Wat Betekent CONVERTED BACK in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• weer omgezet
• terug omgezet

Voorbeelden van het gebruik van Converted back in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Upgrades cannot be converted back to points.
Upgrades kunnen niet worden omgezet in punten.

He converted back to Catholicism shortly before his execution.
Hij bekeerde zich weer tot het katholicisme kort voor hij stierf.

Credits cannot be converted back to euro.
Credits kunnen niet terug worden omgezet in euro.

The chlorine is converted back to salt within a closed system, resulting in soft, natural swimming pool water after treatment!
Het chloor wordt na de zuivering weer omgezet in zout in een gesloten systeem… zacht, natuurlijk zwembadwater!

Calculation made once the fuel item is converted back to wood.
Emmer Berekening gemaakt eenmaal het brandstof voorwerp terug omgezet is in hout.

Stormy Waters is converted back to a cock loving bitch.
Stormachtige Waters wordt terug omgezet naar een lul liefdevolle teef.

a disaccharide that is converted back into glucose.
een disacharide dat weer omgezet wordt in glucose.

The inhabitants converted back to Christianity during that period.
De bewoners bekeren zich in de periode die volgt weer tot het christendom.

it is automatically converted back to AC supply.
wordt het automatisch omgezet terug naar AC levering.

In vivo, MPAG is converted back to free MPA via enterohepatic recirculation.
In vivo wordt MPAG terug omgezet naar vrij MPA via enterohepatische recirculatie.

This is already noticeable when an MP3 file is converted back to WAV.
Dit is al merkbaar wanneer een MP3-bestand terug wordt geconverteerd naar WAV.

And that signal is then converted back to a high-speed data stream.
Dat elektrisch signaal wordt vervolgens weer omgezet naar een datastroom van hoge snelheid.

larger units and also converted back into bitcoin.
grotere eenheden en ook weer omgezet Bitcoin.

SimPoints cannot be converted back into real currency once purchased.
SimPoints kunnen niet terug veranderd worden in de echte valuta als ze eenmaal gekocht zijn.

There is also a workroom that can easily be converted back to a bathroom.
Er is ook een werkruimte die gemakkelijk weer kan worden terugveranderd in badkamer.

This can easily be converted back to a 3rd bedroom for about 1000€.
Dit kan gemakkelijk terug worden omgezet naar een 3e slaapkamer voor ongeveer 1000 €.

Tae- sik fully converted back home.
verlaten van de gevangenis, Tae-sik keert terug naar huis volledig geconverteerd.

This storage room can be converted back to a bathroom with shower or toilet.
Deze opberg ruimte kan terug omgebouwd worden voor een badkamer met douche of toilet.

pyrolytic reduction for some time converted back to metallic iron.
ontlading dankzij kathodische en pyrolytische vermindering enige tijd weer omgezet in metallisch ijzer.

Once processed the signal can be converted back into a PAL video signal.
Na bewerking wordt het signaal terug omgezet naar een PAL video signaal.

Otherwise, it is converted back to(c', h', s') using the geometry that the disk uses today,
Anders wordt het terug geconverteerd naar(c',h',s') de geometrie gebruikend die de disk heden gebruikt,

In the middle of the 20th century the building was converted back into a private house.
Vanaf de tweede helft van de 20e eeuw werd het huis omgevormd tot woning.

The citrulline is then converted back to arginine which makes more nitric oxide.
De citrulline is vervolgens weer omgezet in arginine waardoor meer stikstofmonoxide.

Piet can be converted back in a large backlog.
Piet dat niet kan wel weer omgezet zijn in een grote achterstand.

This graphical imagery is then converted back on the workbench into a spatial product.
Die grafische beeldtaal wordt later op de werkbank weer omgezet in een ruimtelijk product.

can demonstrate how solar energy can be stored as hydrogen and then converted back into electricity.
laat zien hoe zonne-energie kan worden opgeslagen als waterstof en daarna weer omgezet in elektriciteit.

The molecules are then converted back into pure plastic raw materials at the Indorama factory.
Vervolgens worden de moleculen in de fabriek van Indorama weer omgezet in zuivere plastic grondstoffen.

denominated in ITL halves in value, when converted back into DEM.
dotatiekapitaal verschaft bedrag in ITL bij omzetting in DEM wordt gehalveerd, allesbehalve fictief.

your chips are converted back to your own currency.
worden uw chips weer teruggewisseld naar uw eigen valuta.

There, the direct current is converted back into three-phase current, fed into the
Daar wordt de gelijkstroom weer omgezet in driefasenstroom, door het transformatorstation aan het transmissienet toegevoerd

Hoe "converted back" te gebruiken in een Engels zin

Easily converted back into a two bedroom home.

Moroccan currency can be converted back into U.S.

July 1945 UK. 1947 converted back to infantry.

Den can be converted back to 3rd bedroom.

Can Be Easily Converted Back To Single Family.

Most were converted back to standard Mi-24Vs later.

However they are not converted back during serialization.

Can DTV signals be converted back to analog?

Henry and was converted back into a Hall.

Could be converted back to three car garage.

Hoe "weer omgezet" te gebruiken in een Nederlands zin

Suikers worden vervolgens weer omgezet in vet.

Dit weer omgezet met een zigzagsteekje.

Dat licht word weer omgezet in warmte.

Wordt weer omgezet naar mijn account.

Tevens wordt serotonine weer omgezet in melatonine.

Onze vechtscheiding werd weer omgezet naar echtscheiding.

Die worden weer omgezet in operationele acties.

Koolhydraten worden weer omgezet naar suikers.

Deze suikers worden weer omgezet in alcohol.

Deze Nitriet wordt weer omgezet in Nitraat.