Wat Betekent CONSIDERABLE GAP in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• aanzienlijke kloof
• groot verschil
• grote kloof

Voorbeelden van het gebruik van Considerable gap in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

There are considerable gaps in the railway network for example.
Zo zitten er aanzienlijke gaten in het spoorwegnetwerk.

However, a number of the series contain fairly considerable gaps.
Een aantal series vertoont echter vrij aanzienlijke leemtes.

There is sometimes a considerable gap between business-owner-managers and policy-makers.
Er bestaat soms een flinke kloof tussen ondernemers en beleidsmakers.

Furthermore, the inventories from Greece and Luxembourg contain considerable gaps.
Voorts bevatten de inventarissen van Griekenland en Luxemburg aanmerkelijke hiaten.

The considerable gap between the participation of women
Het aanzienlijke verschil in deelname tussen vrouwen

Yemen is an extremely poor country in which democracy is still showing considerable gaps.
Jemen is een uiterst arm land waar de democratie nog steeds aanzienlijke lacunes vertoont.

Despite this, considerable gaps remain in the Candidate Countries' programmes for implementation.
Desondanks vertonen de uitvoeringsprogramma's van de kandidaat-lidstaten nog steeds aanzienlijke hiaten.

the historical reality of the human race, sin has introduced a considerable gap.
de historische werkelijkheid van het menselijk ras heeft de zonde een aanzienlijke kloof teweeggebracht.

The result is a considerable gap between official planning
Het resultaat is een aanzienlijke kloof tussen de officiële planning

Its own report on the implementation of the action plan to combat terrorism shows that there are considerable gaps in implementation.
Uit het verslag van de Raad zelf over de tenuitvoerlegging van het actieplan ter bestrijding van het terrorisme blijkt dat die tenuitvoerlegging aanzienlijke leemten vertoont.

It will also take measures to fill the considerable gaps in a number of areas where additional research is required.
Zij zal ook maatregelen nemen om de grote leemtes op te vullen op een aantal gebieden die aanvullend onderzoek vragen.

A considerable gap exists between the EU and the USA in terms of both the amount of resources allocated to research
Tussen de EU en de VS bestaat een aanzienlijke kloof ten aanzien van zowel het bedrag van de voor onderzoek uitgetrokken middelen

At this stage in the development of knowledge there are still very considerable gaps in our knowledge of psychobiological aspects of these conditions.
In dit stadium zijn er nog zeer grote gaten in onze kennis van de psychobiologsiche facetten van deze omstandigheden.

There is still a considerable gap between activity rates of men
Er bestaan nog aanzienlijke verschillen tussen de arbeidsdeelname van mannen

parliamentary delivery gap but there is for Lisbon, unfortunately, a considerable gap, which risks becoming a credibility gap..
wat Lissabon betreft is er helaas een aanzienlijk gat, met het risico dat de geloofwaardigheid wordt aangetast.

In many Member States, there is a considerable gap in employment levels between third-country nationals
In veel lidstaten is er een groot verschil tussen de arbeidsparticipatie van onderdanen van derde landen

we will see that there were considerable gaps in the issues of justice and internal affairs within the third pillar.
dit Parlement instemming betuigde met het Verdrag van Maastricht, zien wij dat een grote ruimte was voorbehouden voor de thema's van justitie en binnenlandse zaken die zijn ondergebracht bij de derde pijler.

Furthermore, these data reveal considerable gaps and therefore cannot be compared directly with the data of the current Member States.
Voorts vertonen deze gegevens aanzienlijke hiaten en kunnen ze derhalve niet rechtstreeks worden vergeleken met de gegevens van de huidige lidstaten.

The considerable gap between these two hypotheses also demonstrates the problems encountered by regional administrations when they try to quantify the impact of the programmes on employment.
Het grote verschil tussen deze twee hypothesen geeft ook al aan hoe moeilijk het voor de regionale overheden is om het werkgelegenheidseffect van de programma's te kwantificeren.

