Wat Betekent CONVERSATION WOULD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gesprek zou

Voorbeelden van het gebruik van Conversation would in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Conversation would be nice.
Een gesprek zou mooi zijn.

You know how that conversation would have started.
Je weet hoe dat gesprek zou zijn begonnen.

This conversation would determine everything for the continuation of the journey.
Dit gesprek zou alles bepalen voor het vervolg van de reis.

Not exactly sure how that conversation would have gone.
Ik weet niet hoe dat gesprek zou gaan.

A conversation would be cool.
Een gesprek zou fijn zijn.

How do you think that conversation would have gone?
Hoe denk je dat dat gesprek zou zijn verlopen?

This conversation would be over in two seconds.
Dan was dit gesprek zo voorbij.

And lastly, this whole conversation would be happening.
En als laatste deze hele conversatie zou er niet zijn in een yurt.

This conversation would probably be total gibberish to them.
Dit gesprek zou waarschijnlijk brabbeltaal voor hun zijn.

They waited patiently to see what the conversation would lead to.
Ze wachtten geduldig af wat het resultaat van het gesprek zou zijn.

And what conversation would that be?
En wat voor gesprek zou dat zijn?

I'm wondering if you could talk us through what you imagine that conversation would go like?
Ik vraag me af of je ons kan vertellen hoe je had gedacht dat het gesprek zou gaan?

Every conversation would be a game.
Dan is elk gesprek een spel.

My account of the conversation would be that Detective Conner.
Mijn verslag van het gesprek zou zijn, dat rechercheur Conner.

Every conversation would be a game.
Dan zou ieder gesprek een spelletje zijn.

If we had overlapped. I mean, this conversation would be a lot different.
Dit gesprek zou heel anders zijn geweest als we overlapt waren geweest.

And the conversation would go something like this.
En zo'n gesprek ging dan ongeveer als volgt.

More of your conversation would infect my brain.
Meer van uw gesprek zou mijn hersenen besmetten.

This conversation would be even better if I knew what you were talking about.
Dit gesprek zou nog beter zijn als ik wist waar je het over had.

I think that conversation would not end well.
Ik denk dat dat gesprek niet goed zou eindigen.

This conversation would be much less awkward if you were dressed.
Dit gesprek zou veel minder ongemakkelijk zijn als je kleren droeg.

I suspect ordinary conversation would be difficult after that.
Ik vermoed dat een gewone conversatie hierna moeilijk zal zijn.

This conversation would be a lot different if we had overlapped.
Dit gesprek zou heel anders zijn geweest als we overlapt waren geweest.

Any further conversation would be useless anyway.
Verder conversatie zou toch nutteloos zijn.

And the conversation would be very important to the future of LEGO.
Dit gesprek zou erg belangrijk worden voor de toekomst van Lego.

Otherwise the conversation would be completely abstract.
Anders zou het gesprek volledig abstract zijn.

The conversation would show that the separatists accidentally shot the plane.
Uit het gesprek zou blijken dat de separatisten per ongeluk het vliegtuig hebben neergeschoten.

My account of the conversation would be that Detective Conner used appropriate force.
Gepast geweld gebruikte. Mijn verslag van het gesprek zou zijn, dat rechercheur Conner.

Every conversation would be a game,
Elk gesprek zou een spel zijn,

This conversation would be easier were I not fighting through a cloud of Obsession.
Dit gesprek zou makkelijker zijn… als ik niet vocht tegen een wolk Obsession.