts.
Art history rarely writes about complex phenomena emerging from organized collectivity.
To trace out relationships among such complex phenomena requires deductive theory.
Study of complex phenomena such as fracture mechanics & vibratory mechanics.
Life is one of the most complex phenomena in the universe.
Eventually, students should extract common features from more complex phenomena or processes.
This helps with breaking down complex phenomena into smaller more manageable pieces.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文