Wat Betekent CONSIDERABLE CONSEQUENCES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• aanzienlijke gevolgen
• grote gevolgen
• aanzienlijke consequenties
• belangrijke gevolgen

Voorbeelden van het gebruik van Considerable consequences in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This clause would have considerable consequences in the New World.
Deze bepaling zou in de Nieuwe Wereld grote gevolgen hebben.

The impact of low skills on individuals is a multi-faceted issue with considerable consequences.
Geringe vaardigheden vormen een complex probleem met aanzienlijke gevolgen.

They also have considerable consequences for our own monetary situation,
Het heeft ook grote gevolgen voor onze eigen monetaire situatie,

The waste processing of synthetic products has considerable consequences for the environment.
De afvalverwerking van kunststofproducten heeft aanzienlijke consequenties voor het milieu.

This fact would have considerable consequences for the agrarian development of the Winterswijk countryside.
Dat zou aanzienlijke consequenties hebben voor de latere agrarische ontwikkeling van het Winterswijkse platteland.

These developments will in all likelihood continue into the future, with considerable consequences for the water sector.
Het zijn ontwikkelingen die zich naar alle waarschijnlijkheid voortzetten, met nadrukkelijke gevolgen voor de watersector.

The ageing population will thus have considerable consequences for the long-term sustainability of public finances taking into account the need for universal adequate pensions.
De vergrijzing zal aldus belangrijke gevolgen hebben voor de houdbaarheid van de openbare financiën op lange termijn met inachtneming van de noodzaak van universele toereikende pensioenen.

the results of the intense negotiations will have considerable consequences for Europe's rural regions from 2014-2020.
zal de uitkomst van de intensieve onderhandelingen aanzienlijke gevolgen hebben voor de Europese plattelandsregio's in de periode 2014-2020.

The answer to that question will have considerable consequences for future(vertical) mergers,
Het antwoord op die vraag zal aanzienlijke consequenties hebben voor toekomstige(verticale)

the Commission feels that they would have considerable consequences on the free movement of goods within the Community.
is de Commissie van mening dat dit aanzienlijke gevolgen voor het vrije verkeer van goederen binnen de Gemeenschap met zich mee zou brengen.

Digitalisation will have considerable consequences for the labour market
De digitalisering zal een groot effect hebben op de arbeidsmarkt

going by previous association agreements that we have voted on in Parliament and that have considerable consequences for the economy and employment in Mediterranean countries,
Algerije. Op basis van de voorgaande associatieovereenkomsten, die wij binnen dit Parlement hebben goedgekeurd en die belangrijke gevolgen hebben voor de economie en de werkgelegenheid in de mediterrane landen,

I find it deeply concerning that such a proposal with such considerable consequences could have been made in a report which fails(because of its macroeconomic focus) to systematically consider
Ik vind het zeer verontrustend dat een voorstel met zulke ingrijpende gevolgen kan worden gedaan in een studie waarin, omdat het zwaartepunt bij een macro-economische analyse is gelegd,

The fall of Palmyra will therefore have considerable consequences for the balance of the whole region.
De val van Palmyra zal dus aanzienlijke gevolgen hebben voor het algemene regionale evenwicht.

The non-introduction of the repair clause would have considerable consequences for consumers who would not benefit from price freedom.
Het niet invoeren van de reparatieclausule zou grote gevolgen voor de consument hebben, omdat de consument een willekeurige vaststelling van de prijs niet zal accepteren.

The implementation of a coherent Community policy in the areas covered by"Europe 2000" would have considerable consequences for future decisions by private
Een samenhangend beleid op de terreinen die in het document"Europa 2000" aan de orde komen, zou een aanzienlijke invloed hebben op toekomstige beslissingen van particuliere

discrepancies between national economic cycles are of considerable consequence.
cyclische discrepanties tussen de lidstaten zijn van des te groter belang.

This often has considerable financial consequences.
Dat heeft vaak grote financiële gevolgen.

The directive will have considerable financial consequences for all concerned.
De richtlijn zal voor alle betrokkenen ook aanzienlijke financiële gevolgen hebben.

Any delay would have entailed considerable financial consequences for AlphaCloud.
Vertraging zou financieel enorme gevolgen gehad hebben voor AlphaCloud.

This causal link justifies taking effective measures with considerable financial consequences.
Dit oorzakelijke verband rechtvaardigt het nemen van doeltreffende maatregelen met belangrijke financiële consequenties.

Failure to comply, on the other hand, may have considerable legal consequences.
Anderzijds kan de niet-naleving belangrijke juridische gevolgen hebben.

Failure to comply, on the other hand, may have considerable legal consequences.
Anderzijds kan de niet-inachtneming belangrijke wettelijke gevolgen hebben.

the measure would have considerable socio-economic consequences for certain small fleets.
zou deze maatregel aanzienlijke sociaal-economische gevolgen hebben voor bepaalde vloten.

upper limb musculoskeletal disorders are an increasingly significant problem across Europe with considerable economic consequences.
skeletaandoeningen aan de nek en de bovenste ledematen een steeds groter probleem vormen in Europa, met aanzienlijke economische gevolgen.

Implementing the proposals in the report would inevitably have considerable economic consequences for Danish society
De verwezenlijking van de voorstellen van het verslag zal onvermijdelijk grote economische gevolgen hebben voor de Deense maatschappij

practical situation has considerable negative consequences for third-country nationals legally staying in our Member States on the basis of a D visa.
praktische situatie heeft zeer negatieve gevolgen voor onderdanen van derde landen die op grond van een D-visum legaal in onze lidstaten verblijven.

In certain countries6 the Framework Directive had considerable legal consequences due to the fact that they had antiquated
In sommige landen6 had de kaderrichtlijn aanzienlijke juridische consequenties doordat deze landen op dit punt verouderde of ontoereikende wetgeving hadden

Acquiring, selling, using, and even having Trenbolone might have considerable lawful consequences, so make certain you recognize the lawful effects beforehand.
Inkoop, marketing, het gebruik, alsmede het bezit van Trenbolone kunnen aanzienlijke juridische gevolgen hebben, dus zorg ervoor dat je herkent de rechtmatige gevolgen van tevoren.

even having Trenbolone might have considerable lawful consequences, so make certain you recognize the lawful implications in advance.
zelfs het bezit van Trenbolone kan aanzienlijke legale gevolgen hebben, dus zorg ervoor dat je herkent de juridische gevolgen van tevoren.