Most of the countries have pointed out that COMETT has bridged a considerable gap in terms of transnational cooperation
De meeste landen zijn het erover eens dat COMETT in een grote leemte heeft voorzien waar het de transnationale samenwerking

There is still a considerable gap between political commitment and actual implementation of
Er is nog steeds sprake van een aanzienlijke kloof tussen de politieke toezeggingen

in several Member States there is a considerable gap between the political commitment
in sommige lidstaten bestaat een grote kloof tussen de beleidsbeloftes enerzijds

At present, there is a considerable gap between current and optimal investment in Europe,
Op dit moment bestaat er in Europa een aanzienlijke kloof tussen de huidige en de optimale investeringen,

proven reserves etc.), there is a considerable gap between these"super majors"
er werd een aanzienlijke kloof vastgesteld tussen deze"supergroten"

Whereas there are already considerable gaps in the supply of certain agricultural products to the Russian market, which are likely to become worse in the coming months;
Overwegende dat de voorziening van de Russische markt met bepaalde landbouwproducten nu reeds wordt gekenmerkt door aanzienlijke leemten, die in de komende maanden nog dreigen te verergeren;

Nationals identified pressing challenges, such as considerable gaps in employment and unemployment levels between third-country nationals
er sprake was van grote uitdagingen, zoals een aanzienlijke kloof tussen onderdanen van derde landen en EU-burgers op het gebied van werkgelegenheid,

Of course, there is a considerable gap between Parliament's opinion at first reading
Natuurlijk bestaat er een groot verschil tussen het advies in eerste lezing van het Parlement

far-reaching repercussions of war, and a considerable gap between its rural mountain regions
ingrijpende gevolgen van de oorlog en aanzienlijk verschillen tussen de landelijke berggebieden

Several speakers have said that there are considerable gaps in the fight against fraud, considerable gaps in the fight to protect the Community's financial interests,
Er is al meer dan eens gezegd dat er aanzienlijke hiaten bestaan in de fraudebestrijding, aanzienlijke hiaten in de strijd om de financiële belangen van de Gemeenschap te beschermen,

the European Union too, there is a considerable gap between those countries successfully implementing new technologies
er ook in de Europese Unie een aanzienlijke kloof bestaat tussen de landen die de nieuwe technologieën succesvol implementeren

Hoe "considerable gap" te gebruiken in een Engels zin

This revealed a considerable gap in the deployment of teachers in schools.

There hasn’t been any considerable gap in my operation, which isn’t satisfactory.

Processors There is a considerable gap between both pairs concerning internal chips.

There was a considerable gap between MOLL's EFB technology and its test competitors.

Recent reports show a considerable gap between public perception and established scientific knowledge.

The research overview acknowledged a considerable gap between stakeholder management theory and practice.

There hasn’t been any considerable gap within my own performance, which isn’t satisfactory.

Since you may see, there’s a considerable gap between favorable and unwanted writers.

Sudan ranks second with a considerable gap behind number one on the list.

A considerable gap for the development community is security testing for infrastructure blueprints.

Hoe "groot verschil, grote kloof, aanzienlijke kloof" te gebruiken in een Nederlands zin

Groot verschil M1 en M2? • Bokt.nl Groot verschil M1 en M2?

Onderweg moeten ze een grote kloof overbruggen.

Volgens recente peilingen blijft er tussen de CD&V en N-VA een aanzienlijke kloof gapen.

Een grote kloof tussen College en inwoners.

Het onderzoek gaf ook een aanzienlijke kloof te zien tussen de verschillende provincies.

Nynke Laverman had een aanzienlijke kloof te overbruggen.

Groot verschil : Paarden/Pony's! • Bokt.nl Groot verschil : Paarden/Pony's!

Groot verschil maken aan vib en.

Hieruit blijkt een aanzienlijke kloof tussen de ambities en mogelijkheden van veel organisaties.

Kleine klus, groot verschil Een kleine opknapbeurt kan een groot verschil maken.