Voorbeelden van het gebruik van
Consumer perspective
in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
Official
Colloquial
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
Consumer perspective was underlined.
Het perspectief van de consument wordt benadrukt.
I welcome this trend from a consumer perspective.
Ik juich deze ontwikkeling toe vanuit het gezichtspunt van de consument.
Consumer perspectives on sustainability and waste.
Perspectieven van de consument op duurzaamheid en afval.
Markets are also being monitored from the consumer perspective at national level.
De markten worden ook vanuit consumentenperspectief op nationaal niveau doorgelicht.
For a consumer perspective on CE marking.
Informatie over de CE-markering vanuit de consument gezien.
Nordic Walking has also been studied from the consumer perspective(Shove and Pantzar 2004).
Nordic Walking is ook bestudeerd vanuit het perspectief van de consument(Shove en Pantzar 2004).
From a consumer perspective the proposal is unjustifiable.
Uit het oogpunt van de consument is dit voorstel verwerpelijk.
Consumer complaints are a key indicator of how the market is functioning from a consumer perspective.
Consumentenklachten zijn een kernindicator voor het functioneren van de markt vanuit het oogpunt van de consument.
From a consumer perspective, labelling is, of course, part of the resolution of this problem.
Uit het oogpunt van de consument is etikettering natuurlijk een deel van de oplossing voor dit probleem.
particularly from a citizen/consumer perspective.
met name vanuit het gezichtspunt van de burger/consument;
From a fan/consumer perspective this absolutely is one of the best metal DVDs, conceptually as well as performance-wise.
Vanuit het perspectief van de fan/consument is dit absoluut één van de betere metal DVDs qua concept en uitvoering.
political challenges call for a shift in focus towards the consumer perspective.
milieugebied vragen om een verschuiving van onze aandacht naar de consument.
The Scoreboard was developed to monitor markets from a consumer perspective in two phases: a screening
Het scorebord werd ingesteld om de markten vanuit het perspectief van de consument in twee fasen door te lichten:
it will also include analysis from a consumer perspective.
zal dit ook een analyse vanuit de positie van de consument omvatten.
The functioning of markets from a consumer perspective cannot be captured in a single indicator
De werking van markten vanuit het oogpunt van de consument kan niet met één enkele indicator worden omschreven,
The Commission will also monitor further the functioning of the market from a consumer perspective retail prices, choice problems, complaints, etc.
Verder zal zij het functioneren van de markt diepgaander onderzoeken vanuit het gezichtspunt van de consument kleinhandelsprijzen, keuzeproblemen, klachten, enz.
However, the Commission does intend to improve its tools for monitoring the functioning of the internal market from a consumer perspective.
De Commissie is echter wel van plan om betere hulpmiddelen te ontwikkelen om het functioneren van de interne markt op te volgen vanuit het perspectief van de consument.
This analysis could be carried on the basis of readily available information taking into account the consumer perspective(choice of shopping location),
Dit laatste zou kunnen gebeuren aan de hand van gemakkelijk beschikbare informatie over het perspectief van consumenten(wat bepaalt hun winkelkeuze?), aspecten van het mededingingsbeleid,
it is not at all adequate for identifying potential market failures from a consumer perspective.
informatieverstrekking, maar het is allerminst toereikend om potentieel marktfalen vanuit het perspectief van de consument te kunnen herkennen.
Therefore, the European Commission is funding further in-depth research to explore the reasons for underperformance from a consumer perspective, and to investigate what actions the EU can take to strengthen this market.
Daarom financiert de Europese Commissie verder diepgaand onderzoek om te achterhalen waarom deze markt slecht presteert vanuit het oogpunt van de consument en welke acties de EU kan nemen om deze markt te versterken.
in particular for his persistence and commitment to ensure that the report includes the consumer perspective.
engagement ervoor hebben gezorgd dat het perspectief van de consument is opgenomen in het verslag.
The Scoreboard is a regular report that tracks the integration of the EU internal retail market from the consumer perspective and monitors the quality of the national consumer environment.
Het scorebord is een periodiek verslag waarin wordt nagegaan in hoeverre de interne detailhandelsmarkt is geïntegreerd vanuit het oogpunt van de consument en toezicht wordt gehouden op de kwaliteit van het consumentenklimaat op nationaal niveau.
impact on integration and on the functioning of the Internal Market taking into account both the business and consumer perspectives.
op de integratie en de werking van de interne markt, waarbij met de perspectieven van zowel de ondernemingen als de consumenten rekening zal worden gehouden.
From a consumer perspective, there is also a food quality issue,
Vanuit het oogpunt van consumenten is er ook sprake van het probleem van de voedselkwaliteit,
a methodology to measure the performance of the internal market from a consumer perspective.
een methode om de prestaties van de interne markt vanuit het standpunt van de consument te meten.
As a second step of the Consumer Markets Scoreboard mechanism, in-depth analysis examines markets in more detail from a consumer perspective and targeted at specific consumer issues where the Scoreboard finds preliminary indications that they are failing consumers.
Als tweede fase in het mechanisme van het scorebord voor de consumentenmarkten vindt een grondige analyse plaats waarbij markten vanuit het oogpuntvan deconsument nader worden onderzocht en de aandacht wordt gericht op specifieke consumentenkwesties, wanneer uit het scorebord voorlopige aanwijzingen naar voren zijn gekomen dat de markten ten aanzien van de consumenten in gebreke blijven.
edition of the Consumer Markets Scoreboard and complements the Commission's broader market monitoring exercise1 by providing additional information on the malfunctioning of markets from a consumer perspective.
bevindingen van de tweede editie van het scorebord voor de consumentenmarkten en vormt een aanvulling op de bredere marktdoorlichting van de Commissie1 door vanuit het perspectief van de consument aanvullende informatie over het slechte functioneren van de markten te verstrekken.
the committee has called on the Commission to submit a proposal for an evaluation table for consumer markets as an instrument for assessing the market from a consumer perspective as well.
heeft de Commissie opgeroepen een voorstel in te dienen voor een scorebord voor consumentenmarkten dat kan dienen als instrument om de markt ook vanuit het standpunt van de consument te beoordelen.
the second edition of the consumer markets scoreboard, which supplements the Commission's broader market monitoring exercise by providing additional information on the malfunctioning of markets from a consumer perspective.
resultaten gepresenteerd van de tweede editie van de scorebord van de consumentenmarkten, die een aanvulling vormt op de bredere marktdoorlichting van de Commissie door vanuit het perspectief van de consument aanvullende informatie over het slechte functioneren van de markten te verstrekken.
Are you defining the keywords from your own perspective or from the consumers perspective?
Bepaal je de zoekwoorden vanuit uw eigen perspectief of vanuit het perspectief van de consument?
Uitslagen: 195,
Tijd: 0.0524
Hoe "consumer perspective" in een zin te gebruiken
Our job as advocates is to bring our consumer perspective into the process.
Neuhoff is a strong proponent of elevating the consumer perspective in the boardroom.
From a consumer perspective the advantage is purely down to price and availability.
He brings his take coming from a consumer perspective and a dealer perspective.
What is the consumer perspective on the food side of the agriculture equation?
Not only from a consumer perspective but from an industry perspective as well.
What would it be like to have immediate consumer perspective on your business?
Step back and think about this from the consumer perspective to qualitatively evaluate.
From a consumer perspective I’m not entirely sure this is really good news.
I'm interested mostly from a publisher standpoint, but a consumer perspective is welcome.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文