Wat Betekent CONDONING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vergoelijken
• gedogen
• goedkeuren
• vergoelijking
• vergoelijkt
• goed te keuren

Voorbeelden van het gebruik van Condoning in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You're condoning what he did, She's okay.
Ze is in orde. Je keurt goed wat hij deed.

You will go to prison for condoning torture.
Jij gaat de gevangenis in omdat je martelingen… hebt toegestaan.

Without condoning or condemning I understand.
Zonder het goed te keuren of vergeving.

Content promoting, glorifying or condoning violence against others.
Content die geweld tegen anderen promoot, verheerlijkt of goedkeurt.

Without condoning… or condemning… I understand.
Of vergeving.- Zonder het goed te keuren.

You have to understand that I'm not defending or condoning this.
U moet begrijpen dat ik hier niet ben om het te verdedigen of te veroordelen.

By doing this, condoning their use of drugs?
Keur je daarmee goed dat zij drugs gebruiken?

they won't appreciate you condoning it.
ze zullen niet waarderen dat u het vergoelijkt.

Promoting, glorifying or condoning violence against others;
Geweld tegen anderen promoten, verheerlijken of gedogen;

By condoning it, we're condemning husbands and sons to the slaughter.
Tot de slachtbank. Door het goed te keuren, veroordelen we echtgenoten en zoons.

I mean, there isn't one condoning passage in the entire Bible.
Ik bedoel, er staat geen enkele gedogende passage, in de hele Bijbel.

cheering up, trivialize or condoning.
bagatelliseren of vergoelijken.

Publicly condoning, denying or grossly trivialising.
Het publiekelijk vergoelijken, ontkennen of verregaand bagatelliseren van.

This possibility is not provided for the act of condoning the above-mentioned crimes.
Voor het vergoelijken van de bovenvermelde misdrijven is niet in deze mogelijkheid voorzien.

Condoning a murder.- This is a recording No control. of the senator conspiring to blackmail.
Dit is een opname van de senator die afpersing voorbereidt… en een moord vergoelijkt.

SI refers to denial, condoning and trivialisation of the Holocaust.
SI verwijst naar het ontkennen, vergoelijken en bagatelliseren van de Holocaust.

Major conservative conference dumps Milo Yiannopoulos for'condoning pedophilia' xComputer.
Grote conservatieve conferentie dumpt Milo Yiannopoulos voor'vergoelijken pedofilie' xComputer.

This doesn't mean condoning their actions or wanting them to forego justice by your standards;
Dit betekent niet dat je hun daden door de vingers moet zien of dat recht gedaan wordt via jullie standaarden;

No control.- This is a recording of the senator conspiring to blackmail, condoning a murder.
Ongeremd. Dit is een opname van de senator die afpersing voorbereidt… en een moord vergoelijkt.

Don't break the law- this includes libel, condoning illegal activity,
Hiertoe behoren ook smaad en laster, vergoelijking van illegale activiteiten,

by all means find a better heading than"condoning.
zoek dan wel een ander woord uit dan gedogen.

Neither do we help them, in our need for gas and oil, by condoning the human rights violations in Russia.
We helpen ze evenmin, in onze behoefte aan gas en olie, door mensenrechtenschendingen in Rusland te accepteren.

Or should the public start clamouring to the authorities that they too have had enough of condoning?
Of moet de burger tegen de overheid roepen dat hij nu ook af wil van het gedogen? En wat is daarop uw antwoord?

Public condoning, for a racist or xenophobic purpose,
Het met racistische of xenofobe doelstellingen publiekelijk vergoelijken van misdaden tegen de mensheid

dark history of condoning tyrannical governments.
zwarte geschiedenis van het goedkeuren van tirannieke regeringen.

We will be actively condoning the destruction of a nation's future by people too greedy to see the trees for the wood.
Dan gedogen wij actief de vernietiging van de toekomst van een land door mensen die te hebzuchtig zijn om door de bomen het bos te zien.

What is happening now is God's judgment on you for indulging in or condoning hedonistic lifestyles.
Wat nu gebeurt, is Gods oordeel over jou… voor wie zich overgeeft of vergoelijkt aan een hedonistische levensstijl.

RO makes reference to denial and condoning of the Holocaust, referring to minimisation only in relation to the distribution of materials.
RO verwijst naar het ontkennen en vergoelijken van de Holocaust en verwijst enkel naar het minimaliseren met betrekking tot het uitdelen van materiaal.

praising, condoning, or celebrating.
aanprijzen, vergoelijken of complimenteren van.

Public condoning, denial or gross trivialisation of the crimes defined in the Charter of the International Military Tribunal.
Het publiekelijk vergoelijken, ontkennen of verregaand bagatelliseren van de misdaden die zijn vastgelegd in het Handvest van het Internationale Militaire Tribunaal.

Hoe "condoning" te gebruiken in een Engels zin

Clearly, Phillips isn’t condoning child abuse.

Don’t keep condoning inefficiencies and delays.

Forgiveness doesn’t mean condoning someone’s actions.

I'm neither condemning nor condoning anybody.

Mistake #3: Condoning Anchor Rich Text.

I’m not condoning the use of marijuana.

Again, who exactly is condoning such practices?

No, I’m not condoning nationalisation, hell no.

She wasn’t condoning this behavior at all!

This does not mean condoning their actions.

Hoe "vergoelijken, gedogen, goedkeuren" te gebruiken in een Nederlands zin

Hedendaagsevormen van kolonialisme vergoelijken discriminatie en racisme.

Is ook het vergoelijken van Palestijnse zelfmoordacties strafbaar?

Over gedogen heeft hij niks gezegd.

Gedogen was niet langer een optie.

Gedogen zou een ongewenste precedentwerking hebben.

Uiteraard met goedkeuren van die webeigenaren.

Maar het fascisme vergoelijken is geen probleem.

Die zich laat gedogen door Groenlinks.

Jullie gedogen dat gefrustreerd terroristisch tuig.

Werknemers kunnen retourverzoeken goedkeuren danwel afwijzen.